앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "sorbier" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SORBIER 의 발음

sorbier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SORBIER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SORBIER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «sorbier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
sorbier

팥배

Sorbus

로 웬과 alisier 나무는 장미과 가족의 관목 식물입니다. Sorbiers와 Alisier는 언덕이 많은 산림과 숲에서 특히 자라는 관목이나 나무입니다. 몇몇 종 또는 잡종은 관상용으로 재배된다. 로웬과 alisiers는 구형 과일, 붉은 산호, 오렌지 또는 갈색, 조류에 의해 평가 특징입니다. 단단한 나뭇결을 가진 적갈색의 적갈색 목재가 캐비닛 제작에 사용됩니다. Les sorbiers et les alisiers sont des plantes arbustives de la famille des Rosacées. Les sorbiers et les alisiers sont des arbustes ou des arbres qui croissent notamment dans les forêts collinéennes et montagnardes. Plusieurs espèces ou hybrides sont cultivés comme ornemental. Les sorbiers et les alisiers sont caractérisés par des fruits globuleux, rouge corail, orange ou brun, appréciés des oiseaux. Leur bois blanc rougeâtre, rouge brunâtre, au grain serré, est utilisé en ébénisterie.

프랑스어 사전에서 sorbier 의 정의

사전에 산 화산재의 정의는 장미과의 가족, 온대 지역, 일반적으로 깃 모양의 잎, 흰 꽃이 highbush에,만의 과일이 특징입니다.

La définition de sorbier dans le dictionnaire est arbre de la famille des rosacées, des régions tempérées, généralement caractérisé par des feuilles pennées, des fleurs blanches en corymbe, des fruits en baie.

프랑스어 사전에서 «sorbier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SORBIER 운과 맞는 프랑스어 단어


aubier
aubier
barbier
barbier
bourbier
bourbier
caroubier
caroubier
cobier
cobier
colombier
colombier
crabier
crabier
gabier
gabier
gambier
gambier
gerbier
gerbier
gibier
gibier
herbier
herbier
jambier
jambier
jujubier
jujubier
morbier
morbier
obier
obier
plombier
plombier
rombier
rombier
tourbier
tourbier
écubier
écubier

SORBIER 처럼 시작하는 프랑스어 단어

sorbe
sorbé
sorbet
sorbetière
sorbite
sorbitol
sorbonagre
sorbonard
sorbonarde
sorbonicole
sorbonien
sorbonienne
sorbonique
sorboniquement
sorboniqueur
sorboniste
sorbonnagre
sorbonnard
sorbonnarde
sorbonne

SORBIER 처럼 끝나는 프랑스어 단어

atelier
bénéficier
calendrier
carrier
charabier
dernier
financier
février
glacier
hier
identifier
immobilier
olivier
palombier
papier
particulier
pier
premier
quartier
supplier

프랑스어 사전에서 sorbier 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SORBIER» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «sorbier» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
sorbier 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «sorbier» 번역

번역기
online translator

SORBIER 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 sorbier25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sorbier 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «sorbier» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

山灰
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

serbal
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

mountain ash
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

एश
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الغبيراء رماد الجبل
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

рябина
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

sorveira
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

পর্বত ছাই
화자 260 x 백만 명

프랑스어

sorbier
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

abu gunung
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Eberesche
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

山の灰
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

마가목
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

awu gunung
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tro núi
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

மலை சாம்பல்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

माउंटन राख
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

üvez ağacı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

sorbo degli uccellatori
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

jarzębina
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

горобина
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

scoruș
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

τέφρα βουνό
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

mountain ash
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

rönn
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

rogn
화자 5 x 백만 명

sorbier 의 사용 경향

경향

«SORBIER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
76
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sorbier» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sorbier 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sorbier» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SORBIER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sorbier» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «sorbier» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sorbier 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SORBIER» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 sorbier 의 용법을 확인하세요. sorbier 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
Godron 757 Sorbier des Alpes = Alisier blanc = Sorbus aria (L.) Crantz 759 Sorbier des grives = Sorbier des oiseleurs = Sorbus aucuparia L. 759 Sorbier des oiseaux = Sorbier des oiseleurs = Sorbus aucuparia L. 759 Sorbier des oiseleurs ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
2
Traité de la culture des arbres fruitiers
CHAPITRE XVIII. DU SORBIER. Z) tt sorbier cultivé ; du sorbier sauvage ; du sorbier àfeuilles d'érable, et de leur culture. Ii y a trois espèces de sorbiers cultivés en Angleterre, savoir : le Sorbier cultivé, le sauvage, et celui à feuilles d' érable.
William Forsyth, 1803
3
Encyclopédie visuelle des arbres et arbustes
Description Le sorbier des oiseleurs est un petit arbre de moins de 1 5 m au tronc droit, mais comme il est fréquemment coupé on trouve le plus souvent cette espèce à l'état de rejets sur souches. Le feuillage est léger, peu dense. L'écorce  ...
Maurice Dupérat, Jean-Marie Polese, 2008
4
Flore forestière française: Plaines et collines
... 653 Sorbier des Alpes = Alisier blanc = Sorbus aria (L.) Crantz 655 Sorbier des grives = Sorbier des oiseleurs = Sorbus aucuparia (L.) Crantz 655 Sorbier des oiseaux = Sorbier des oiseleurs = Sorbus aucuparia (L.) Crantz 655 Sorbier des  ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
5
PSYCHOPATHLOLOGIE DE L'AMOUR Par LUCIEN DABRIL
SORBIER (qui essaie d'être désinvolte, mais dans le fond assez gêné). — Une idée de Margaret... Nous nous voyons beaucoup depuis quelque temps... ( Margaret s'assied et ne prend aucune part à la conversation.) FRANÇOISE.
6
Claude-François Poullart des Places et les Spiritains - De ...
France et, a la suite des insistances des Français, consentirent au retour de ces derniers quelque mois avant la signature du traité final (3 septembre 1783)”. L' 1sle-Dieu remplacé par Sorbier de Villars Entre temps, le cadre ecclésiastique ...
7
Jurisprudence de la cour de cassation de 1791 à 1813
Le prix de l'acquisition du domaine du Thoulet devait être employé à payer les dettes de la succession Sorbier. Lanauve. acquéreur, ne pouvait valablement payer ce pfixqu'aux créanciers hypothécaires. La remise des billets et mandat ne fut ...
Jean-Baptiste Sirey, 1822
8
Recueil général des lois et des arrêts en matière civile, ...
harmés; celui—ci ne l'étaitpas dava'ntggs envers le sieur J ullienne. Le prix de l' acquisition du domaine du Thoulet devait être employé à. payer'les dettes de la succession . Sorbier. Lanauve , acquéreur, ne pouvait valablement Soyer ce prix  ...
9
revue des deux mondes
ne se rappelait pas que nulle part des électeurs eussent payé par un trait si noir le dévouement d'un de leurs plus dignes concitoyens. Et M. Sorbier continuerait à résider dans une ville qui récompensait si , mal les services rendus 1 C'était ...
10
Une poignée de vérités: Mélanges philosophiques
Au moment où j'écris, je vois, par la fenêtre qui donne sur mon jardin, un grand sorbier chargé d'ombelles de graines rouges; sur le sorbier sont deux gros merles noirs, qui, de leurs becs orange, font un festin somptueux aux dépens des  ...
Alphonse Karr, 1853

«SORBIER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sorbier 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lola Dewaere, bien accompagnée, applaudit le défilé du jeune …
... de l'actrice et réalisatrice Saïda Jawad (qui assistait également ce jour-là au défilé Franck Sorbier, dont elle portait l'une des créations) et de ... «Pure People, 7월 15»
2
Vos décors de vacances
Allongé dans un hamac, à l'ombre d'un sorbier dont le feuillage laisse passer quelques rayons du soleil que je capte tout en douceur, ... «LaPresse.ca, 7월 15»
3
Les marcheurs se lancent dans l'ascension du Menez Hellen
Sur le sorbier des oiseaux, les baies rouges attirent encore les grives. « Ici, on laisse aux arbres le temps de pousser », souligne Yves. «Ouest-France, 7월 15»
4
La belle Shy'm en concert à Carcassonne
Tour à tour fashionista en Franck Sorbier, vamp glamour en robe de mariée transparente ou garçonne en doc Martens : on la scrute, on la ... «Toulouseblog.fr, 7월 15»
5
Fashion Week Haute Couture : 5 tendances make-up à retenir
C'est tout du moins ce que laisse à penser les créateurs comme Franck Sorbier. En son honneur, on copie ce regard intense sans plus ... «Get The Look, 7월 15»
6
NRJ Music Awards : NRJ Music Awards , les looks les plus hots!
La chanteuse avait fait le buzz lors de la quinzième édition avec une robe bustier transparente signée Franck Sorbier. Cette robe avait la ... «NRJ, 7월 15»
7
Les petits secrets… du château de la Verdière
... textiles composée essentiellement de robes du XVIeau XXIe siècle. « Nous présentons notamment des œuvres du créateur Franck Sorbier, ... «Var-Matin, 7월 15»
8
Shy'M et Franck Sorbier, talents sur mesure
Le grand couturier et maître d'Art Franck Sorbier est créateur de mode pour la maison de Haute Couture qui porte son nom. Entouré dans son ... «RFI, 7월 15»
9
Avignon : Alors ? Vous avez écrit des méchancetés !
Dans le numéro 1, sorti le 5 juillet dernier, les premiers mots de Marie Sorbier, directrice de la publication et rédactrice en chef, qui nous avait ... «Le Figaro, 7월 15»
10
Qui sera le "village préféré des Bourbonnais 2015"?
Noyant-d'Allier (Bocage Sud) ; Lurcy-Lévis (Pays-de-Lévis); Paray-le-Frésil (Pays de Chevagnes); Saint-Ennemond (Moulins); Sorbier (Donjon ... «La Semaine de l'Allier, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Sorbier [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/sorbier> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z