프랑스어 사전에서 "tapecu" 뜻

프랑스어 에서 TAPECU 의 발음

tapecu

프랑스어에서 TAPECU 의 뜻은 무엇인가요?

tapecul

Tapecul

테이프는 요트의 뒤쪽에 놓여진 돛대로, 마스트 (yast)라고도합니다. 테이프는 선미 뒤의 돛대의 위치에 의해 또는 사프란의 축에 의해 또는보다 작은 크기에 의해 일반적으로 미제와 구별된다. 두 경우 모두 태핑은 먼저 속도 추력과 기동성을 조화시키는 기능을 가지고 있다고 말할 수 있지만 미지 젠은 추진력 기능을 가지고 있습니다. 테이프 돛은 일반적으로 배의 선미와 중첩됩니다. 이 경우, tapecul을 듣는 것은 malet의 꼬리에 고정 될 수 있습니다. 이 돛이 세 번째면에있을 때, 그것은 또한 말레의 이름을 지닙니다.

Un tapecul est une voile établie à l'arrière d'un voilier, alors souvent qualifié de yawl, sur le mât de tapecul. Le tapecul se distingue de l'artimon, soit par la position du mât en arrière de l'étambot ou plus généralement de l'axe du safran, soit par sa taille moindre. Dans les deux cas on peut dire que le tapecul a d'abord une fonction d'équilibrage de la poussée vélique et d'aide à la manœuvrabilité, alors que l'artimon a d'abord une fonction propulsive. La voile de tapecul déborde généralement à l'arrière du navire. Dans ce cas, l'écoute de tapecul peut être fixée sur une queue de malet. Quand cette voile est au tiers, elle porte aussi le nom de malet.

프랑스어 사전에서 tapecu 의 정의

사전에 tapecu의 정의는 목재와 금속으로 구성된 기초적인 스윙으로서 각 끝에 자리가 있으며 중간에 고정되어 기울기가 고정됩니다. 카운터 웨이트 (counterweight) 또는 다른 방법으로 장벽의 입구를 막는 플립 플롭 (flip-flop) 승용차가 제대로 정지되었습니다. 자동차 자동차가 제대로 정지되었습니다.

TAPECU 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 tapecu 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tapecu 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «tapecu» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: tapecu
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: tapecu
• 프랑스어 - 영어 번역기: tapecu
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: tapecu
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: tapecu
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: tapecu
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: tapecu
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: tapecu
• 프랑스어: tapecu
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: tapecu
• 프랑스어 - 독일어 번역기: tapecu
• 프랑스어 - 일본어 번역기: tapecu
• 프랑스어 - 한국어 번역기: tapecu
• 프랑스어 - 자바어 번역기: tapecu
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: tapecu
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: tapecu
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: tapecu
• 프랑스어 - 터키어 번역기: tapecu
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: tapecu
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: tapecu
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: tapecu
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: tapecu
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: tapecu
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: tapecu
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: tapecu
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: tapecu

«TAPECU» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 tapecu 의 용법을 확인하세요. tapecu 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée

TAPECU , s. m. Petite voile, établie sur l'extrémité arrière de certains bâtimens: bordant sur un bout dehors qui s'oriente en saillie en dehors, pour le . vent au plus près jusqu'au grand largue: dans les embarcations le bout dehors de tapecu  ...

Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831

Dictionnaire de marine

TAPECU , s. m. Petite voile, établie sur l'extrémité arrière de certains bâti- mens : bordant sur un bout dehors qui s'oriente en saillie en dehors, pour le vent au plus près jusqu'au grand largue: dans les embarcations le bout dehors de tapecu ...

comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1831

Dictionnaire de marine avec huit planches par le vice-amiral ...

TAPECU , s. m. Petite voile, établie sur l'extrémité arrière de certains bâti- mens : bordant sur un bout dehors qui s'oriente en saillie en dehors, pour le vent au plus près jusqu'au grand largue : dans les embarcations le bout dehors de tapecu ...

Jean-Baptiste-Philibert Willaumez (comte), comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1831

Dictionnaire de la langue française contenant ... la ...

TAPECU (ta-pe-ku), s. m. ||1° Espèce de balançoire en bascule. HBascuie, jeu où deux personnes, placées chacune sur le bout d'une poutre mise en équilibre, s'amusent à se faire hausser et baisser. Jouer à tapecu. || 2° Par dérision, voiture  ...

Emile Littré, 1873

Le Magasin pittoresque

TAPECU, petite voile atiriqttc, orientée sur un mât que l'on voit a l'arrière des bâtiments voiles en lottgrc. l.c tapecu se borde sur un bout-deltors saillant a l' arrière de l'embarcation, et qui fait l'office de gui. TaQutaTs , sorte de crochets en bois ...

Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne, de ...

Tapecu. [Velum aol puppím adjectitiurn.] Terme de Mer. C'est une petite voile quarrée qu'on met sur le cu des Vaisseaux pêcheurs 8c qui pour cela a été apelléc tapecu. On en mct aussi à une Vergue suspendue' vers le couronnement d'un ...

Pierre Richelet, Aubert, France, 1728

Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z

TAPECU. s. m. Sorte de bascule qui s'abaisse par umcontlre-'poids ou autrement , pour fermer lentree une barricre. Il se dit, par dérision, d'Une voiture cabotante et rude. Ce cabriolet est un vrai tapecu. Nous partlmcs dans un méchant tapecu.

Académie Française (Paris), 1835

Dictionnaire de l'académie française

s. m. (zool.) Nom vulgaire de l'Épeiche, •TAPECU. s. m. (cosl. relig.) II se disait, par plaisanterie , d'Une poche que les capucins portaient par derrière , sous leurs habits. || Tapecu (marine) , Petite voile placée sur l'arrière de certains bâtiments.

Louis Barré, 1839

Dictionnaire abrégé de la marine: contenant la traduction ...

TAPECU, s. m. Ring tail sail. (ala de mesana ). Petite voile hissée à un petit mât appelé aussi de Tapecu qui est installé sur l'arrière de certains bâti- mens; la voile se borde à l'extrémité d'un bout-dehors qui saille de l'arrière. — Chaise de ...

P.M.J. Bonnefoux, 1834

Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...

TAPECUL , ou TAPECU. f. m. La partie chargée d'une bascule , qui sert à baisser Sc à lever un pont-le- vis , Sc qui est presque en équilibre avec lui. Tapecu, en termes de Marine , est une voile qui se met à une vergue suspendue vers le ...

Antoine Furetière, 1727