앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "taxi-boy" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TAXI-BOY 의 발음

taxi-boy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAXI-BOY의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TAXI-BOY 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «taxi-boy» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 taxi-boy 의 정의

사전에 택시 소년의 정의는 술집에서, 댄스홀에서, 댄스를 만들고 고객을 소비하는 젊은 여성입니다.

La définition de taxi-boy dans le dictionnaire est jeune femme employée dans un bar, dans un dancing, pour faire danser et consommer les clients.


프랑스어 사전에서 «taxi-boy» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TAXI-BOY 운과 맞는 프랑스어 단어


boy
boy
cow-boy
cow-boy
play-boy
play-boy

TAXI-BOY 처럼 시작하는 프랑스어 단어

taxi
taxi-auto
taxi-avion
taxi-brousse
taxi-girl
taxi-scooter
taxicole
taxidermie
taxidermique
taxidermiste
taxie
taximane
taximètre
taxinées
taxinomie
taxinomique
taxinomiste
taxiphone
taxique
taxis

TAXI-BOY 처럼 끝나는 프랑스어 단어

goy

프랑스어 사전에서 taxi-boy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «taxi-boy» 번역

번역기
online translator

TAXI-BOY 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 taxi-boy25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 taxi-boy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «taxi-boy» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

出租车男孩
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

de taxi-boy
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

taxi-boy
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

टैक्सी-बॉय
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

سيارات الأجرة الصبي
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

такси-мальчик
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

táxi-boy
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ট্যাক্সি-ছেলে
화자 260 x 백만 명

프랑스어

taxi-boy
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

teksi-boy
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Taxi-boy
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

タクシー少年
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

택시 소년
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

mendhoan-boy
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

taxi-boy
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

டாக்ஸி-சிறுவன்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

टॅक्सी-मुलगा
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

taksi-boy
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Taxi-boy
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

taxi-boy
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

таксі-хлопчик
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

taxi-boy
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ταξί-boy
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

taxi-boy
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

taxi-boy
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

taxi-boy
화자 5 x 백만 명

taxi-boy 의 사용 경향

경향

«TAXI-BOY» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «taxi-boy» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
taxi-boy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «taxi-boy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

taxi-boy 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TAXI-BOY» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 taxi-boy 의 용법을 확인하세요. taxi-boy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
... abrév. de taximeter (1898 dans NED), lui-même empr. au fr. taximètre). N. f. - Jeune femme employée dans un bar, dans un dancing, pour faire danser et consommer les clients. Syn. ENTRAÎNEUSE. Dér. - TAXI-BOY: (N. m.) - Danseur qui ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
2
Cinémas du réel en Amérique latine (XXIe siècle)
Konda nocturna se déroule en grande partie en extérieurs, dans les rues du centre-ville nord et sud de Buenos Aires où ont lieu les rencontres du protagoniste, Victor (Gonzalo Heredia), taxi-boy à ses heures, avec quelques- uns de ses ...
Carla Fernandes, 2009
3
Aristote Onaniste
Etant maintenant un habitué du « gratin» Parisien je songeais à écumer les thés dansants de la capitale comme « gigolo » ou « taxi boy » terme plus en vigueur ( au propre comme au figuré) de nos jours. De vieilles redingotes ancestrales ...
Romain Vermesse
4
Un putain d'été
J'ai compté lentement jusqu'à deux et j'ai ouvert la porte. L'autre a pas eu le temps de freiner et le bout de taule a grimpé dans l'air presque sans bruit. Le taxi -boy a suivi sa chute d'un œil incrédule, la mâchoire décrochée. - C'est vrai qu'y a  ...
5
T.t.p.m.
Son agenda de « taxi boy », selon sa propre définition de sa fonction, restait chargé. Il vivait chichement, surtout qu'il ne payait pas de loyer dans ses deux foyers « réguliers ». Il aidait juste Josie à élever Clara. Une pension honnête destinée ...
Sylvie Kaczmarek
6
Un bonheur Made in France: Pr face de Igor et Grichka Bogdanov
Il fut facile d'identifier; le conducteur de tracteur des labeurs champêtres, le photographe du bord des routes, le pilote de la navette pour Cythère, le taxi-boy des champs de tournesol, le stakhanoviste des affects programmés, le kinési perfide ...
Jean-Marie Baurens, 2012
7
Splendeurs & misères du roman populaire
Dans Loin du pays, un taxi-boy dépense ses derniers sous pour acheter des fleurs à une belle Russe opiomane qui vient de mourir. Il veut la rejoindre en se jetant dans la Seine 48. Mirella la Vénitienne, L'Enfant du bal musette et La Madone ...
Michel Nathan, René Pierre Colin, René Guise, 1990
8
Voulez-vous danser grand-m re?
Alors que tu squattais le bar pour étancher ta (grosse) soif, tu vis d'un très mauvais œil le fait que j'osasse danser avec un autre que toi ! (menaçant même de casser la gueule du taxi boy !) — Et te souviens-tu du jour où tu mis ma 4L en panne ...
Colette Dufour, 2011
9
La mise à mort du matador
... on laissa repartir Moyse, toujours furibond, mais on consigna dûment l'incident dans un rapport. Sa plus belle affaire, ce « taxi-boy » l'avait réalisée en 1925. Maria Plitevska'ia, la quarantaine tapageusement épanouie, soi-disant princesse  ...
Bernard Hautecloque, 2012
10
Polycarpe, le nombre d'or
Polycarpe avait déjà rencontré le frère cadet d'Imogène et il avait apprécié ce grand échalas à la dégaine de taxi-boy ringard, au visage en lame de couteau grêlé par l'alcoolisme, les cheveux bien lissés en arrière. Il avait un bon job dans les ...
Claudine Chollet

«TAXI-BOY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 taxi-boy 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Plus Belle la Vie (PBLV) : résumé de l'épisode 2802 du 21 juillet 2015
Frémont se déclare alors "taxi-boy". Et parce que Plus Belle la Vie c'est aussi des intrigues légères, l'épisode diffusé ce soir s'intéressait aussi ... «Terrafemina, 7월 15»
2
J'espère que j'y serai pas: Dirty Dancing au Zenith d'Auvergne
... a sûrement autant de sex-appeal qu'une paire de charentaises et j'avais bien du mal à m'identifier à ce taxi-boy de thés dansants qu'incarne ... «Francetv info, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Taxi-Boy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/taxi-boy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z