앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "souriant" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SOURIANT 의 발음

souriant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOURIANT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SOURIANT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «souriant» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
souriant

미소

Sourire

미소는 대개 동정을 표현하는 얼굴 표현입니다. 그러나 입술의 커미션이 약간 올라가면 많은 부분에서 신비가 남아 있습니다. 조롱과 위안의 두 가지면에서 볼 때, 심리적 인 근거는 복잡하고 도저히 신비 스럽다. 미소는 감정, 경험, 성격, 그리고 다른 한편으로는 신경 및 근육 과정의 표현의 경계면에 있습니다. 웃음이라는 단어는 라틴어 동사의 sub-ridere에서 유래되었는데 웃기거나 아이러니 한 표현을하는 것을 의미합니다. 그러나 의미는 웃음의 어휘에 속하는 라틴어 risus에 더 가깝습니다. 미소는 근육의 긴장, 특히 입의 두 구석뿐만 아니라 눈 주변에서 나타나는 얼굴의 표현입니다. 그것은 보통 쾌락이나 오락뿐만 아니라 아이러니를 표현하므로 중요한 사회적 역할을합니다. Le sourire est une expression du visage témoignant en général de la sympathie. Mais ce léger relèvement des commissures des lèvres vers le haut reste un mystère sur bien des points. Présent aussi bien dans la moquerie que dans la consolation, son fondement psychologique est complexe, insaisissable, mystérieux. Le sourire se situe à l'interface des émotions, du vécu, de la personnalité d'une part et de l'expression issue de processus nerveux et musculaires, d'autre part. Le mot sourire est apparu au Moyen-Âge, issu du verbe latin sub-ridere qui signifie prendre une expression rieuse ou ironique, destiné à tromper, mais le sens se rapproche plus du mot latin risus qui appartient au vocabulaire du rire. Le sourire est une expression du visage qui se forme par la tension de muscles, plus particulièrement aux deux coins de la bouche, mais aussi autour des yeux. Il exprime généralement le plaisir ou l'amusement, mais aussi l'ironie, et joue ainsi un rôle social important.

프랑스어 사전에서 souriant 의 정의

사전에 웃는 정의는 그 기쁨, 좋은 분위기, 미소를 지닌 친절 함을 나타냅니다.

La définition de souriant dans le dictionnaire est qui manifeste sa joie, sa bonne humeur, son amabilité par un sourire.

프랑스어 사전에서 «souriant» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 동사 SOURIANT 의 활용형

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je souris
tu souris
il/elle sourit
nous sourions
vous souriez
ils/elles sourient
Imparfait
je souriais
tu souriais
il/elle souriait
nous souriions
vous souriiez
ils/elles souriaient
Passé simple
je souris
tu souris
il/elle sourit
nous sourîmes
vous sourîtes
ils/elles sourirent
Futur simple
je sourirai
tu souriras
il/elle sourira
nous sourirons
vous sourirez
ils/elles souriront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai souri
tu as souri
il/elle a souri
nous avons souri
vous avez souri
ils/elles ont souri
Plus-que-parfait
j'avais souri
tu avais souri
il/elle avait souri
nous avions souri
vous aviez souri
ils/elles avaient souri
Passé antérieur
j'eus souri
tu eus souri
il/elle eut souri
nous eûmes souri
vous eûtes souri
ils/elles eurent souri
Futur antérieur
j'aurai souri
tu auras souri
il/elle aura souri
nous aurons souri
vous aurez souri
ils/elles auront souri

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je sourie
que tu souries
qu'il/elle sourie
que nous souriions
que vous souriiez
qu'ils/elles sourient
Imparfait
que je sourisse
que tu sourisses
qu'il/elle sourît
que nous sourissions
que vous sourissiez
qu'ils/elles sourissent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie souri
que tu aies souri
qu'il/elle ait souri
que nous ayons souri
que vous ayez souri
qu'ils/elles aient souri
Plus-que-parfait
que j'eusse souri
que tu eusses souri
qu'il/elle eût souri
que nous eussions souri
que vous eussiez souri
qu'ils/elles eussent souri

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je sourirais
tu sourirais
il/elle sourirait
nous souririons
vous souririez
ils/elles souriraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais souri
tu aurais souri
il/elle aurait souri
nous aurions souri
vous auriez souri
ils/elles auraient souri
Passé (2ème forme)
j'eusse souri
tu eusses souri
il/elle eût souri
nous eussions souri
vous eussiez souri
ils/elles eussent souri

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES