앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "sous-pull" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SOUS-PULL 의 발음

sous-pull play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOUS-PULL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SOUS-PULL 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «sous-pull» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
sous-pull

터틀넥

Col roulé

터틀넥 (turtleneck)은 넥을 접고 덮는 높은 장착 칼라가 특징 인 남녀 공용 의류입니다. 그것은 "높은 칼라가 특징 인 고급 니트 풀오버"입니다. 속옷으로 사용되는 경우 터틀넥 스웨터, 터틀넥 스웨터 또는 단순히 속옷이라고도합니다. Larousse 사전은 속옷을 "매우 미세한 뜨개질 풀오버로 정의하고 터틀넥 ". 1990 년대부터는 엘라 스탄 (elastane)이 도입 됨으로써 위생적으로 편안하게 성형 할 수있게되었습니다. ELLE 지에 2008 년 시즌의 "필수 아이템"이라고 불리는 2000 년대 이후의 패션 쇼 중 패션쇼 기간 중 가장 최근에 열렸던 터틀넥은 서구의 온화한 기후의 일간장에서 눈에 띄는 장소를 되찾고 있습니다. . 그들이 제공하는 그들의 재량과 따뜻함으로 인해 높이 평가되었으며, 2010 년에는 세련되고 트렌디 한 스타일로 사용되었습니다. Un col roulé est un vêtement unisexe se caractérisant par son haut col ajusté qui se rabat et couvre le cou. Il s'agit d'un « pull-over en maille fine se caractérisant par son col montant » ; aussi est-il également appelé pull à col roulé, sous-pull à col roulé ou simplement sous-pull quand il sert de sous-vêtement : le dictionnaire Larousse définit le sous-pull comme un « pull-over à mailles très fines et à col roulé ». À compter des années 1990, l'introduction de l'élasthanne a permis de réaliser des versions moulantes d'un grand confort. Très présent sur les podiums lors des défilés de mode depuis les années 2000, qualifié de « must » de la saison 2008 par le magazine ELLE, le col roulé retrouve une place capitale au sein de la garde-robe quotidienne sous les climats tempérés en Occident. Appréciés pour leur discrétion et la chaleur qu’ils procurent, ils font office dans les années 2010 de hauts chics et tendance.

프랑스어 사전에서 sous-pull 의 정의

사전에 언더 푸어를 정의하는 것은 스웨터 아래에 착용하는 하이 넥 스웨터입니다.

La définition de sous-pull dans le dictionnaire est pull à col montant qui se porte sous un pull.

프랑스어 사전에서 «sous-pull» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOUS-PULL 운과 맞는 프랑스어 단어


double-scull
double-scull
full
full
scull
scull

SOUS-PULL 처럼 시작하는 프랑스어 단어

sous-pied
sous-planage
sous-plat
sous-pleural
sous-poutre
sous-préfectoral
sous-préfecture
sous-préfet
sous-préfète
sous-productif
sous-production
sous-produit
sous-programme
sous-prolétaire
sous-prolétariat
sous-prolétarien
sous-prolétarisé
sous-prote
sous-pubien
sous-quadruple

SOUS-PULL 처럼 끝나는 프랑스어 단어

atoll
base-ball
basket-ball
bill
blackball
drill
football
grill
hall
hand-ball
handball
maxwell
music-hall
poll
rock and roll
rock´n´roll
tell
troll
twill
volley-ball

프랑스어 사전에서 sous-pull 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sous-pull» 번역

번역기
online translator

SOUS-PULL 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 sous-pull25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sous-pull 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «sous-pull» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

下毛衣
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

bajo-suéter
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

under-sweater
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

अंडर स्वेटर
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

سحب في
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

под свитер
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

sub-camisola
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

কম সোয়েটার
화자 260 x 백만 명

프랑스어

sous-pull
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

bawah sweater
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Unter-Pullover
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

アンダーセーター
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

아래-스웨터
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

ing-sweater
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

dưới áo len
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கீழ் ஸ்வெட்டர்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

अंतर्गत-स्वेटर
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

altında kazak
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

sotto-maglione
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

niedostatecznie sweter
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

під светр
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

sub-pulover
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

υπό-πουλόβερ
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

onder-trui
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

under-tröja
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

under-genser
화자 5 x 백만 명

sous-pull 의 사용 경향

경향

«SOUS-PULL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
68
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sous-pull» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sous-pull 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sous-pull» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOUS-PULL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sous-pull» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «sous-pull» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sous-pull 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOUS-PULL» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 sous-pull 의 용법을 확인하세요. sous-pull 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Haut de Vêtement: Col Roulé, Corset, Pull-over, Chemise, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 35. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
2
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
... en V; pull-over d'homme, de femme. b) - Sous pull. Pull très fin à porter sous une chemise ou sous un pull-over plus épais. PULP-MAGAZINES ou PULPS ( pulp-magazines; pulp + magazines; de Pulp = année 1560, du lat. pulpa « animal ou ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
3
Et si...: Série théâtrale en 5 épisodes
À qui le sous-pull bleu en nylon ? À qui le rouge ? Le plus heureux, c'était celui qui tombait sur le sous-pull marron à condition que dans le même sac, il trouve aussi les bretelles et le pantalon jaunes On n'était pas dans le besoin ; toi tu avais ...
Elie Briceno, 2012
4
Deux Places de Bus
... mais puisqu'il lui fallait impérativement le sous-pull bleu que la maîtresse avait demandé pour la fête de l'école, puisqu'on ne trouvait pas ce sous-pull bleu qui n 'était plus dans les rayons depuis que la mode avait changé, puisque la seule ...
5
Une autre vie
Antoine est habillé d'une salopette à carreaux rouges et écrus avec un sous-pull jaune et des chaussures bleues marines portant une boucle sur les côtés. Il a retiré son blouson jaune et marine avec la capuche qui se fige sur son dos comme ...
6
Souris des villes et rat des cimes
Chacun – en fait chacune – possède en supplément un pull, un sous-pull, une paire de gants, un bonnet, un bandeau, et des chaussettes. Je n'ai trouvé qu'une paire de bottes, mes nouveaux amis et employeurs occasionnels n'ayant pas ...
7
Métastases
Camille opina du chef, d'un air entendu. — «Bon, je vais changer le réceptacle d' eau potable... » Je sortis avec précaution, changer de gamelle, une ne suffisant pas. Je me mis torse nu, et passai mes pull et sous pull, à Camille, pour qu'ils ...
Sam Urdteguy
8
Manufrance, catalogue 1979:
... le pantalon en gabardine ou en velours côtelé, le pull jacquard, les sous-pull en Dralon acrylique, les brodequins, la ceinture de flanelle, le canon avertisseur, le fauteuil poire, le bar mappemonde, le pouf-lit, la botte chancelière chauffante,  ...
Francis Elzingre, 2014
9
Galice - Asturies - Cantabrie 2014 Petit Futé (avec cartes, ...
... ww un sous-pull technique en laine type Helly Hansen ; ww un pull en laine; ww des tee-shirts en coton ou matière technique; ww chemise ou sweat à manche longue; ww deux pantalons qui se dézippent pour devenir des shorts; ww un ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
10
Chemins de Compostelle 2011 - La voie du Puy
... que l'on peut renforcer d'un poncho pour protéger le sac à dos; un sous-pull technique en laine type Helly Hansen; un pull en laine; Des tee-shirts en coton ou matière technique ; Chemise ou sweat à manche longue ; Deux pantalons qui  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011

«SOUS-PULL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sous-pull 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nabi Merckx
... le règne du orange et des sous-pull qui grattent, les voitures-briques emblèmes du tout pétrole, etc. Un pas en arrière suffit ensuite pour voir, ... «L'Humanité, 7월 15»
2
Mode homme, printemps-été 2016 : les temps forts de Milan
D'une silhouette à l'autre reviennent des gimmicks vestimentaires comme porter sa chemise sur un sous-pull, faire blouser le tout uniquement ... «Le Figaro, 6월 15»
3
Philippe Katerine, en majesté
Ses tubes faussement acidulées et vraiment libertaires chantées en slip, talons aiguilles et sous-pull ressemblent à tout et à rien, et surtout à rien d'entendu ... «France Inter, 6월 15»
4
Printemps-été 2015 : une sélection de pulls mouchetés
Les pulls stretch façon sous-pull et les cardigans peuvent aussi être choisis en version "mouchetée". Optez notamment pour le pull "skinny" de ... «Gentside, 5월 15»
5
Trois filles de mineurs dans le tourbillon de la vie
Sous-pull en acrylique, col « pelle à tarte », pantalon « pattes d'eph », papier peint à grosses fleurs orange et marron, 45-tours qui tournent en ... «Le Monde, 4월 15»
6
“La vie devant elles” sur France 3 : le tourbillon de la mine
Et les tenues hésitent entre sous-pull en acrylique et col « pelle à tarte ». Le tout baigné dans une ambiance jaune-orangé très vintage. «Télérama.fr, 4월 15»
7
Football: Revivez Dunkerque-Strasbourg en live comme-à-la …
18e: L'arbitre de touche qui signale le hors-jeu strasbourgeois a oublié de mettre son sous-pull. Il a l'air firgorifié. T'inquiète gamin Bahoken va ... «20minutes.fr, 4월 15»
8
Dormez dans l'univers de Boris Vian à Levallois
Un souci du détail jusque dans les tenues du personnel, avec sous-pull et casquettes à la gavroche. Une atmosphère imaginée par Julie ... «Le Parisien, 3월 15»
9
Les filles (toujours) stylées : mais comment font-elles ?
Il succède - mais cela nous avait également échappé - au sous-pull, lui aussi fin et moulant, très en vue cet hiver. La preuve ? Le Mamy ... «Madame Figaro, 2월 15»
10
24 heures à New York avec Pauline Lefèvre
Un collant et un sous-pull invisibles sous ses vêtements et le tour est joué, chaleur assurée. Comment twister sa tenue en un tour de main ? «Cosmopolitan.fr, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Sous-Pull [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/sous-pull> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z