앱 다운로드
educalingo
snobisme

프랑스어 사전에서 "snobisme" 뜻

사전

프랑스어 에서 SNOBISME 의 발음

snobisme


SNOBISME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SNOBISME 의 뜻은 무엇인가요?

속물

속물 (snob)을 보여주는 사람인 속물은 자신을 평범한 필사자와 구별하려고하지만 허위의 우아함 또는 cuistre의 추종자로 자신을 착각합니다. 엘리트에게 속하는 욕망은 속물이라고 생각하는 사회적 또는 지적 계급의 행동을 재현하는 경향이 있습니다. 언어, 취향, 유행 또는 삶의 습관 이건간에이 클래스의 특징적인 징후를 모방하는 경우가 많습니다. 그는 자신의 열등한 존재로 여겨지는 사람들을 경멸하는 것으로 취급합니다. William Makepeace Thackeray에 의해 처음 정의 된 사회 모방의이 형태는 American Thorstein Veblen이나 German Norbert Elias와 같은 사회 학자들에 의해 분석되었습니다. 20 세기 동안, 속설은 프랑스 작가 마르셀 프루스트 (Marcel Proust) 또는 영국인 에블린 워 (Evelyn Waugh)와 낸시 미트 퍼드 (Nancy Mitford) 등 다양한 저자의 이론 및 실제 연구에 영감을주었습니다.

프랑스어 사전에서 snobisme 의 정의

사전에있는 snobbery의 정의는 상사로 간주되고 그들에 의해 채택 된 특정 사회 집단과 연합하려는 야망입니다.

SNOBISME 운과 맞는 프랑스어 단어

arabisme · athlétisme · autisme · combisme · cubisme · cyclisme · graphisme · jacobisme · lesbisme · microbisme · monosyllabisme · mécanisme · nabisme · nautisme · panarabisme · simili-cubisme · strabisme · syllabisme · terrorisme · tourisme

SNOBISME 처럼 시작하는 프랑스어 단어

smoking-pantalon · smorzando · smuggler · snack · snack-bar · snob · snober · snobinard · snobinarde · snobinette · snow-boot · snowboot · sobre · sobrement · sobriété · sobriquer · sobriquet · soc · sociabilité · sociable

SNOBISME 처럼 끝나는 프랑스어 단어

alcoolisme · alpinisme · antisémitisme · automatisme · charisme · christianisme · civisme · eunuchisme · humanisme · hyperpituitarisme · nationalisme · nazisme · organisme · paludisme · patriotisme · pluralisme · prisme · professionnalisme · urbanisme · vandalisme

프랑스어 사전에서 snobisme 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SNOBISME» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «snobisme» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «snobisme» 번역

번역기

SNOBISME 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 snobisme25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 snobisme 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «snobisme» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

势利
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

esnobismo
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

snobbery
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

असभ्यता का गुण
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

خيلاء
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

снобизм
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

esnobismo
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ঠেকার
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

snobisme
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

keangkuhan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Snobismus
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

気障
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

속물 근성
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

snobbery
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

người ở thành
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

பார்வையை
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

पैसा
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

züppelik
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

snobismo
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

snobizm
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

снобізм
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

snobism
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ακαταδεξία
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

snobisme
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

snobbism
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

snobberi
화자 5 x 백만 명

snobisme 의 사용 경향

경향

«SNOBISME» 의 용어 사용 경향

snobisme 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «snobisme» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

snobisme 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SNOBISME» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

snobisme 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Salvador Dali
Le snobisme consiste à pouvoir se placer toujours dans les endroits où les autres n'ont pas accès.

«SNOBISME» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 snobisme 의 용법을 확인하세요. snobisme 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Petit dictionnaire du snobisme contemporain
Transformé en mentor mondain, Jean-Noël Liaut se propose d'initier le lecteur aux codes de ce monde artificiel et vaniteux, irrationnel et absurde, et pourtant fort réjouissant.
Jean-Noël Liaut, 2006
2
Histoire du snobisme
Février 1914 : une grande enquête est lancée pour déterminer le sujet le plus " parisien " du moment.
Frédéric Rouvillois, 2008
3
Dictionnaire du Snobisme
Il n'a pas manqué de traverser la Manche. Philippe Jullian s'emploie ici à illustrer les traits de caractère, modes de vie et comportements d'un monde où cette attitude s'immisce partout.
Philippe Jullian, 2006
4
Les théorèmes du moi: collection Bleue
Mais, par snobisme, la véritable aristocratie avait déjà cessé de fréquenter la cour. Car le snobisme d'un aristocrate est de ne pas même laisser imaginer à un bourgeois qu'il puisse emprunter son escalier. C'est ce dont témoigne, dans la ...
Nicolas Grimaldi, 2013
5
Marcel Proust et l'imaginaire
Il a pris soin de montrer «ce qu'il peut y avoir de poésie dans le snobisme» [II, 1498]. La remarque révèle l'attitude ambiguë de Proust par rapport au snobisme; il le condamne, bien sûr, mais il l'excuse en même temps parce qu'il lui fournit la  ...
Maarten van Buuren, 2008
6
Mensonge romantique et vérité romanesque
Le snobisme, de même, fait mentir certains principes de la sociologie classique. Il nous révèle des mobiles d'action que la réflexion scientifique n'a jamais soupçonnés. Le génie romanesque, chez Proust, est du snobisme transcendé.
René Girard, 1977
7
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
2° Admiration artificiellepourtoutce qui estnouveau, àlamode,en vogue : Snobisme littéraire, artistique. 3° Caractère du snob. 4° Ambition qui consiste à( désirer) fréquenter certains milieux sociaux jugéssupérieurs et àse faireadopter pareux.
Jean-Paul Kurtz, 2014
8
Les plaisirs de la littérature
tions de la marée de notre vie est le sentiment secret de notre supériorité par rapport à autrui, c'est-à-dire l'élément de snobisme. Or chez Proust, ce snobisme est d'abord social et subsidiairement intellectuel ou esthétique ; tandis que chez la ...
John Cowper Powys, 1995
9
De la violence à la divinité
Le va-et-vient stérile de l'orgueil et de la honte se retrouve également dans le snobisme proustien. Nous ne mépriserons jamais autant le snob qu'il se méprise lui-même. Etre snob, d'ailleurs, ce n'est pas tant être abject que fuir son abjection  ...
René Girard, 2007
10
Le roman de la conscience malheureuse: Svevo, Gorki, Proust, ...
Or, malgré les malentendus auxquels le snobisme donnera inévitablement lieu entre intellectuels et gens du monde, du moins a-t-il pour effet indéniable — en ce qu'il s'exerce dans le sens d'une surenchère à " La Marche de Radetzky, p. 295 ...
Philippe Chardin, 1998

«SNOBISME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 snobisme 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
COMPIEGNE Les skateurs se sentent bridés
Non sans un léger snobisme, les riders regrettent aussi ne pas avoir un lieu qui leur est dédié. Près de l'ancienne piscine, skaters du dimanche ... «Courrier Picard, 7월 15»
2
Quand la musique est-elle bonne ?
... je pense que "On" est un con, ce n'est pas du snobisme, je trouve que le gigantisme oblige l'artiste à faire un show spectaculaire, quantitatif, ... «pointscommuns.com, 7월 15»
3
Cachez ces fesses noires que je ne saurais voir: j'écoute Beyoncé et …
Le snobisme germanopratin et le racisme iraient-ils bien ensemble? Pour revenir à des références nationales, elle nous a fait une Zemmour: ... «Cheek Magazine, 7월 15»
4
Guylaine Tanguay en tête des ventes : un pied de nez aux médias …
Bourbon Gautier ajoute qu'il y a déjà eu du snobisme envers les artistes country. « Mais ça change, il y a moins de préjugés. Il est vrai qu'un ... «Le Huffington Post Quebec, 7월 15»
5
[Interview] – Pierre Lapointe, artiste aiguisé
... mais ça ne m'empêche pas d'apprécier Yoko Ono qui crie dans un micro ; en France, il existe un certain snobisme qu'il n'y a pas au Québec ; à cause de cela ... «Roads Magazine, 7월 15»
6
L'interview Quejadore : Anne Roumanoff se confie
Ressentez-vous toujours une forme de snobisme assez parisien dans le milieu de la culture ? « Oui, peut-être, mais je ne pense pas que ce ... «quejadore.com, 7월 15»
7
Menus uniques et design invasif, les 10 nouvelles lois de la table
Revue de détail d'un nouveau snobisme. Par Valeria Costa-Kostritsky. Antoine Harinthe. Les 10 nouvelles lois de la table. Le restaurant est ... «L'Obs, 7월 15»
8
« While we are young » : Quadras en crise
... ne rêve plus que de vinyles et de cassettes VHS, est parfois assez drôle, tout comme sa charge contre le snobisme de la « branchitude ». «Blogs les Echos, 7월 15»
9
Jean-Marie Périer : “Les gens veulent voir les célébrités avant tout”
Fatigué du snobisme parisien, il a choisi une bastide du XIVe siècle et le chant des cigales pour exposer gratuitement ses photos de ... «Télérama.fr, 7월 15»
10
Au CHU de Lyon, « aucune remise en question et un retour en …
Essentiellement parce que je n'en connaissais pas d'autre et que l'autosatisfaction doublée d'un snobisme non dissimulé vis-à-vis des autres ... «Rue89Lyon, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Snobisme [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/snobisme> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO