앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "rire" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RIRE 의 발음

rire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RIRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «rire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
rire

웃음

Rire

웃음은 일반적으로 기쁨, 기쁨 또는 오락의 느낌을 표현하는 반사적 인 행동입니다. 소음의 발성과 함께 소음이 많거나 적은 소음이 수반됩니다. 이러한 움직임은 주로 호흡기 근육과 후두에 관련되며 안면 근육의 수축으로 인한 모방을 수반하며 특히 입이 열리게됩니다. 다른 다소 통제 된 움직임이 웃음을 동반 할 수 있습니다. 웃음은 주로 유머, 간지럼 또는 웃음 자체에 기인합니다. 역설적이게도 웃음은 때로는 그 자체가 섞여있을 수있는, 감정적 인 반대의 울음과 밀접한 관련이 있습니다. 웃음은 인간에게 특유한 것이 아니며 다른 동물에도 존재한다. 인간에서는 4 ~ 5 개월 쯤에 나타납니다. 웃음이란 웃음을 짓는 사람의 상태를 말합니다. Le rire est un comportement réflexe, exprimant généralement un sentiment de gaieté,de joie ou d'amusement, qui se manifeste par un enchaînement de petites expirations saccadées accompagné d'une vocalisation inarticulée plus ou moins bruyante. Ces mouvements concernent en premier lieu la musculature respiratoire et le larynx et sont accompagnés d'une mimique provoquée par la contraction de muscles faciaux, entraînant notamment l'ouverture de la bouche. D'autres mouvements plus ou moins contrôlés peuvent accompagner le rire. Le rire est essentiellement causé par l'humour, le chatouillement ou le rire lui-même. Paradoxalement, le rire est étroitement lié à son contraire émotionnel, les pleurs, avec qui il peut parfois se retrouver mélangé. Contrairement à ce que l'adage de Rabelais peut laisser croire, le rire n'est pas le propre de l'humain et existe chez d'autres animaux. Chez les humains, il apparait aux alentours du quatrième au cinquième mois. Le mot hilarité désigne l'état d'une personne en train de rire.

프랑스어 사전에서 rire 의 정의

사전에있는 웃음의 정의는 다소 시끄러운 시끄러운 소리와 약간의 주름살을 동반 한 입이 벌어지는 확대에 의해 감정적 인 상태를 나타냅니다.

La définition de rire dans le dictionnaire est manifester un état émotionnel, le plus souvent un sentiment de gaieté, par un élargissement de l'ouverture de la bouche accompagné d'expirations saccadées plus ou moins bruyantes et un léger plissement des yeux.
프랑스어 사전에서 «rire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 동사 RIRE 의 활용형

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je ris
tu ris
il/elle rit
nous rions
vous riez
ils/elles rient
Imparfait
je riais
tu riais
il/elle riait
nous riions
vous riiez
ils/elles riaient
Passé simple
je ris
tu ris
il/elle rit
nous rîmes
vous rîtes
ils/elles rirent
Futur simple
je rirai
tu riras
il/elle rira
nous rirons
vous rirez
ils/elles riront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai ri
tu as ri
il/elle a ri
nous avons ri
vous avez ri
ils/elles ont ri
Plus-que-parfait
j'avais ri
tu avais ri
il/elle avait ri
nous avions ri
vous aviez ri
ils/elles avaient ri
Passé antérieur
j'eus ri
tu eus ri
il/elle eut ri
nous eûmes ri
vous eûtes ri
ils/elles eurent ri
Futur antérieur
j'aurai ri
tu auras ri
il/elle aura ri
nous aurons ri
vous aurez ri
ils/elles auront ri

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je rie
que tu ries
qu'il/elle rie
que nous riions
que vous riiez
qu'ils/elles rient
Imparfait
que je risse
que tu risses
qu'il/elle rît
que nous rissions
que vous rissiez
qu'ils/elles rissent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie ri
que tu aies ri
qu'il/elle ait ri
que nous ayons ri
que vous ayez ri
qu'ils/elles aient ri
Plus-que-parfait
que j'eusse ri
que tu eusses ri
qu'il/elle eût ri
que nous eussions ri
que vous eussiez ri
qu'ils/elles eussent ri

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je rirais
tu rirais
il/elle rirait
nous ririons
vous ririez
ils/elles riraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais ri
tu aurais ri
il/elle aurait ri
nous aurions ri
vous auriez ri
ils/elles auraient ri
Passé (2ème forme)
j'eusse ri
tu eusses ri
il/elle eût ri
nous eussions ri
vous eussiez ri
ils/elles eussent ri

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES