앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "supposé" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SUPPOSÉ 의 발음

supposé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPPOSÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SUPPOSÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «supposé» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 supposé 의 정의

사전에서 가정 된 정의는 그것이 진실 또는 가설로 인정된다는 것입니다. 가능성이 있다고 여겨지는 가능성이 있습니다. 가능성이 있다고 추정되는 사람. 가능성이 있다고 생각되는 사람. 어떤 잘못입니다. 어느 것이 혐의를 받고 사실로 제시됩니다. 어느 쪽이 사실이라고 생각합니다. 정통하지 않은 사람 이는 사기 목적으로 제조 된 것입니다.

La définition de supposé dans le dictionnaire est qui est admis comme vrai ou comme hypothèse. Qui est considéré comme possible, vraisemblable. Qui est présumé, considéré comme probable. Qui est imaginé, considéré comme vraisemblable. Qui est faux. Qui est allégué, présenté comme vrai. Qui est censé être vrai. Qui n'est pas authentique; qui est fait, fabriqué dans un but frauduleux.


프랑스어 사전에서 «supposé» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SUPPOSÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


composé
composé
disposé
disposé
décomposé
décomposé
exposé
exposé
imposé
imposé
indisposé
indisposé
indécomposé
indécomposé
infraposé
infraposé
interposé
interposé
juxtaposé
juxtaposé
opposé
opposé
posé
posé
prédisposé
prédisposé
préposé
préposé
présupposé
présupposé
reposé
reposé
superposé
superposé
surcomposé
surcomposé

SUPPOSÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

supplicier
supplier
supplique
support
support-chaussette
supportable
supportablement
supporter
supporterisme
supposable
supposément
supposer
suppositif
supposition
suppositoire
suppôt
sûppot
suppressible
suppressif
suppression

SUPPOSÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

anamorphosé
anastomosé
ankylosé
couperosé
cyanosé
ecchymosé
glucosé
gélosé
léprosé
nitrosé
névrosé
osé
pas
phlogosé
psychonévrosé
rosé
sclérosé
silicosé
stéatosé
thrombosé

프랑스어 사전에서 supposé 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SUPPOSÉ» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «supposé» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
supposé 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «SUPPOSÉ» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «supposé» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
supposé 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «supposé» 번역

번역기
online translator

SUPPOSÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 supposé25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 supposé 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «supposé» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

假想的
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

supuesto
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Assumed
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

माना
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مفترض
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

предполагаемый
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

suposto
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

অনুমিত
화자 260 x 백만 명

프랑스어

supposé
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

sepatutnya
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

vermutet
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

なっ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

가정
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

mestine
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

phải
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

வேண்டும்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

नवं पुस्तक घेऊन येतो
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

sözde
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

ipotetico
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

domniemany
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

передбачуваний
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

presupus
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

υποτίθεται
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

veronderstel
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

tänkt
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

ment
화자 5 x 백만 명

supposé 의 사용 경향

경향

«SUPPOSÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
90
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «supposé» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
supposé 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «supposé» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SUPPOSÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «supposé» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «supposé» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

supposé 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUPPOSÉ» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

supposé 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Ronald Reagan
La politique est supposé être la seconde plus ancienne profession. J’ai réalisé qu’elle ressemble beaucoup à la première.
2
Robert Benchley
Tout le monde est capable de faire un travail quelconque tant qu’il ne s’agit pas de celui qu’il est supposé faire à cet instant.

«SUPPOSÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 supposé 의 용법을 확인하세요. supposé 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'aveugle supposé: comédie en un acte et en vaudevilles par ...
comédie en un acte et en vaudevilles par Monsieur Lepitre, representée pour la première fois sur le théâtre du vaudeville, le... 8 septembre 1803 Jacques- François Le Pitre. 'PERSONNAGES.' ACTEIURS. CHRYSOGON,viel'ocu1iste re- .
Jacques-François Le Pitre, 1803
2
L'aveugle supposé: C. 1 a. vaud
M. VERTPRÉ DERVAL fils , sous le nom de Valcourt, supposé aveugle. . M. HENny, LAFLEUB, valet de Derval fils, supposé son bncle. . '. . '. M. LENO_BLE; BABET {servante de Chrysogon. Mde.BLOSSEVILLE GLAUDIN, jardinier miîniais .
Jacques François Lepitre, 1803
3
La coquette de village, ou Le lot supposé: comédie en trois ...
comédie en trois actes ... Du Fresny de Rivière. a. COQUETTE DE VILLAGE, OU LE LOT SUPPOSÉ. 'COMEDIE j EN TROIS ACTES. Représentée pour la premiere fois le 27 _ Mai 171$. I .i \ '— a Tome III. A ' AC TE U R S. (si 1. E B.
... Du Fresny de Rivière, 1784
4
Le fou supposé: comédie en un acte et en prose
comédie en un acte et en prose Armand Charlemagne. M o n A N v A I. , lui donnant un son t. Tiens , maraud , voilà peur tes sotsdiscours et ta. demande impertinente. Je Sors: car, dans mon couroux, je pourrais bien assommer ce faquin-là.
Armand Charlemagne, 1803
5
Recherches expérimentales et mathématiques sur les mouvemens ...
77,33 18, 7 1 8, 7 supposé le ronge du 3e ordre. a oraugé rongeâtre. a4,5 5,96 5, 45 supposé entre le ronge et l'oraugé du 1" ordre. 3 gris de lin. 56, 83 i3,8 i3, 87 supposé entre l'indigo et le ponrpre du 3e ordre. 4 rouge nu pen 5i,4 13, 5 ia,6 ...
Jean-Baptiste Biot, 1814
6
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
J'ai supposé, etc. — Passé antér. J'eus supposé, etc. — t lus -que parfait. J'avais supposé, etc. — Futur. Je supposerai, tu supposeras, H supposera, nous supposerons, vous sup- poserei , ils supposeront. — Futur antér j'aurai supposé , etc.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
7
Répertoire du Théâtre françois, troisième ordre; ou, ...
COCHER. SUPPOSÉ,. COMÉDIE. SCENE PREMIERE. LISIDOR, MORILLE. MORILLE. AH! monsieur, je viens de vous chercher. LISIDOR. Et moi, Morille, je rôdois autour d'ici , pour voir si je pourrois te rencontrer. Pourquoi me cherchois- tu?
M. Petitot (Claude-Bernard), 1819
8
Théorie des êtres insensibles, ou cours complet de ...
Remarque. Le Péché d'Ariste ou de l'An- techrìst étant supposé prévu , il est supposé existant dans son tems : etant supposé existant dans son tuns , il ne peut pas être supposé non-existant dans son tems. Pour que la liberté réelle d' Ariste ...
François Para du Phanjas, 1779
9
Le Spectateur, ou le Socrate moderne, ou l'on voit un ...
Supposé, iìt-ÏL, que tout le « corps de la terre fût un vaste globe du plus menu fable , & qu'un seul ... s'anéantit de mille en mille ans : supposé d'ailleurs , qu'il fût à votre » choix d'être heureux pendant tout le tems que ce prodigieux amas de ...
Rich Steele, 1755
10
De la recherche de la vérité
II y en a d'autres enfin qui prétendent que cette preuve de l'existence de Dieu , qui est de M. Descartes , est un pur sophisme ; & que l'argument ne conclut que supposé qu'il soit vrai que Dieu existe , comme si on ne le prouvoit pas. Voici la ...
Nicolás Malebranche, 1772

«SUPPOSÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 supposé 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Qui veut couler un Guignol révèle son salaire
Or c'est ce qui faisait la particularité des Guignols : son impact – réel ou supposé – sur les débats, les carrières, les discussions de machine à ... «Ecrans, 7월 15»
2
Foot - ITA - Domenico Berardi se compare à Robben
Au sujet de l'intérêt supposé de la Juventus, Berardi a réaffirmé son attachement à son club formateur et déclaré que le club turinois avait déjà ... «L'Équipe.fr, 7월 15»
3
Angela Merkel tombe de sa chaise à Bayreuth et affole la presse …
"C'était une grande soirée", se félicite encore Angela Merkel, sans un mot au sujet de son supposé moment de faiblesse. Un porte-parole du ... «RTL.fr, 7월 15»
4
Instantanés d'audience au tribunal de Lille
Mais c'est avec amertume qu'il tentera de justifier l'expédition punitive qu'il a menée dans un restaurant contre l'amant supposé de son amie. «Nord Eclair.fr, 7월 15»
5
Le jour où l'Angleterre a ruiné le travail de Stanley Kubrick
Elle ne dit pas non plus si son amour supposé du « soccer » était avéré. La fille du maestro, Katarina, dira plus tard « qu'il aimait l'équipe pour ... «SO FOOT, 7월 15»
6
Et si les Ovnis existaient vraiment?
Milieu et fin du XXe siècle. Suède, 1946 : multiples observations de fusées fantômes. Roswell 1947 : crash supposé d'un engin. Ce cas, un des ... «ladepeche.fr, 7월 15»
7
Syrie: en manque de soldats, Assad amnistie les déserteurs
"L'armée ne peut se trouver dans chaque bout de territoire", a-t-il ainsi déclaré avant de pointer un supposé manque de soutien des ... «France Soir, 7월 15»
8
Anja Harteros, incroyable mais vraie
Conséquence d'un nombre supposé moindre de répétitions, les gestes tombent moins juste et le mouvement a perdu de sa fluidité. C'est, avec ... «Forum Opéra, 7월 15»
9
Game of Thrones Saison 6 : Où Sansa et Theon trouveront-ils refuge ?
Seconde hypothèse, les deux fuyards chercheront à gagner Château Noir afin d'y trouver la protection de Jon Snow, supposé être le Lord ... «melty.fr, 7월 15»
10
Ibrahimovic se sent bien au PSG et à Paris, "la meilleure ville d …
Ces derniers jours, des rumeurs ont couru en Angleterre sur un supposé transfert d'Ibrahimovic à Manchester United. Mi-juin, Ibrahimovic avait ... «francetv sport, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Supposé [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/suppose> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z