앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "scander" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SCANDER 의 발음

scander play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCANDER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SCANDER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «scander» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 scander 의 정의

사전에있는 scander의 첫 번째 정의는 그것을 구성하는 단어의 짧은 음절과 긴 음절의 교대를 보여주고 하이라이트를 표시함으로써 라틴어 또는 그리스어 절의 리듬을 분석하는 것입니다. 이 분석을 고려하여이 구절을 선언하십시오. 리듬, 강렬한 강약, 공기, 노래, 움직임 등을 표시합니다. 표시하기 위해 강하게 단어를 강조하기 위해주의를 끌기를 원하는 음절. 표시하고, 강조하고, 강조하십시오. 스캔더의 또 다른 정의는 하이라이트가 잘 강조된 리듬을 따르는 것입니다. Scander는 또한 Scander 액션입니다.

La première définition de scander dans le dictionnaire est analyser le rythme d'un vers latin ou grec en faisant apparaître l'alternance des syllabes brèves et longues des mots qui le composent et en en marquant les temps forts; déclamer ce type de vers en tenant compte de cette analyse. Rythmer, marquer fortement la cadence, d'un air, d'un chant, d'un mouvement, etc. Marquer, ponctuer fortement les mots, les syllabes sur lesquels on veut attirer l'attention. Marquer, ponctuer, souligner fortement. Une autre définition de scander est qui se déroule selon un rythme où les temps forts sont bien mis en évidence. Scander est aussi action de scander.


프랑스어 사전에서 «scander» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 동사 SCANDER 의 활용형

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je scande
tu scandes
il/elle scande
nous scandons
vous scandez
ils/elles scandent
Imparfait
je scandais
tu scandais
il/elle scandait
nous scandions
vous scandiez
ils/elles scandaient
Passé simple
je scandai
tu scandas
il/elle scanda
nous scandâmes
vous scandâtes
ils/elles scandèrent
Futur simple
je scanderai
tu scanderas
il/elle scandera
nous scanderons
vous scanderez
ils/elles scanderont
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai scandé
tu as scandé
il/elle a scandé
nous avons scandé
vous avez scandé
ils/elles ont scandé
Plus-que-parfait
j'avais scandé
tu avais scandé
il/elle avait scandé
nous avions scandé
vous aviez scandé
ils/elles avaient scandé
Passé antérieur
j'eus scandé
tu eus scandé
il/elle eut scandé
nous eûmes scandé
vous eûtes scandé
ils/elles eurent scandé
Futur antérieur
j'aurai scandé
tu auras scandé
il/elle aura scandé
nous aurons scandé
vous aurez scandé
ils/elles auront scandé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je scande
que tu scandes
qu'il/elle scande
que nous scandions
que vous scandiez
qu'ils/elles scandent
Imparfait
que je scandasse
que tu scandasses
qu'il/elle scandât
que nous scandassions
que vous scandassiez
qu'ils/elles scandassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie scandé
que tu aies scandé
qu'il/elle ait scandé
que nous ayons scandé
que vous ayez scandé
qu'ils/elles aient scandé
Plus-que-parfait
que j'eusse scandé
que tu eusses scandé
qu'il/elle eût scandé
que nous eussions scandé
que vous eussiez scandé
qu'ils/elles eussent scandé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je scanderais
tu scanderais
il/elle scanderait
nous scanderions
vous scanderiez
ils/elles scanderaient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais scandé
tu aurais scandé
il/elle aurait scandé
nous aurions scandé
vous auriez scandé
ils/elles auraient scandé
Passé (2ème forme)
j'eusse scandé
tu eusses scandé
il/elle eût scandé
nous eussions scandé
vous eussiez scandé
ils/elles eussent scandé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES