프랑스어에서 SÉQUESTRER 의 뜻은 무엇인가요?
프랑스어 사전에서 séquestrer 의 정의
사전에서 격리의 첫 번째 정의는 격리하는 것입니다. 탈취하고 몰수하다. 행정 조치로 감금하십시오. 누군가 자유롭고 자유롭지 못하게 임의로 갇혀있게하십시오. 격리의 또 다른 정의는 건강한 동물 또는 다른 질병으로 고통받는 동물로부터 그것을 격리시키기 위해 전염성이 있거나 의심스러운 동물을 동봉하는 것입니다. 격리하는 것은 또한 뭔가를 격리하는 것입니다.
프랑스어 동사 SÉQUESTRER 의 활용형
INDICATIF
TEMPS SIMPLES
Présent
je séquestre
tu séquestres
il/elle séquestre
nous séquestrons
vous séquestrez
ils/elles séquestrent
Imparfait
je séquestrais
tu séquestrais
il/elle séquestrait
nous séquestrions
vous séquestriez
ils/elles séquestraient
Passé simple
je séquestrai
tu séquestras
il/elle séquestra
nous séquestrâmes
vous séquestrâtes
ils/elles séquestrèrent
Futur simple
je séquestrerai
tu séquestreras
il/elle séquestrera
nous séquestrerons
vous séquestrerez
ils/elles séquestreront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai séquestré
tu as séquestré
il/elle a séquestré
nous avons séquestré
vous avez séquestré
ils/elles ont séquestré
Plus-que-parfait
j'avais séquestré
tu avais séquestré
il/elle avait séquestré
nous avions séquestré
vous aviez séquestré
ils/elles avaient séquestré
Passé antérieur
j'eus séquestré
tu eus séquestré
il/elle eut séquestré
nous eûmes séquestré
vous eûtes séquestré
ils/elles eurent séquestré
Futur antérieur
j'aurai séquestré
tu auras séquestré
il/elle aura séquestré
nous aurons séquestré
vous aurez séquestré
ils/elles auront séquestré
SUBJONCTIF
TEMPS SIMPLES
Présent
que je séquestre
que tu séquestres
qu'il/elle séquestre
que nous séquestrions
que vous séquestriez
qu'ils/elles séquestrent
Imparfait
que je séquestrasse
que tu séquestrasses
qu'il/elle séquestrât
que nous séquestrassions
que vous séquestrassiez
qu'ils/elles séquestrassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie séquestré
que tu aies séquestré
qu'il/elle ait séquestré
que nous ayons séquestré
que vous ayez séquestré
qu'ils/elles aient séquestré
Plus-que-parfait
que j'eusse séquestré
que tu eusses séquestré
qu'il/elle eût séquestré
que nous eussions séquestré
que vous eussiez séquestré
qu'ils/elles eussent séquestré
CONDITIONNEL
TEMPS SIMPLES
Présent
je séquestrerais
tu séquestrerais
il/elle séquestrerait
nous séquestrerions
vous séquestreriez
ils/elles séquestreraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais séquestré
tu aurais séquestré
il/elle aurait séquestré
nous aurions séquestré
vous auriez séquestré
ils/elles auraient séquestré
Passé (2ème forme)
j'eusse séquestré
tu eusses séquestré
il/elle eût séquestré
nous eussions séquestré
vous eussiez séquestré
ils/elles eussent séquestré
IMPÉRATIF
TEMPS SIMPLES