앱 다운로드
educalingo
reniement

프랑스어 사전에서 "reniement" 뜻

사전

프랑스어 에서 RENIEMENT 의 발음

reniement


RENIEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RENIEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 reniement 의 정의

사전에있는 거부의 정의는 누군가를 부인하는 것에 관한 것입니다. 뭔가를 거부하십시오. 지금까지 진실, 확실한 가치로 여겨 졌던 것을 부인하십시오.


RENIEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

RENIEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

rengainard · rengainarde · rengaine · rengainer · rengorgement · rengraisser · rengréger · rengrènement · rengréner · reniable · renier · renieur · renieuse · reniflade · reniflard · reniflement · renifler · reniflerie · renifleur · renifleuse

RENIEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

프랑스어 사전에서 reniement 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «RENIEMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «reniement» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «RENIEMENT» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «reniement» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «reniement» 번역

번역기

RENIEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 reniement25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 reniement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «reniement» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

拒绝
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

negación
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

denial
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

इनकार
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

إنكار
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

отказ
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

negação
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

অস্বীকার
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

reniement
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

penafian
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Ablehnung
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

拒否
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

부정
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

ora ngaku
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sự từ chối
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

மறுப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

नकार
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

ret
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

negazione
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

odmowa
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

відмова
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

negare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

άρνηση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

ontkenning
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

förnekande
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

fornektelse
화자 5 x 백만 명

reniement 의 사용 경향

경향

«RENIEMENT» 의 용어 사용 경향

reniement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «reniement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

reniement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RENIEMENT» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

reniement 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Julien Green
Le reniement du passé est une funeste attitude. Et pour lutter contre le présent et créer de l'avenir, le passé est souvent l'arme la plus efficace.

«RENIEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 reniement 의 용법을 확인하세요. reniement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Reniement: Histoire d'un crime
"Et ce matin-là, au tout début de cette journée calamiteuse, attablé à la terrasse du Bleu Café à Biarritz, je ne pouvais m'empêcher de penser que depuis longtemps déjà je voyais venir avec appréhension le procès Bergaud, car je ...
Alain Spiess, Alain Spiess, 2008
2
L'ordre du Temple et le reniement du Christ
Pour cette raison essentiellement, on les accusa d'hérésie. Cette accusation est fausse, mais elle reposait sur un fond de vérité. De quoi s'agissait-il exactement ?
Arnaud de La Croix, 2004
3
LE RENIEMENT D'HIPPOCRATE: Aventure à l'hôpital
L'auteur raconte simplement une histoire effrayante et banale qui a été vécue par beaucoup de malades hospitalisés : une incroyable accumulation d'erreurs sur un socle de mépris total.
Jean Léon Donnadieu, 1999
4
Le reniement de Patrick Treboc
Patrick Treboc, petit professeur dans un lycée de province, a trente-cinq ans.
Harold Cobert, Harold Cobert, 2007
5
VIE DE JESUS
1° Devant la portière (premier reniement chez Jean); 2" Devant plusieurs, debout à côté du feu (second reniement chez Jean) ; 3° Devant une servante, à côté du feu (premier reniement chez les synoptiques) ; 4° Devant un individu qui n'est ...
TOME DEUXIEME, 1856
6
Vie de Jésus ou examen critique de son histoire: Trad. de ...
1° Devant la portière (premier reniement chez Jean) ; 2° Devant plusieurs, debout à côté du feu (second reniement chez Jean) ; 3° Devant une servante, à côté du feu (premier reniement chez les synoptiques) ; h" Devant un individu qui n'est ...
David Friedrich Strauß, 1856
7
Vie de Jésus, ou Examen critique de Son histoire, tr. par É. ...
D'après lui , Pierre renie le Seigneur : 1° Devant la portière (premier reniement chez Jean); 2° Devant plusieurs, debout à côté du feu (second reniement chez Jean) ; 3° Devant une servante, à côté du feu (premier reniement chez les ...
David Friedrich Strauss, Jesus Christ, 1864
8
Tome deuxième, Deuxième partie (p. 315-772)
1° Devant la portière (premier reniement chez Jean) ; 2° Devant plusieurs, debout à côté du feu (second reniement chez Jean) ; 3° Devant une servante, à côté du feu (premier reniement chez les synoptiques) ; II" Devant un individu qui n'est ...
David Friedrich Strauss, 1853
9
L'Evangile expliqué et défendu ou exposition exégétique, ...
gneur ; 1) devant la portière (premier reniement chez » saint Jean); 2) devant plusieurs, debout, à côté du » feu (deuxième reniement chez saint Jean) ; 3) devant » une servante, à côté du feu (premier reniement chez » les Synoptiques) ; 4) ...
Pierre-Auguste-Théophile Dehaut, 1868
10
Cahiers des états généraux: clergé, noblesse, tiers état : ...
631 Reniement lait par le roi concernant les mandats des députes aux Etals généraux 631 Costume de cérémonie de messieurs les députés des trois ordres 632 Reniement fait par le roi pour l'exécution de se» lettres de convocation aux ...

«RENIEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 reniement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sirizi (as we knew it), c'est fini.
... ne pas envisager un dépassement ambitieux de ces engagements, plutôt qu'une révision au rabais, ou, pire, un reniement pur et simple? «Mediapart, 7월 15»
2
Lettre de la semaine: aux Africains qui renient leur africanité
... manifeste de complexe d'infériorité raciale et de reniement de vos origines, et pour beaucoup d'entre vous de l'ignorance et de la médiocrité. «Journal du Cameroun.com, 7월 15»
3
Montségur, à la croisée des guerres
Au matin, 230 Cathares monteront eux-mêmes sur le bûcher, préférant la mort au reniement de leur foi. Aujourd'hui, il ne reste que des ruines, ... «ladepeche.fr, 7월 15»
4
Désolé Grand Serigne, la morale transcende l'ethnie… - Par Bayaliou
M. Samb a fauté gravement en légitimant le wax waxét et en cautionnant une tentative de reniement de la parole donnée. Et cela, sur le minbar ... «S'informer en temps réel, 7월 15»
5
Congrès: « Le changement promis par Alpha Condé s'est révélé …
Le dialogue que nécessite cette situation est comme inutile du fait que le gouvernement s'est souvent rendu coupable de déni ou de reniement ... «lexpressguinee, 7월 15»
6
Salman Rushdie: Daech, l'islam, l'Occident, les intellectuels, la …
Les mollahs accusent Rushdie de détourner la parole sacrée, parce qu'il évoque dans son roman un reniement du Prophète, qui aurait ... «L'Express, 7월 15»
7
Nouveau test pour Alexis Tsipras devant le Parlement
Cette fois, ils pourraient être plus nombreux, car les mesures adoptées ce mercredi, sont de nouveau un reniement des engagements pris par ... «France Info, 7월 15»
8
Florian Philippot remet la "responsabilité" des médias en cause …
Elle pense y arriver en utilisant tous ces apparatchiks jusqu'au reniement. Qu'elle laisse ce parti à son fondateur et qu'elle en crée un autre ... «Atlantico.fr, 7월 15»
9
Concert. Actéon, le grand écart musical
Le programme, articulé autour du « Reniement de Saint-Pierre », des compositions de Marc-Antoine Charpentier, en s'inspirant des Passions ... «Le Télégramme, 7월 15»
10
Korité Soutien à un mandat de 7 ans pour Macky : L'imam Samb …
Et s'il y a un livre qui recommande le reniement, ce n'est pas en tout cas le Saint coran. Au contraire, ce serait un thème qui collerait bien à une ... «Le Quotidien, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Reniement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/reniement> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO