앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "recenser" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RECENSER 의 발음

recenser play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECENSER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RECENSER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «recenser» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
recenser

인구 조사 인구 조사

Recensement de la population

인구 조사는 인구의 통계 조작 열거입니다. 인구 인구 조사는 고대부터 존재 한 경우, 실제로 체계적으로 구현되어 그 고전 시대와 민족 국가의 경우에도 출현에서. 그들은 세금의 분포, 수의 지식과 풍부한 인구의 따라서 국가 및 군사 징병 등 다양한 목적을 봉사했다. 오늘날 인구 조사는 주로 경제 예측 도구입니다. 주민의 수 또한, 그들은 거의 항상 자신의 나이, 자신의 직업, 자신의 주택, 교통 자신의 통근이나 가정 학습 자신의 모드와 지금은 분명한 것 같다가 아니라 보여 그들의 이름과 성이 있었다. 미국, "인종"의 경우와 같이 다른 개인 정보는 때때로, 같은 종교, 언어로, 수확, 또는한다. Le recensement est une opération statistique de dénombrement d'une population. Si des recensements démographiques ont existé depuis l'Antiquité, ils n'ont véritablement été mis en œuvre de façon systématique qu'à partir de l'Âge classique et plus encore de l'avènement de l'État-nation. Ils servaient divers objectifs, dont notamment la répartition de l'impôt, la connaissance du nombre et des richesses de la population et donc du souverain et la conscription militaire. Aujourd'hui, les recensements sont surtout des outils d'aide à la prévision économique. Outre le nombre d'habitants, ils indiquent presque toujours leur âge, leur profession, leurs conditions de logement, leurs déplacements domicile-travail ou domicile-études, leurs modes de transport et, ce qui apparaît aujourd'hui comme une évidence mais ne l'était pas naguère, leur nom et prénom. D'autres données personnelles sont parfois récoltées, comme la religion, la langue, ou, comme c'est le cas aux États-Unis, la « race ».

프랑스어 사전에서 recenser 의 정의

인구 조사의 정의는 카운트하는 것입니다. 카운트하고, 카운트하고, 체크하고, 분리하는 기준으로 수치 가능한 요소의 요소를 평가합니다.

La définition de recenser dans le dictionnaire est compter, évaluer les éléments d'une grandeur nombrable à l'aide de critères afin de les dénombrer, de les vérifier ou de les départager.

프랑스어 사전에서 «recenser» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 동사 RECENSER 의 활용형

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je recense
tu recenses
il/elle recense
nous recensons
vous recensez
ils/elles recensent
Imparfait
je recensais
tu recensais
il/elle recensait
nous recensions
vous recensiez
ils/elles recensaient
Passé simple
je recensai
tu recensas
il/elle recensa
nous recensâmes
vous recensâtes
ils/elles recensèrent
Futur simple
je recenserai
tu recenseras
il/elle recensera
nous recenserons
vous recenserez
ils/elles recenseront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai recensé
tu as recensé
il/elle a recensé
nous avons recensé
vous avez recensé
ils/elles ont recensé
Plus-que-parfait
j'avais recensé
tu avais recensé
il/elle avait recensé
nous avions recensé
vous aviez recensé
ils/elles avaient recensé
Passé antérieur
j'eus recensé
tu eus recensé
il/elle eut recensé
nous eûmes recensé
vous eûtes recensé
ils/elles eurent recensé
Futur antérieur
j'aurai recensé
tu auras recensé
il/elle aura recensé
nous aurons recensé
vous aurez recensé
ils/elles auront recensé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je recense
que tu recenses
qu'il/elle recense
que nous recensions
que vous recensiez
qu'ils/elles recensent
Imparfait
que je recensasse
que tu recensasses
qu'il/elle recensât
que nous recensassions
que vous recensassiez
qu'ils/elles recensassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie recensé
que tu aies recensé
qu'il/elle ait recensé
que nous ayons recensé
que vous ayez recensé
qu'ils/elles aient recensé
Plus-que-parfait
que j'eusse recensé
que tu eusses recensé
qu'il/elle eût recensé
que nous eussions recensé
que vous eussiez recensé
qu'ils/elles eussent recensé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je recenserais
tu recenserais
il/elle recenserait
nous recenserions
vous recenseriez
ils/elles recenseraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais recensé
tu aurais recensé
il/elle aurait recensé
nous aurions recensé
vous auriez recensé
ils/elles auraient recensé
Passé (2ème forme)
j'eusse recensé
tu eusses recensé
il/elle eût recensé
nous eussions recensé
vous eussiez recensé
ils/elles eussent recensé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES