앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "tagalog" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TAGALOG 의 발음

tagalog play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAGALOG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TAGALOG 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «tagalog» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

타갈로그어

Tagalog

타갈로그어 또는 타갈로그어는 오스트로 네시아 언어의 말라 요 - 폴리네시아 지국 필리핀 언어 분지의 언어입니다. 주로 동남아시아에서 사용됩니다. 필리핀 공화국의 공식 언어 인 필리핀어의 기초가되는 것은 사실이지만 사실은 아닙니다. 그것은 필리핀의 언어 중 하나입니다. Le tagalog ou tagal est une langue du rameau des langues philippines de la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes. Elle est principalement parlée en Asie du Sud-Est. C'est de facto mais non de jure la base du filipino, langue officielle, avec l'anglais, de la république des Philippines. C'est l'une des 170 langues des Philippines.

프랑스어 사전에서 tagalog 의 정의

사전에있는 타갈로그어의 정의는 필리핀의 공식 언어 인 루손 섬에서 사용되는 말라 요 - 폴리네시아 어입니다. 매트 밀짚, 일부 야자수의 식물 섬유.

La définition de tagalog dans le dictionnaire est langue malayo-polynésienne, parlée dans l'île de luçon, langue officielle des philippines. Paille mate, fibre végétale provenant de certains palmiers.

프랑스어 사전에서 «tagalog» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TAGALOG 운과 맞는 프랑스어 단어


log
log

TAGALOG 처럼 시작하는 프랑스어 단어

taël
taf
taffetas
taffetatier
taffetatière
taffeur
taffeuse
tafia
tafouilleux
tagal
tagète
tagliatelle
tagliatelles
tahitien
tahitienne
taïaut
taie
taïga
taillable
tailladage

TAGALOG 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bog
bull-dog
grog
hot-dog

프랑스어 사전에서 tagalog 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tagalog» 번역

번역기
online translator

TAGALOG 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 tagalog25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tagalog 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «tagalog» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

他加禄语
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

tagalog
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

tagalog
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

तागालोग
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

التاغالوغية
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

тагальского
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

tagalog
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

Tagalog
화자 260 x 백만 명

프랑스어

tagalog
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

tagalog
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Tagalog
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

タガログ語
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

타갈로그어
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

tagalog
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Tagalog
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

டாகாலோக்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

टागालोग
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

tagalog
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

tagalog
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

tagalog
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

тагальської
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

tagalogă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Tagalog
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Tagalog
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

tagalog
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tagalog
화자 5 x 백만 명

tagalog 의 사용 경향

경향

«TAGALOG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
97
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tagalog» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tagalog 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tagalog» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TAGALOG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tagalog» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «tagalog» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tagalog 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TAGALOG» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 tagalog 의 용법을 확인하세요. tagalog 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
PARLONS TAGALOG: Une langue des Philippines
Le tagalog, ainsi que 125 autres langues et dialectes des Philippines, appartiennent à la grande famille des langues malayo-polynésiennes.
Marina Pottier-Quirolgico, 1999
2
Mythes et légendes des Philippines
Au temps anciens, les dieux régnaient dans les îles Philippines... Partez à leur découverte au travers de ces vingt contes originels présentés dans ce recueil et plongez dans le merveilleux et le surnaturel.
Hugues Jean De Dianoux, Marina Pottier-Quirolgico, 2003
3
Langue Malayo-Polyn Sienne Occidentale: Ilocano, Tagalog, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 30. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
4
Langue Des Philippines: Ilokano, Teochew, Tagalog, Anglais, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 22. Non illustr .
Livres Groupe, Livres Groupe, 2010
5
Langue Malayo-Polynésienne: Malais, Grammaire Du Tagalog, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 28. Non illustr .
Livres Groupe, Livres Groupe, 2010
6
Article de Qualit En Tagalog: Inde, Microsoft Windows, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, 2011
7
Langue Vso: Gallois, Arabe, Kabyle, Hawaïen, Tahitien, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 47. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
8
Les Iles Philippines considérées au point de vue de ...
—0 — TAGALOG. Dalauangbuan na aquing minumulan. Totoong maicli ang panahon. Canino acô maïiguîigusap ? Ybig cong mangusap ay hindi mang yari. Mangusapca nang tayoy matutong mag vica. 3. Ang panguîigusap nang vicang ...
Jean Mallat, 1843
9
Les Philippines: histoire, géographie, moeurs, agriculture, ...
TAGALOG. BISAYA. A qui dois-je parler ? - Je voudrais parler, mais je n'ose. C' est en parlant que nous apprenons à parler. 3. Pour parler tagale. Monsieur, êtes -vous Tagal ? Oui, monsieur, pour vous servir. De quelle partie de la Pampanga  ...
Jean Mallat de Bassilan, 1846
10
Manuel de pilipino: grammaire et textes tagalog
Notions de phonologie et de grammaire dans une première partie.
Maurice Coyaud, 2002

«TAGALOG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tagalog 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sœur Sophie de Jésus, une seconde chance pour les jeunes de …
... qui vient de publier un livre-témoignage (1), a fondé l'association Compassion jeunesse Asie, dont l'acronyme, Acay (2), signifie en tagalog ... «La Croix, 6월 15»
2
La carte des langues du Canada est différente sans le français et l …
Le tagalog est employé dans 27% des foyers dans les Territoires du Nord-Ouest, si on ne compte pas les francophones ni les anglophones. «Le Huffington Post Quebec, 6월 15»
3
Inauguration d'une deuxième église catholique dans les Émirats …
Les messes y seront célébrées en anglais, en arabe, en malayam et en tagalog. Le lieu de culte a été construit sur un terrain concédé par la ... «La Nouvelle Gazette Française, 6월 15»
4
Tony Meloto : "Créer les conditions d'un capitalisme éclairé"
Pourquoi avoir créé la fondation Gawad Kalinga ( "prendre soin " en tagalog, langue ayant servi à la création du filipino, ndlr) ? Alors que ... «Acteurs de l'économie, 5월 15»
5
PHILIPPINES : L'Eglise catholique lance une campagne pour des …
en tagalog) afin de décourager des pratiques pourtant bien ancrées dans la vie politique locale, à savoir l'achat – et la vente – de voix. «La Croix, 5월 15»
6
Canada : «L'immigration est la clé pour la prospérité du pays»
... officielles (anglais et français), les langues chinoises étaient les langues les plus communes, suivies du tagalog, de l'espagnol et du punjabi. «Zaman, 5월 15»
7
Crabes géants, pop sirupeuse et ambitions présidentielles : l …
Le défi est immense : il ne parle pas la langue utilisée dans la capitale, le tagalog, et n'a ni l'âge ni le poids suffisants pour entrer sur le ring. «Francetv info, 5월 15»
8
Les Do's & Don't pour monter un business aux Philippines
Parlant couramment anglais (l'une des deux langues officielles du pays avec le «tagalog»), les jeunes diplômés partent aisément aux ... «L'Opinion, 4월 15»
9
Climat : un «appel de Manille» pour résonner jusqu'à Paris
(«bienvenue», en tagalog), «His excellency» François Hollande a aussi goûté les embouteillages monstres qui figent la ville à certains ... «Libération, 2월 15»
10
Hermine Xhauflair, sur « les traces » des premiers Philippins
Elle apprend les prémices du tagalog, la langue officielle nationale des Philippines, et s'envole pour Palawan, une île du sud-ouest des ... «La Croix, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Tagalog [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/tagalog> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z