앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "sonorement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SONOREMENT 의 발음

sonorement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SONOREMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SONOREMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «sonorement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 sonorement 의 정의

사전에있는 소리의 정의는 소리를 내고 소리를 낼 수있는 것입니다.

La définition de sonorement dans le dictionnaire est qui rend un son, qui est capable de rendre un son ou des sons.


프랑스어 사전에서 «sonorement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SONOREMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SONOREMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

sonogramme
sonographe
sonographie
sonoluminescence
sonomanométrie
sonomètre
sonométrie
sonométrique
sonophone
sonore
sonorisation
sonoriser
sonoriste
sonorité
sonosensible
sonosphère
sonothèque
sonotone
sonotrode
sonotron

SONOREMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 sonorement 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sonorement» 번역

번역기
online translator

SONOREMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 sonorement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sonorement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «sonorement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

ringingly
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

ringingly
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

ringingly
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

ringingly
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ringingly
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

звонко
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

ringingly
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ringingly
화자 260 x 백만 명

프랑스어

sonorement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

ringingly
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

schallend
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ringingly
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

ringingly
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

ringingly
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

ringingly
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ringingly
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

ringingly
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

ringingly
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

ringingly
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

ringingly
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

дзвінко
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

ringingly
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ringingly
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

ringingly
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

ringingly
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

ringingly
화자 5 x 백만 명

sonorement 의 사용 경향

경향

«SONOREMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sonorement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sonorement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sonorement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SONOREMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sonorement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «sonorement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sonorement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SONOREMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 sonorement 의 용법을 확인하세요. sonorement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'alexandrin dans Le crève-cœur d'Aragon: étude de rythme
... dont «l'emploi simultané... permet l'emploi dans le vers français de tous les mots de la langue sans exception, même de ceux qui se sont avérés sonorement impairs et que jamais personne n'a jusqu'ici mariés à d'autres mots avec l' anneau ...
Claude-Marie Beaujeu, 1993
2
L'âme et le corps: Discussion sur les rapports entre ...
Ou pour— rait même résoudre sonorement une véritable règle de trois ; trois sons étant donnés, notre oreille peut en trouver un quatrième qui soit avec le troisième dans le même rapport que le second avec le premier. Toute oreille musicale ...
Alfred Binet, 2005
3
Dictionnaire des langues française et allemande
... ponreu iles clone ile la fortune. Wohlklaug; Wohllaut; m. 1, .meer 711. liarmouie; F sou em ton 7-i. agreable; (Emy-im.) eiiplionie; F Wohlklingend; Wobllautend; eich'. liarmonien1l;souore; aixu. liarmouieusemeut; sonorement. Wohlleben; 7.
G. A. Louis Henschel, 1839
4
Dictionnaire étymologique de la langue Françoise, ou les ...
Sonorement, d'une manière sonore. Sonore, avec bruit. Sonorité, qualité d'un corps sonore. Sonoritas, brillant ou force du son. Assonance, rapport des sons dans la terminaison des mots. Assonant, dont la terminaison ressemble à celle d' un ...
Jean Baptiste Bonaventure De Roquefort, Jean-Jacques Champollion-Figeac, 1829
5
Dictionnaire étymologique de la langue françoise où les mots ...
Sonorement, d'une manière sonore. Sonore, avec bruit. Sonorité, qualité d'un corps sonore. Sonoritas, brillant ou force du son. Assonance, rapport des sons dans la terminaison des mots. Assonant, dont la terminaison ressemble à celle d' un ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1829
6
Journal de guerre 1916-1917: front sud de la Roumanie
Parmi ce que j'ai aimé, j'ai péché au hasard quelques petits bottillons, un vase, un coussin... Entre les tampons, des soldats rangés et pressés comme sardines en boîte, s'invectivaient sonorement à la mode roumaine, en invoquant souvent ...
Yvonne Blondel, Norbert Dodille, 2001
7
The royal phraseological English-French, French-English ...
SONOMETER, ». sonomètre, m. SONOROUS, adj. sonore. SONOROUSLY, aie. sonorement ; d'une manière sonore. SONOROUSNESS, ». sonorité,/, propriété sonore,/. SONSHIP, ». qualité de Mis, /. SOON, | adv. bientôt ; plus-tôt ; le plus-tôt.
John Charles Tarver, 1854
8
Mémoires de la Ligue: contenant les évenemens les plus ...
Par quoi , après que tout le monde eut sonorement &C théologalement toussé , craché &c récraché, pour Pouir plus attentivement, à cause de la réputation de son éloquence, il discourut ainsi, ou environ. HARANGUE DE MONSIEUR DE ...
Simon Goulart, Claude-Pierre Goujet, 1758
9
Traité de l'orthographe françoise, en forme de dictionnaire, ...
Sonorement , adv. Sophi , ou Sofi, s. m. Roi de Perse. Sophisme, s. m. argument captieux. Sophiste , s. m. qui fait des arguments captieux. Sophistication, s. f. Sophistique, adj. m. & f. captieux. Sophistiquer, v. a. subtiliser. Sophistiquerie , s. s. ...
P. Charles Le Roy, 1765
10
Debussy, poète des eaux: Métaphorisation et corporéité dans ...
écriture sonorement diffuse et surtout liquide. Parce que Debussy n'est pas seulement un nom écrit sur l'eau, mais c'est aussi un visage tra- cé sur l'eau, ce musicien ophélien. [...] le visage de Debussy me revient à l'esprit; il émerge sur le  ...
Francesco Spampinato, 2011

«SONOREMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sonorement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
4 mariages pour 1 lune de miel : des candidates trop trash ? La …
Les insultes sont censurées sonorement et certains passages sont même élidés au montage selon François Florentiny : « On gomme la ... «Toutelatele.com, 2월 15»
2
Les riverains de l'aérodrome en colère : «Ces insupportables avions …
... les 2 roues en France , que ce soit les grosses motos comme les scooters , trop ne sont pas au normes et nous polluent sonorement . Le bruit ... «LaDépêche.fr, 10월 14»
3
« Godzilla » : effets spéciaux bluffants, pour un film spectaculaire sur …
Le monstre créé par le cinéaste anglais est tout bonnement spectaculaire, tant visuellement par ses effets 3D très réalistes que sonorement ... «WorldZine.fr, 5월 14»
4
Rovias Adampoth, la grande révélation congolaise 2013 de la Salsa
... bars dancing de ce quartier de la capitale congolaise dans lequel Roger Adampoth voit le pour et où il baigne sonorement au quotidien sans ... «Starducongo, 2월 14»
5
François Pérusse: L'air du temps
Je pense qu'avec le temps, je les traite de moins en moins de façon exagérée sonorement. Il y a des types de gags que je faisais dans le ... «Métro Montréal, 11월 13»
6
Denis Lavant joue Iago ce " travaillé du ciboulot "
Elle est présente physiquement et " sonorement " dans les étapes du voyage, du drame qui se déroule entre Desdémone et Othello. Et puis il y ... «la Nouvelle République, 10월 13»
7
GAME OF THRONES (LE TRôNE DE FER) - SAISON 3 [BLU-RAY]
Au château de Port-Réal, malgré son apparence plus calme, l'atmosphère n'en est pas pour autant moins détaillée sonorement : une porte qui ... «DVDSéries, 7월 13»
8
PHOTOS : Thomas (Secret Story 6), clone de Greg le millionnaire
Sonorement parlant, les deux garçons ont tous deux le même accent chantant. Logique, Thomas vit à Aix en Provence ; Greg est quant à lui ... «Premiere.fr Télé, 6월 12»
9
Stendhal et le scandale tonal : le déton(n)ant et le bêlant
Il n'y a pas loin, sémantiquement et sonorement, de « détonner » au « tonnerre ». Mais il y a une grande différence entre la métaphore du pistolet dans le ... «Revues.org, 2월 11»
10
Carcassonne. Et tiens ! voilà du bourrin
... rang de vérité absolue. Sonorement ensuite. L'annonce du niveau sonore annoncé avant chaque concert de Motörhead sert cette légende. «LaDépêche.fr, 7월 10»

참조
« EDUCALINGO. Sonorement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/sonorement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z