앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "serdab" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SERDAB 의 발음

serdab play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERDAB의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SERDAB 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «serdab» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
serdab

serdab

Serdab

serdab은 고대 이집트 제국 시대의 장례 기념물에서 발견 된 조각입니다. 일반적으로 시각 장애인은 사망자의 카의 상을 가지고 있습니다. 그것은 때로는 장례식 예배당에서 균열 또는 2 개의 구멍으로 열리 며, 사망 한 사람은 친척이 기증 한 헌금을받을 수 있습니다. serdab은 가짜 비명 뒤에 종종 숨겨졌습니다. 1924 년 세실 퍼스 (Cecil Firth)가 발견 한 작은 별장의 피라미드 밖에있는 조셉 (Djoser)의 serjab은 사크 카라 (Saqqarah)의 계단 피라미드의 디자이너로 Imhotep을 지정하는 상형 문자를 포함합니다. 그것은 1.42 미터의 조 세르 왕 (King Djoser)의 석상이 있습니다. 현재 보이는 복제본은 카이로 박물관에있는 복제본입니다. 중동 왕국의 무덤에서는 더 이상 존재하지 않지만 사망자의 동상은 종종 가구 세트의 일부를 형성합니다. Un serdab est une pièce que l'on trouve dans les monuments funéraires durant l'Ancien Empire égyptien. Généralement aveugle, elle contient la statue du ka du défunt. Elle est parfois ouverte sur la chapelle funéraire par une fente ou deux trous permettant au défunt de recevoir les offrandes déposées par les proches. Le serdab était souvent dissimulé derrière une stèle fausse-porte. Le serdab de Djéser, à l'extérieur de la pyramide dans une petite salle séparée, découvert par Cecil Firth en 1924, contenait des textes hiéroglyphiques désignant Imhotep comme le concepteur de la pyramide à degrés de Saqqarah. Il contient une statue assise du roi Djéser de 1,42 mètre. Celle qui est actuellement visible est une réplique, l'originale se trouvant au musée du Caire. Dans les tombes du Moyen Empire, le serdab n’existe plus, mais une statue du défunt fait souvent partie de l’ensemble mobilier.

프랑스어 사전에서 serdab 의 정의

사전에있는 serdab의 정의는 고대 이집트 제국의 무덤과 장례 기념물에 죽은 자의 초상화가 들어있는 좁고 높은 셀입니다.

La définition de serdab dans le dictionnaire est cellule étroite et haute qui contient les effigies du mort, dans les tombes et les monuments funéraires de l'ancien empire égyptien.

프랑스어 사전에서 «serdab» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SERDAB 운과 맞는 프랑스어 단어


dab
dab

SERDAB 처럼 시작하는 프랑스어 단어

serapeum
serapéum
sérapéum
séraphin
séraphine
séraphique
séraphiser
séraphisme
séraskier
sérasquier
serbe
serbo-croate
serdar
serdeau
serein
sereinement
sérénade
sérénader
sérénissime
sérénité

SERDAB 처럼 끝나는 프랑스어 단어

baobab
cab
gab
kébab
macchab
mihrab
nabab
rab
rabab
rebab

프랑스어 사전에서 serdab 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «serdab» 번역

번역기
online translator

SERDAB 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 serdab25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 serdab 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «serdab» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

serdab
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

serdab
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

serdab
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

serdab
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

serdab
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

serdab
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

serdab
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

serdab
화자 260 x 백만 명

프랑스어

serdab
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

serdab
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

serdab
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

serdab
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

serdab
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

serdab
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

serdab
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

இறந்தவர் சிலை உள்ள எகிப்திய இரகசிய அறை கொண்ட கல்லறை
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

serdab
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Serdab
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

serdab
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

serdab
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

serdab
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

serdab
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

σερντάμπ
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

serdab
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

serdab
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

serdab
화자 5 x 백만 명

serdab 의 사용 경향

경향

«SERDAB» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «serdab» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
serdab 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «serdab» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SERDAB» 의 사용 빈도

지난 500년간 «serdab» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «serdab» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

serdab 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SERDAB» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 serdab 의 용법을 확인하세요. serdab 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fouilles du Louvre à Saqqara vol 1: Le Mastaba d'Akhethetep
Au tombeau de Ti, également bâti sous la Ve dynastie, on ne compte pas moins de 108 domaines !346 III.1.6 Le mur sud : le serdab et les offrandes En face, le décor de la paroi gauche complète le banquet funéraire, avec l'interminable liste  ...
Christiane Ziegler, 2007
2
Le Moniteur des architectes
Pénétrons dans l'intérieur du mastaba, L'intérieur d'un mastaba complet se compose de trois parties : la chambre, le serdab, le puits. 1» Chambre. L'intérieur d'un mastaba peut être divisé en plusieurs chambres; le plus souvent il n'en a ...
René Sargent, 1869
3
Le moniteur des architectes
Pénétrons dans l'intérieur du mastaba, L'intérieur d'un mastaba complet se compose de trois parties : la chambré, le serdab, le puits. 1» Chambre. L'intérieur d'un mastaba peut être divisé en plusieurs chambres; le plus souvent il n'en a ...
A. Normand, 1869
4
Revue archéologique
du même roi, en calcaire. Ces statues ont été, a une époque inconnue, retirées du serdab et jetées dans l'excavation d'où elles ont été extraites. Si au lieu de neuf, représentant toutes le même personnage, on n'en eût découvert qu'une seule ...
5
Saqqara sud:
G. Le. passage. entre. l'antichambre. et. le. serdab. «g. 96. 128-129. Il n'existe plus que sur le papier. L'assemblage des fragments des textes de la paroi M/A/E recueillis dans les déblais permet de s'en faire une idée. Le passage devait être  ...
A. Labrousse, Institut français d'archéologie orientale du Caire, Mission archéologique française de Saqqarah, 2000
6
Croisière sur le Nil
I Sur l'angle nord-est de I'édifice se trouve le serdab, petite cellule qui abrite la statue du défunt. Il est percé de deux trous circulaires qui permettent de contempler la copie conforme du buste du roi Djoser (l'original est exposé au musée du ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
7
Petit Futé Egypte
Sur l'angle nord-est de l'édifice w se trouve le serdab, petite cellule qui abrite la statue du défunt. il est percé de deux trous circulaires qui permettent de contempler la copie conforme du buste du roi Djoser (l'original est exposé au musée du ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
8
Orientalia
Le conidor de Ny-neter a pu faire office de serdab et abriter des petites statues du souverain. Les constructions de pierre qui jouxtent le corridor, directement à l' Ouest, pourraient alors correspondre au temple/palais funéraire situé à l'Ouest du ...
9
Essays on ancient Egypt: in honour of Herman te Velde
Karl Kromer's publication of a mastaba to the south of the Great Pyramid, in an area called Nezlet Batran,1 mentions that the remains of three wooden statues were found in a serdab on the eastern side of the mastaba. These statues were in a ...
J. Vandijk, 1997
10
Les Critères de Datation Stylistiques à L'Ancien Empire
On the western wall of the serdab is a niche measuring 92 cm long, 68 cm wide and 98 cm thick, cut into the rock to house the statues. This niche was concealed by a wall built of three courses of limestone, with mud-brick and mud mortar.
Nicolas-Christophe Grimal, 1998

«SERDAB» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 serdab 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Viticulture bio : Pourquoi Emmanuel Giboulot a mobilisé les foules
... directeur du Service d'éco-développement agrobiologique et rural de Bourgogne (Serdab), un organisme qui travaille au développement du ... «Terra eco, 2월 14»
2
La mission égyptologique tchèque découvre la tombe d'une …
On a également découvert ces derniers jours d'autres statues dans le 'serdab', une pièce renfermant les statues représentant le propriétaire de ... «Radio Prague, 11월 12»
3
La troisième voie
... qui comprendrait un serdab, c'est-à-dire la chambre de la Reine contenant la statue du roi, et une autre chambre encore non découverte. «Toutankharton, 5월 05»

참조
« EDUCALINGO. Serdab [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/serdab> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z