프랑스어에서 REPENTIR 의 뜻은 무엇인가요?
프랑스어 사전에서 repentir 의 정의
사전에있는 회개에 대한 첫 번째 정의는 죄를 고치고 그것들을 돌보지 않으려 고하는 욕구를 가진 죄에 대한 고통스러운 후회입니다. 회개의 또 다른 정의는 실행 중에 가져온 선 또는 색상의 수정입니다. 회개는 또한 코르크 털 머리 루프입니다. 이마의 선으로 구분 된 여성의 머리카락이 이마에 짧고 목에 길고 코르크 마개로 감겨져있는 머리 모양의 요소.
프랑스어 동사 REPENTIR 의 활용형
INDICATIF
TEMPS SIMPLES
Présent
je repens
tu repens
il/elle repent
nous repentons
vous repentez
ils/elles repentent
Imparfait
je repentais
tu repentais
il/elle repentait
nous repentions
vous repentiez
ils/elles repentaient
Passé simple
je repentis
tu repentis
il/elle repentit
nous repentîmes
vous repentîtes
ils/elles repentirent
Futur simple
je repentirai
tu repentiras
il/elle repentira
nous repentirons
vous repentirez
ils/elles repentiront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
je suis repenti
tu es repenti
il/elle est repenti/repentie
nous sommes repentis
vous êtes repentis
ils/elles sont repentis/repenties
Plus-que-parfait
je étais repenti
tu étais repenti
il/elle était repenti/repentie
nous étions repentis
vous étiez repentis
ils/elles étaient repentis/repenties
Passé antérieur
je fus repenti
tu fus repenti
il/elle fut repenti/repentie
nous fûmes repentis
vous fûtes repentis
ils/elles furent repentis/repenties
Futur antérieur
je serai repenti
tu seras repenti
il/elle sera repenti/repentie
nous serons repentis
vous serez repentis
ils/elles seront repentis/repenties
SUBJONCTIF
TEMPS SIMPLES
Présent
que je repente
que tu repentes
qu'il/elle repente
que nous repentions
que vous repentiez
qu'ils/elles repentent
Imparfait
que je repentisse
que tu repentisses
qu'il/elle repentît
que nous repentissions
que vous repentissiez
qu'ils/elles repentissent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que je sois repenti
que tu sois repenti
qu'il/elle soit repenti/repentie
que nous soyons repentis
que vous soyez repentis
qu'ils/elles soient repentis/repenties
Plus-que-parfait
que je fusse repenti
que tu fusses repenti
qu'il/elle fût repenti/repentie
que nous fussions repentis
que vous fussiez repentis
qu'ils/elles fussent repentis/repenties
CONDITIONNEL
TEMPS SIMPLES
Présent
je repentirais
tu repentirais
il/elle repentirait
nous repentirions
vous repentiriez
ils/elles repentiraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
je serais repenti
tu serais repenti
il/elle serait repenti/repentie
nous serions repentis
vous seriez repentis
ils/elles seraient repentis/repenties
Passé (2ème forme)
je fusse repenti
tu fusses repenti
il/elle fût repenti/repentie
nous fussions repentis
vous fussiez repentis
ils/elles fussent repentis/repenties
IMPÉRATIF
TEMPS SIMPLES