프랑스어 사전에서 "régaler" 뜻

프랑스어 에서 RÉGALER 의 발음

régaler

프랑스어에서 RÉGALER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 régaler 의 정의

사전에 잔치를 피우는 첫 번째 정의는 누군가에게 뭔가를 제공하고 그를 기쁘게하는 방식으로 행동하는 것입니다. 누군가 파티에 엔터테인먼트를 제공하십시오. 누군가에게 좋은 식사 나 특히 맛있는 음식을 제공하십시오. 누군가 마시거나 먹을 것을 제안하십시오. 누군가에게 성적 쾌감을 선사하십시오. 누군가를 학대하는 것. 누군가에게 미적 또는 지적 쾌락을 제공합니다. 자신을 치료하고 재미있게 보내십시오. 우리가 특히 좋아하는 것을 먹고, 좋은 식사를하십시오. 엄청난 미적 또는 지적 만족을 경험하십시오. 훌륭한 재정 운영을 실현하십시오. 잔치의 또 다른 정의는 재미 있고 재미 있습니다. 채우기는 또한 여러 사람들에게 세금, 지불 할 금액으로 나누어집니다.

프랑스어 동사 RÉGALER 의 활용형

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je régale

tu régales

il/elle régale

nous régalons

vous régalez

ils/elles régalent

Imparfait

je régalais

tu régalais

il/elle régalait

nous régalions

vous régaliez

ils/elles régalaient

Passé simple

je régalai

tu régalas

il/elle régala

nous régalâmes

vous régalâtes

ils/elles régalèrent

Futur simple

je régalerai

tu régaleras

il/elle régalera

nous régalerons

vous régalerez

ils/elles régaleront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai régalé

tu as régalé

il/elle a régalé

nous avons régalé

vous avez régalé

ils/elles ont régalé

Plus-que-parfait

j'avais régalé

tu avais régalé

il/elle avait régalé

nous avions régalé

vous aviez régalé

ils/elles avaient régalé

Passé antérieur

j'eus régalé

tu eus régalé

il/elle eut régalé

nous eûmes régalé

vous eûtes régalé

ils/elles eurent régalé

Futur antérieur

j'aurai régalé

tu auras régalé

il/elle aura régalé

nous aurons régalé

vous aurez régalé

ils/elles auront régalé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je régale

que tu régales

qu'il/elle régale

que nous régalions

que vous régaliez

qu'ils/elles régalent

Imparfait

que je régalasse

que tu régalasses

qu'il/elle régalât

que nous régalassions

que vous régalassiez

qu'ils/elles régalassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie régalé

que tu aies régalé

qu'il/elle ait régalé

que nous ayons régalé

que vous ayez régalé

qu'ils/elles aient régalé

Plus-que-parfait

que j'eusse régalé

que tu eusses régalé

qu'il/elle eût régalé

que nous eussions régalé

que vous eussiez régalé

qu'ils/elles eussent régalé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je régalerais

tu régalerais

il/elle régalerait

nous régalerions

vous régaleriez

ils/elles régaleraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais régalé

tu aurais régalé

il/elle aurait régalé

nous aurions régalé

vous auriez régalé

ils/elles auraient régalé

Passé (2ème forme)

j'eusse régalé

tu eusses régalé

il/elle eût régalé

nous eussions régalé

vous eussiez régalé

ils/elles eussent régalé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES