앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "recaler" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RECALER 의 발음

recaler play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECALER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RECALER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «recaler» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 recaler 의 정의

사전에서의 재조정에 대한 첫 번째 정의는 우드 쐐기의 도움으로 끌기를하는 것입니다. 끝에는 끌 또는 판금을 사용하여 조인트 표면을 만들고 싶어합니다. 재 교정의 또 다른 정의는 경쟁, 시험, 시험에 입학 할 수없는 사람을 선언하는 것입니다. 재 보정은 누군가를 시험에 다시 등록 시키거나 시험에 실망시키는 행위이기도합니다.

La première définition de recaler dans le dictionnaire est dresser à l'aide d'une cale des bois à l'extrémité desquels on veut faire une surface de joint à l'aide d'un ciseau ou d'un rabot. Une autre définition de recaler est déclarer quelqu'un non-admis à un concours, une épreuve, un examen. Recaler est aussi action de recaler quelqu'un à un examen ou fait d'être recalé à un examen.

프랑스어 사전에서 «recaler» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 동사 RECALER 의 활용형

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je recale
tu recales
il/elle recale
nous recalons
vous recalez
ils/elles recalent
Imparfait
je recalais
tu recalais
il/elle recalait
nous recalions
vous recaliez
ils/elles recalaient
Passé simple
je recalai
tu recalas
il/elle recala
nous recalâmes
vous recalâtes
ils/elles recalèrent
Futur simple
je recalerai
tu recaleras
il/elle recalera
nous recalerons
vous recalerez
ils/elles recaleront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai recalé
tu as recalé
il/elle a recalé
nous avons recalé
vous avez recalé
ils/elles ont recalé
Plus-que-parfait
j'avais recalé
tu avais recalé
il/elle avait recalé
nous avions recalé
vous aviez recalé
ils/elles avaient recalé
Passé antérieur
j'eus recalé
tu eus recalé
il/elle eut recalé
nous eûmes recalé
vous eûtes recalé
ils/elles eurent recalé
Futur antérieur
j'aurai recalé
tu auras recalé
il/elle aura recalé
nous aurons recalé
vous aurez recalé
ils/elles auront recalé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je recale
que tu recales
qu'il/elle recale
que nous recalions
que vous recaliez
qu'ils/elles recalent
Imparfait
que je recalasse
que tu recalasses
qu'il/elle recalât
que nous recalassions
que vous recalassiez
qu'ils/elles recalassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie recalé
que tu aies recalé
qu'il/elle ait recalé
que nous ayons recalé
que vous ayez recalé
qu'ils/elles aient recalé
Plus-que-parfait
que j'eusse recalé
que tu eusses recalé
qu'il/elle eût recalé
que nous eussions recalé
que vous eussiez recalé
qu'ils/elles eussent recalé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je recalerais
tu recalerais
il/elle recalerait
nous recalerions
vous recaleriez
ils/elles recaleraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais recalé
tu aurais recalé
il/elle aurait recalé
nous aurions recalé
vous auriez recalé
ils/elles auraient recalé
Passé (2ème forme)
j'eusse recalé
tu eusses recalé
il/elle eût recalé
nous eussions recalé
vous eussiez recalé
ils/elles eussent recalé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES