앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "régler" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RÉGLER 의 발음

régler play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉGLER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RÉGLER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «régler» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 régler 의 정의

사전에있는 집합의 정의는 눈금자, 보통 종이 위에 보통 평행선에 평행 한 직선을 대신하는 장치로 그려집니다. 특정 목적을 위해 적응 시키거나 조직하십시오. 제대로 작동하십시오. 에너지의 위치, 리듬, 강도, 생산 또는 지출을 얻고 자하는 결과에 적응시킨다.

La définition de régler dans le dictionnaire est tracer à l'aide d'une règle, ou d'un appareil qui en tient lieu, des lignes droites parallèles sur une surface unie, le plus souvent sur du papier. Adapter ou organiser en vue d'une certaine fin. Faire fonctionner correctement; adapter la position, le rythme, l'intensité, la production ou la dépense d'énergie au résultat que l'on veut obtenir.


프랑스어 사전에서 «régler» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 동사 RÉGLER 의 활용형

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je règle
tu règles
il/elle règle
nous réglons
vous réglez
ils/elles règlent
Imparfait
je réglais
tu réglais
il/elle réglait
nous réglions
vous régliez
ils/elles réglaient
Passé simple
je réglai
tu réglas
il/elle régla
nous réglâmes
vous réglâtes
ils/elles réglèrent
Futur simple
je réglerai
tu régleras
il/elle réglera
nous réglerons
vous réglerez
ils/elles régleront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai réglé
tu as réglé
il/elle a réglé
nous avons réglé
vous avez réglé
ils/elles ont réglé
Plus-que-parfait
j'avais réglé
tu avais réglé
il/elle avait réglé
nous avions réglé
vous aviez réglé
ils/elles avaient réglé
Passé antérieur
j'eus réglé
tu eus réglé
il/elle eut réglé
nous eûmes réglé
vous eûtes réglé
ils/elles eurent réglé
Futur antérieur
j'aurai réglé
tu auras réglé
il/elle aura réglé
nous aurons réglé
vous aurez réglé
ils/elles auront réglé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je règle
que tu règles
qu'il/elle règle
que nous réglions
que vous régliez
qu'ils/elles règlent
Imparfait
que je réglasse
que tu réglasses
qu'il/elle réglât
que nous réglassions
que vous réglassiez
qu'ils/elles réglassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie réglé
que tu aies réglé
qu'il/elle ait réglé
que nous ayons réglé
que vous ayez réglé
qu'ils/elles aient réglé
Plus-que-parfait
que j'eusse réglé
que tu eusses réglé
qu'il/elle eût réglé
que nous eussions réglé
que vous eussiez réglé
qu'ils/elles eussent réglé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je réglerais
tu réglerais
il/elle réglerait
nous réglerions
vous régleriez
ils/elles régleraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais réglé
tu aurais réglé
il/elle aurait réglé
nous aurions réglé
vous auriez réglé
ils/elles auraient réglé
Passé (2ème forme)
j'eusse réglé
tu eusses réglé
il/elle eût réglé
nous eussions réglé
vous eussiez réglé
ils/elles eussent réglé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES