앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "répugner" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RÉPUGNER 의 발음

répugner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉPUGNER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RÉPUGNER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «répugner» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 répugner 의 정의

사전에있는 혐오감의 정의는 혐오에 영감을주는 것입니다. 반대와 반대, 모순. 그것은 누군가의 취향, 성향에 반하는 것입니다. 무언가에 대한 큰 혐오감을 갖기 위해서, 무언가에 의해 연기되기 위해, 어려움을 받아들이는 것.

La définition de répugner dans le dictionnaire est inspirer de la répugnance à. Être en opposition, en contradiction avec. Il est contraire aux goûts, aux tendances de quelqu'un de. Éprouver beaucoup d'aversion pour quelque chose, être rebuté par quelque chose, l'accepter difficilement.

프랑스어 사전에서 «répugner» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 동사 RÉPUGNER 의 활용형

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je répugne
tu répugnes
il/elle répugne
nous répugnons
vous répugnez
ils/elles répugnent
Imparfait
je répugnais
tu répugnais
il/elle répugnait
nous répugnions
vous répugniez
ils/elles répugnaient
Passé simple
je répugnai
tu répugnas
il/elle répugna
nous répugnâmes
vous répugnâtes
ils/elles répugnèrent
Futur simple
je répugnerai
tu répugneras
il/elle répugnera
nous répugnerons
vous répugnerez
ils/elles répugneront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai répugné
tu as répugné
il/elle a répugné
nous avons répugné
vous avez répugné
ils/elles ont répugné
Plus-que-parfait
j'avais répugné
tu avais répugné
il/elle avait répugné
nous avions répugné
vous aviez répugné
ils/elles avaient répugné
Passé antérieur
j'eus répugné
tu eus répugné
il/elle eut répugné
nous eûmes répugné
vous eûtes répugné
ils/elles eurent répugné
Futur antérieur
j'aurai répugné
tu auras répugné
il/elle aura répugné
nous aurons répugné
vous aurez répugné
ils/elles auront répugné

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je répugne
que tu répugnes
qu'il/elle répugne
que nous répugnions
que vous répugniez
qu'ils/elles répugnent
Imparfait
que je répugnasse
que tu répugnasses
qu'il/elle répugnât
que nous répugnassions
que vous répugnassiez
qu'ils/elles répugnassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie répugné
que tu aies répugné
qu'il/elle ait répugné
que nous ayons répugné
que vous ayez répugné
qu'ils/elles aient répugné
Plus-que-parfait
que j'eusse répugné
que tu eusses répugné
qu'il/elle eût répugné
que nous eussions répugné
que vous eussiez répugné
qu'ils/elles eussent répugné

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je répugnerais
tu répugnerais
il/elle répugnerait
nous répugnerions
vous répugneriez
ils/elles répugneraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais répugné
tu aurais répugné
il/elle aurait répugné
nous aurions répugné
vous auriez répugné
ils/elles auraient répugné
Passé (2ème forme)
j'eusse répugné
tu eusses répugné
il/elle eût répugné
nous eussions répugné
vous eussiez répugné
ils/elles eussent répugné

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES