프랑스어에서 RELÉGUER 의 뜻은 무엇인가요?
프랑스어 사전에서 reléguer 의 정의
사전에 대한 제 1의 정의는 시민권 및 정치적 권리를 박탈하지 않고 특정 장소에서 누군가를 추방하는 것입니다. 강등에 대한 또 다른 정의는 강등으로 누군가를 비난하는 것입니다. 유지 보수, 멀리 떨어진 곳에서 누군가 / 어떤 것을 거절하거나 거의 인정하지 않습니다. 또한 강등은 강등의 위험이 있습니다.
프랑스어 동사 RELÉGUER 의 활용형
INDICATIF
TEMPS SIMPLES
Présent
je relègue
tu relègues
il/elle relègue
nous reléguons
vous reléguez
ils/elles relèguent
Imparfait
je reléguais
tu reléguais
il/elle reléguait
nous reléguions
vous reléguiez
ils/elles reléguaient
Passé simple
je reléguai
tu reléguas
il/elle relégua
nous reléguâmes
vous reléguâtes
ils/elles reléguèrent
Futur simple
je reléguerai
tu relégueras
il/elle reléguera
nous reléguerons
vous reléguerez
ils/elles relégueront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai relégué
tu as relégué
il/elle a relégué
nous avons relégué
vous avez relégué
ils/elles ont relégué
Plus-que-parfait
j'avais relégué
tu avais relégué
il/elle avait relégué
nous avions relégué
vous aviez relégué
ils/elles avaient relégué
Passé antérieur
j'eus relégué
tu eus relégué
il/elle eut relégué
nous eûmes relégué
vous eûtes relégué
ils/elles eurent relégué
Futur antérieur
j'aurai relégué
tu auras relégué
il/elle aura relégué
nous aurons relégué
vous aurez relégué
ils/elles auront relégué
SUBJONCTIF
TEMPS SIMPLES
Présent
que je relègue
que tu relègues
qu'il/elle relègue
que nous reléguions
que vous reléguiez
qu'ils/elles relèguent
Imparfait
que je reléguasse
que tu reléguasses
qu'il/elle reléguât
que nous reléguassions
que vous reléguassiez
qu'ils/elles reléguassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie relégué
que tu aies relégué
qu'il/elle ait relégué
que nous ayons relégué
que vous ayez relégué
qu'ils/elles aient relégué
Plus-que-parfait
que j'eusse relégué
que tu eusses relégué
qu'il/elle eût relégué
que nous eussions relégué
que vous eussiez relégué
qu'ils/elles eussent relégué
CONDITIONNEL
TEMPS SIMPLES
Présent
je reléguerais
tu reléguerais
il/elle reléguerait
nous reléguerions
vous relégueriez
ils/elles relégueraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais relégué
tu aurais relégué
il/elle aurait relégué
nous aurions relégué
vous auriez relégué
ils/elles auraient relégué
Passé (2ème forme)
j'eusse relégué
tu eusses relégué
il/elle eût relégué
nous eussions relégué
vous eussiez relégué
ils/elles eussent relégué
IMPÉRATIF
TEMPS SIMPLES