앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "romaniser" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ROMANISER 의 발음

romaniser play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROMANISER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ROMANISER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «romaniser» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 romaniser 의 정의

사전에있는 로마자의 정의는 누군가에게 로마 문명을 부여하거나 부추려는 목적으로 로마인을 부여하는 것입니다. 고대 또는 현대 로마의 영향을 받기 위해 로마 매너를 채택하는 것.

La définition de romaniser dans le dictionnaire est donner un caractère romain à quelque chose, imposer ou faire adopter à quelqu'un la civilisation romaine. Adopter les mœurs romaines, subir l'influence de la rome antique ou moderne.

프랑스어 사전에서 «romaniser» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 동사 ROMANISER 의 활용형

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je romanise
tu romanises
il/elle romanise
nous romanisons
vous romanisez
ils/elles romanisent
Imparfait
je romanisais
tu romanisais
il/elle romanisait
nous romanisions
vous romanisiez
ils/elles romanisaient
Passé simple
je romanisai
tu romanisas
il/elle romanisa
nous romanisâmes
vous romanisâtes
ils/elles romanisèrent
Futur simple
je romaniserai
tu romaniseras
il/elle romanisera
nous romaniserons
vous romaniserez
ils/elles romaniseront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai romanisé
tu as romanisé
il/elle a romanisé
nous avons romanisé
vous avez romanisé
ils/elles ont romanisé
Plus-que-parfait
j'avais romanisé
tu avais romanisé
il/elle avait romanisé
nous avions romanisé
vous aviez romanisé
ils/elles avaient romanisé
Passé antérieur
j'eus romanisé
tu eus romanisé
il/elle eut romanisé
nous eûmes romanisé
vous eûtes romanisé
ils/elles eurent romanisé
Futur antérieur
j'aurai romanisé
tu auras romanisé
il/elle aura romanisé
nous aurons romanisé
vous aurez romanisé
ils/elles auront romanisé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je romanise
que tu romanises
qu'il/elle romanise
que nous romanisions
que vous romanisiez
qu'ils/elles romanisent
Imparfait
que je romanisasse
que tu romanisasses
qu'il/elle romanisât
que nous romanisassions
que vous romanisassiez
qu'ils/elles romanisassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie romanisé
que tu aies romanisé
qu'il/elle ait romanisé
que nous ayons romanisé
que vous ayez romanisé
qu'ils/elles aient romanisé
Plus-que-parfait
que j'eusse romanisé
que tu eusses romanisé
qu'il/elle eût romanisé
que nous eussions romanisé
que vous eussiez romanisé
qu'ils/elles eussent romanisé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je romaniserais
tu romaniserais
il/elle romaniserait
nous romaniserions
vous romaniseriez
ils/elles romaniseraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais romanisé
tu aurais romanisé
il/elle aurait romanisé
nous aurions romanisé
vous auriez romanisé
ils/elles auraient romanisé
Passé (2ème forme)
j'eusse romanisé
tu eusses romanisé
il/elle eût romanisé
nous eussions romanisé
vous eussiez romanisé
ils/elles eussent romanisé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES