앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "relationné" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RELATIONNÉ 의 발음

relationné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RELATIONNÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RELATIONNÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «relationné» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 relationné 의 정의

사전에있는 관계의 정의는 존재하는 관계가 두 가지, 두 가지 양, 두 현상 사이에 존재하는 것으로 생각됩니다.

La définition de relationné dans le dictionnaire est rapport, liaison qui existe, est conçu comme existant entre deux choses, deux grandeurs, deux phénomènes.


프랑스어 사전에서 «relationné» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RELATIONNÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


actionné
actionné
affectionné
affectionné
approvisionné
approvisionné
attentionné
attentionné
conditionné
conditionné
confectionné
confectionné
congestionné
congestionné
conventionné
conventionné
disproportionné
disproportionné
fonctionné
fonctionné
fractionné
fractionné
intentionné
intentionné
passionné
passionné
pensionné
pensionné
perfectionné
perfectionné
perquisitionné
perquisitionné
proportionné
proportionné
susmentionné
susmentionné
sélectionné
sélectionné
ultra-perfectionné
ultra-perfectionné

RELATIONNÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

relancement
relancer
relanceur
relancis
relaps
relapse
rélargir
relater
relatif
relation
relationnel
relationner
relativement
relativisation
relativiser
relativisme
relativiste
relativité
relavage
relaver

RELATIONNÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ambitionné
appassionné
bastionné
concrétionné
contorsionné
contusionné
convulsionné
désillusionné
fluxionné
gabionné
ganglionné
inconditionné
indigestionné
malintentionné
morionné
possessionné
précautionné
préportionné
rébellionné
suggestionné

프랑스어 사전에서 relationné 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «relationné» 번역

번역기
online translator

RELATIONNÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 relationné25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 relationné 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «relationné» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

relationné
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

relationné
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

relationné
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

relationné
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

relationné
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

relationné
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

relationné
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

relationné
화자 260 x 백만 명

프랑스어

relationné
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

relationné
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

relationné
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

relationné
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

relationné
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

relationné
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

relationné
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

relationné
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

relationné
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

relationné
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

relationné
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

relationné
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

relationné
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

relationné
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

relationné
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

relationné
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

relationné
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

relationné
화자 5 x 백만 명

relationné 의 사용 경향

경향

«RELATIONNÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «relationné» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
relationné 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «relationné» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RELATIONNÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «relationné» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «relationné» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

relationné 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RELATIONNÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 relationné 의 용법을 확인하세요. relationné 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nouveau glossaire génevois
Terme suisse-roman, savoisien et méridional. RELÂCHER LE VENTRE. Lâcher le ventre. RELATIONNÉ, ÉE, adj. Se dit de celui ou de celle qui a des relations. L' établissement que vient de fonder Mr Z** ne peut manquer de réussir, car c'est ...
Jean Humbert, 1852
2
Nouveau glossaire genevois
Terme suisse-roman, savoisien et méridional. RELÂCHER LE VENTRE. Lâcher le ventre. RELATIONNÉ, ÉE, adj. Se dit de celui ou de celle qui a des relations. L' établissement que vient de fonder M' Z** ne peut manquer de réussir, car c'est ...
Jean Humbert (professeur à l'Académie de Genève), 1852
3
Nouveau glossaire genevois
Terme suisse-roman, savoisien et méridional. RELÂCHER LE VENTRE. Lâcher Ie ventre. RELATIONNÉ, ÉE, adj. Se dit de celui ou de celle qui a des relations. L' établissement que vient de fonder M' Z" ne peut manquer de réussir, car c'est ...
Jean Humbert, 1852
4
Revue thomiste: revue doctrinale de théologie et de philosophie
Elle relève cependant d'un samâdhi encore « différencié », « relationné à... ». La concentration mentale s'identifie à la « signification réelle » de l'objet, par une ek- stase totale « de la subjectivité psychologique dans l'intention objective des ...
5
La sagesse et le malheur: Michel de l'Hospital, Chancelier ...
ensemble de nécessités conjoncturelles, une technique qui place le temps en un centre et qui fait de toute loi un jalon historique toujours relationné à un segment de durée : « le vray office d'un roy et des gouverneurs est de regarder le temps, ...
Denis Crouzet, 1998
6
Temps et aspects: actes du colloque C.N.R.S., Paris, 24-25 ...
actes du colloque C.N.R.S., Paris, 24-25 octobre 1985 Nicole Tersis, Alain Kihm. TABLEAU 7 - Le SYNTAGME VERBAL du ngando (GN-B) TABLEAU 8 - La dimension SPATIALE en ngando (GN-B) DEICTIQUES 76. FLEXION Précessif MVM ...
Nicole Tersis, Alain Kihm, 1988
7
Le maître de Craponne: chroniques d'une famille vellave de ...
Malheureusement Marin, redevenu petit commerçant, n'était pas très relationné et sa seconde lettre contredit la première : l'ami qui travaille à cela en a déjà écrit à Paris ; ce sera par le moyen de l'Archevêque ; lui-même le fut par cette voie.
Jean Torrilhon, 1980
8
Autorité, Pouvoir, Puissance
Et c'est à la faveur de cette absolutisation que le relationnel devient relatif, et qu'à l'être-en-relation se substitue le couple non-relationné de l'absolu et du relatif.1 Il ne peut être question non plus d'absolutiser l'être, de le substantifier pour ne ...
SECRETAN Philibert, 1969
9
Oeuvres complètes
... habituel, au monde de mon expérience et de ma conscience au sein de la vie ' intra-mondaine' et comme relationné au monde.» je vais considérer la pensée métaphysique (un niveau encore imparfait 806 APPROCHES SANS ENTRAVES.
Jacques Maritain, Raïssa Maritain, 1993
10
Lieux propices: l'énonciation des lieux, le lieu de ...
... supposant à (à même de) tout pluriel. Au-delà du partitif, il y a le *Singu- lier exclusif, tant non-relationné qu'indifférencié, lequel se tient dans le différend avec la condition partitive, ce qui conduit à inclure l'avènement de la partition. Au -delà ...
Adelaide M. Russo, Simon Harel, 2005

«RELATIONNÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 relationné 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ovulation Calendar : prévoir sa prochaine ovulation
Votre cycle d'ovulation apparaitra sur un graphique relationné à un calendrier mensuel, il sera donc très simple de le suivre au jour le jour. «Génération NT, 6월 12»
2
Jarre : progresser dans l'apprentissage du piano
Il sera possible de voir défiler vos mélodies et vos notes de musique au fur et à mesure dans un code de couleurs relationné à un clavier en ... «Génération NT, 11월 11»
3
Argentine: jurisprudence sur le port de la kippa au travail
... porter « une petite casquette destinée à couvrir la partie supérieure de la tête, usage relationné avec un précepte religieux de la Loi Juive ». «L'actu vue par JSS, 12월 10»

참조
« EDUCALINGO. Relationné [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/relationne> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z