앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "scombridés" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SCOMBRIDÉS 의 발음

scombridés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCOMBRIDÉS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SCOMBRIDÉS 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «scombridés» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
scombridés

고등어과

Scombridae

Scombridae는 고등어, 고등어, 가다랑어 및 참치를 비롯한 여러 종류의 물고기를 형성합니다. Les Scombridés forment une famille de poissons comprend les maquereaux, les thazards, les bonites et les thons.

프랑스어 사전에서 scombridés 의 정의

사전에있는 Scombridae의 정의는 Scombridae 계열의 물고기이다.

La définition de scombridés dans le dictionnaire est poisson de la famille des scombridés.

프랑스어 사전에서 «scombridés» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCOMBRIDÉS 운과 맞는 프랑스어 단어


ascaridés
ascaridés
blépharocéridés
blépharocéridés
cervidés
cervidés
hominidés
hominidés
lémuridés
lémuridés
muridés
muridés
némoptéridés
némoptéridés
ophiuridés
ophiuridés
paridés
paridés
phénicoptéridés
phénicoptéridés
poduridés
poduridés
ptérastéridés
ptérastéridés
scaridés
scaridés
sciuridés
sciuridés
tanagridés
tanagridés
tapiridés
tapiridés
vipéridés
vipéridés
viverridés
viverridés
vénéridés
vénéridés
xiphosuridés
xiphosuridés

SCOMBRIDÉS 처럼 시작하는 프랑스어 단어

scolastique
scolastiquement
scolex
scoliaste
scolie
scoliose
scoliotique
scolopendre
scolyte
scombre
sconce
scons
sconse
scoop
scooter
scootériste
scopie
scopolamine
scorbut
scorbutigène

SCOMBRIDÉS 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bovidés
camélidés
canidés
colombidés
corvidés
cyprinidés
cyprinodontidés
macropodidés
mustélidés
ovidés
phasianidés
phocidés
psittacidés
pycnonotidés
salmonidés
sturnidés
suidés
turdidés
typhlopidés
ursidés

프랑스어 사전에서 scombridés 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «scombridés» 번역

번역기
online translator

SCOMBRIDÉS 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 scombridés25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scombridés 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «scombridés» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

scombrids
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

escómbridos
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

scombrids
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

scombrids
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

scombrids
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

scombrids
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

scombrids
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

scombrids
화자 260 x 백만 명

프랑스어

scombridés
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

scombrids
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

scombrids
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

scombrids
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

scombrids
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

scombrids
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

scombrids
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

scombrids
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

scombrids
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

scombrids
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

sgombri
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

scombrids
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

scombrids
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

scombrids
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

scombrids
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

scombrids
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

scombrids
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

scombrids
화자 5 x 백만 명

scombridés 의 사용 경향

경향

«SCOMBRIDÉS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «scombridés» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
scombridés 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scombridés» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCOMBRIDÉS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «scombridés» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «scombridés» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

scombridés 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCOMBRIDÉS» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 scombridés 의 용법을 확인하세요. scombridés 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande pêche sportive: espadon, thons, marlins
Avec quatre tribus, quinze genres et soixante et une espèces, les Scombridés sont sans doute parmi les champions de l'évolution, de la dispersion géographique et de la fécondité. Il n'existe pas une zone maritime tempérée ou tropicale qui ...
Michel Margouliès, 2001
2
Intoxications aiguës en réanimation
Les poissons de la famille des scombridés sont consommés en grandes quantités sur tous les continents : thons, bonites et maquereaux. Les intoxications par scombridés concernent toutes les espèces de cette famille, ainsi que plusieurs ...
Patrick Barriot, Vincent Danel, 1999
3
Tanzanie 2007 - 2008
Cobia. > Coryphène (percidés). > Espadon (poisson-épée, xiphias gladius), et espadon voilier d'août à décembre. » Kingfish. > Loches géantes, de plus de 2 m parfois. t Maquereau géant (scombridés), sur la côte est de Pemba. » Martin rayé  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Elodie Lafont, 2006
4
Assurance de Qualite Des Produits de La Mer
Autrefois, cet empoisonnement était appelé empoisonnement par les scombridés , étant donné la fréquente association avec des scombridés, et notamment le thon et le maquereau. L'empoisonnement à l'histamine est un problème mondial  ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1999
5
Milieux, sociétés et archéologues
L'importance des scombridés y apparaît nettement avec un fort pourcentage dans les niveaux inférieurs et moindre dans les niveaux supérieurs. Les autres familles importantes sont les serranidés, les holocentridés, les balistidés et les lutja- ...
Alain Marliac, 1995
6
Aliments et boissons: filières et produits
Certaines espèces de clupéidés et scombridés sont encore pêchées pour les lipides de leur chair, destinés à la confection de corps gras industriels. La teneur en lipides de la chair des poissons demi-gras et gras varie avec les saisons, ...
Elisabeth Vierling, 2008
7
Les produits d'origine marine et fluviale: étude des ...
LES SCOMBRIDÉS La famille des Scombridés, tout en étant très importante, joue un rôle bien plus modeste que la précédente. Les Scombridés, comme les Clupéidés, sont cosmopolites et assez riches en genres et espèces. Ce sont aussi ...
Wladimir Besnard, 1948
8
L'Encyclopédie visuelle des aliments
Parfois appelé «scombre», ce poisson fait partie de la famille des Scombridés, du mot grec skombros signifiant «maquereau». L'été, les maquereaux s' approchent des côtes canadiennes et américaines pour ensuite repartir à l' automne vers ...
QA International Collectif, 1996
9
Ressources, pêche et biologie des thonidés tropicaux de ...
S exu a 1 i té Comme chez tous les scombridés, les sexes sont séparés et il n' existe aucun caractère extérieur permettant de distinguer les mâles des femelles. 6.2.3.1.2. Maturat ion des gonades Au Sénégal, Postel (1950) et Frade et Postel  ...
Fonteneau, A., (ed.), Marcille, J., (ed.), 1988
10
Petit Futé Tanzanie: Zanzibar
Poisson qui s'apparente aux maquereaux. w Thon jaune (scombridés), très nombreux spécialement d'août à novembre. w Thon rouge (scombridés), qui peut nager à 70 km/h. w Wahoo. Poisson rapide (50 km/h en vitesse de pointe) et ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009

«SCOMBRIDÉS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 scombridés 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
“Ce passage du verbe à la chair…”
... d'Helena Bonham Carter posant nue avec un thon, figurant intermittent de la famille des scombridés ne manifestant qu'un désir bien timide, ... «Télérama.fr, 2월 15»
2
Thazard, nouveau bistro franco-japonais dans le Mile-End
Une nouvelle table au curieux nom (PVI- le thazard est un poisson de la famille des Scombridés s'apparentant au maquereau) a vu le jour sur ... «VOIR.CA, 11월 14»
3
Du thon germon à prix cassé
Issu de la famille des scombridés, le thon blanc germon est un poisson à chair très claire, d'où son nom. "Il se distingue des autres espèces de ... «Linfo.re, 11월 14»
4
Du beau, du bon, de la BONITE
... au large, dans les couches d'eau supérieures, la bonite appartient à la famille des scombridés, comme les thons, maquereaux ou thazards. «Le Monde, 10월 14»
5
Le rouge et le blanc, thon sur thon
Ils appartiennent tous deux à la famille des scombridés, ont l'instinct grégaire et fréquentent les mêmes eaux de surface, le blanc les préférant ... «Le Monde, 8월 13»
6
Les thons toujours plus en danger, selon l'UICN
... menacées+» d'extinction, a souligné l'UICN dans cette étude passant en revue les 61 espèces connues des familles des scombridés (thons, ... «LaPresse.ca, 5월 12»
7
Le thon rouge n'est plus le seul de son espèce à être menacé
... revue les 61 espèces connues des familles des scombridés (thons, bonites, maquereaux et thazards) et des marlins (espadons et marlins). «20minutes.fr, 7월 11»
8
Notre grand poisson menacé
De ces grands scombridés dont on abuse, il y a celui de l'Atlantique nord, notre centre d'intérêt et les deux autres étant celui du Pacifique et le ... «RDS, 5월 11»
9
Babou B'Jalah à Madagascar
Banklosh : poisson de nos mers de la famille des scombridés. Il ressemble au pèskaval, mais qui se pêche le matin. On s'en sert comme appât. «Témoignages.re, 3월 06»

참조
« EDUCALINGO. Scombridés [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/scombrides> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z