앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "syncopal" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SYNCOPAL 의 발음

syncopal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYNCOPAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SYNCOPAL 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «syncopal» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 syncopal 의 정의

사전에있는 성기능의 첫 번째 정의는 뇌에 동맥혈이 도착하는 것을 방해하여 뇌 기능이 일시적으로 중단되어 잔인하고 완전한 의식 상실, 대개 간략한 죽음의 상태입니다. 성기능의 또 다른 정의는 한 단어 내에서 음소, 문자 또는 음절을 삭제함으로써 메타 플라 즘입니다. 싱코팔 (Syncopal)은 악보의 규칙 성이 예상 리듬 악센트의 변위에 의해 깨질 때 음악 담론에서 발생하는 파괴적 효과이기도합니다.

La première définition de syncopal dans le dictionnaire est perte de connaissance brutale et complète, généralement brève, avec état de mort apparente, due à la cessation momentanée des fonctions cérébrales par interruption de l'arrivée du sang artériel au cerveau. Une autre définition de syncopal est métaplasme par suppression d'un phonème, d'une lettre ou d'une syllabe à l'intérieur d'un mot. Syncopal est aussi effet de rupture qui se produit dans le discours musical lorsque la régularité de l'accentuation se trouve brisée par le déplacement de l'accent rythmique attendu.


프랑스어 사전에서 «syncopal» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SYNCOPAL 운과 맞는 프랑스어 단어


archiépiscopal
archiépiscopal
cipal
cipal
contre-pal
contre-pal
copal
copal
croupal
croupal
grippal
grippal
groupal
groupal
intergroupal
intergroupal
municipal
municipal
nopal
nopal
pal
pal
papal
papal
principal
principal
épiscopal
épiscopal

SYNCOPAL 처럼 시작하는 프랑스어 단어

synchyse
synchysis
syncinématique
syncinésie
syncinétique
synclète
synclétique
synclinal
synclitique
synclitisme
syncope
syncopé
syncoper
syncorine
syncoryne
syncotylédoné
syncrânien
syncrase
syncrasie
syncrèse

SYNCOPAL 처럼 끝나는 프랑스어 단어

agricultural
animal
cal
central
commercial
crucial
cultural
dal
digital
dual
festival
final
fiscal
global
goal
initial
international
journal
local
mal

프랑스어 사전에서 syncopal 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «syncopal» 번역

번역기
online translator

SYNCOPAL 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 syncopal25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 syncopal 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «syncopal» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

晕厥
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

sincopal
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

syncopal
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

syncopal
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

غشيي
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

обморочный
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

síncope
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

syncopal
화자 260 x 백만 명

프랑스어

syncopal
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

syncopal
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

syncopal
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

失神
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

실신
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

syncopal
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

syncopal
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

syncopal
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

syncopal
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

bayılma
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

sincopale
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

omdleń
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

непритомний
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

sincopă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

συγκοπτικά
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

sinkopie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

syncopal
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

syncopal
화자 5 x 백만 명

syncopal 의 사용 경향

경향

«SYNCOPAL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
76
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «syncopal» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
syncopal 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «syncopal» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SYNCOPAL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «syncopal» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «syncopal» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

syncopal 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SYNCOPAL» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 syncopal 의 용법을 확인하세요. syncopal 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cardiologie aux épreuves classantes nationales
syncopal. Le traitement de l'épisode syncopal consiste à allonger le patient, lesjambes surélevées. Si la syncope n'est pas résolue au bout de quelques secondes ou si le patient était déjà allongé, il faut administrer un coup de poing sternal.
Pierre Ambrosi, 2011
2
Dictionaire [sic] abrégé des sciences médicales
SYNCOPAL, adj., syncopalis, syncopticus : relatif à la syncope , caractérisé ou causé par la syncope. La fièvre syncopale est une variété, ou, si l'on veut, une espèce de fièvre pernicieuse intermittente ou rémittente. C'est la cinquième de Totti.
Nicolas Philibert Adelon, 1826
3
Apnée (L’)
Si cette diminution atteint le seuil syncopal avant que l'augmentation de la pression de C02 ne déclenche la rupture de l'apnée, c'est la perte de connaissance et par voie de conséquence un grand risque de noyade (figure n° 7). Il semble ...
Frédéric Lemaître
4
Nouveau dictionnaire de poche Français Portugais, et
Synaxis (ná) s. J~. d~ant. sjnaie (la messe primitive des chrétiens). Syncetlo (cél) s. m. serviteur , syn- cëlle. Synchronisme (oís) *. m. synchronisme, Synchro.no i a (eró) adj. synchrone. Syncopa (.-in) s. f. de gram, »yn- cop«. Syncopal (pál) adj.
Joseph da Fonseca, 1836
5
Dictionnaire de médecine et de chirurgie pratique
Les derniers efforts, plus violens que les autres, avaient produit un état syncopal tellement intense que les assistans regardèrent la femme comme morte, et l' enveloppèrent d'un linceul. Rigaudeaux fait découvrir la femme , la touche , sent le ...
Gabriel Andral, 1833
6
Anatomie pathologique du corps humain, ou descriptions, avec ...
Évidemment, dans la première période , la seule indication, c'est de remédier à l' état syncopal. Il serait bien peu rationnel d'avoir immédiatement recours à des évacuations sanguines. Cellesci ne peuvent trouver leur place que lorsque la ...
Jean Cruveilhier, 1842
7
Dictionaire des sciences médicales
Alors , l'approche du vin, de l'eau et 'des bouillons, détermina en elle des' convulsions et un état syncopal ; cependant , elle ne refusa pas de manger du pain et des œufs. La soif était insupportable, les sens intérieurs conservèrent leur  ...
8
Encyclographie des sciences médicales répertoire général de ...
Les derniers efforts, plus violents que les autres, avaient produit un état syncopal tellement intense queles assistants regardérent la femme comme morte, et l' enveloppèrent d'un linceul. Rigaudeanr fait découvrir la femme, la touche, sent le  ...
‎1838
9
Pratique de la stimulation cardiaque
The history reveals the occurrence of syncopal or near syncopal 18o 4 Indications for Permanent Pacing and Choice of Pacemaker Indications for Permanent Pacing in Cases of Syncope with Normal or Near Normal Electrocardiogram ...
Philippe Ritter, Wilhelm Fischer, 1997
10
Archives d'anthropologie criminelle, de criminologie et de ...
M . Gley pense donc que le fait que nous avons observé peut s'expliquer, comme dans son premier cas, par un arrêt syncopal du cœur avant et par suite au moment même de la décollation, d'où absence d'hémorragie, le cœur ne battant plus.

«SYNCOPAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 syncopal 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mal des transports : pourquoi est-on malade en voiture et comment l …
Dans les cas les plus sévères, les symptômes peuvent s'aggraver et aboutir à un état syncopal. Autrement dit, le malade perd toute volonté, ... «Maxisciences, 6월 13»
2
Accident de plongée dans le Cap Corse
kyrnos0311 · kyrnos0311. 10/06/2013 à 12h37. Caisson hyperbare pour un rendez vous syncopal ?? Étonnant non pour un accident d'apnee. «Corse-Matin, 6월 13»
3
Bombino, à Sahel ouvert
Enfilant les loops primitifs («la nature imite l'art»), Nomad engendre une hypnose tiède, stroboscopie à base de piétinement syncopal en ... «Libération, 4월 13»
4
Tir mortel d'un policier: bavure ou légitime défense?
Il a alors du « crier » pour le réveiller, ce qui démontre que Monsieur Olivier Massonnaud était très affaibli, voire dans un état syncopal ». «nouvelobs.com, 4월 10»

참조
« EDUCALINGO. Syncopal [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/syncopal> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z