앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "thérapie" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 THÉRAPIE 의 발음

thérapie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THÉRAPIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 THÉRAPIE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «thérapie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 thérapie 의 정의

사전에 치료법을 정의하는 것은 질병을 치료하는 방법입니다. 치료의 또 다른 정의는 특정 심령 또는 정신 장애의 치료 방법입니다. 특히 synon. 정신 요법, 치료.

La définition de thérapie dans le dictionnaire est manière de traiter une maladie. Une autre définition de thérapie est méthode de traitement de certains troubles psychiques ou psychosomatiques; en partic. synon. de psychothérapie, thérapeutique.


프랑스어 사전에서 «thérapie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

THÉRAPIE 운과 맞는 프랑스어 단어


balnéothérapie
balnéothérapie
chimiothérapie
chimiothérapie
chromothérapie
chromothérapie
corticothérapie
corticothérapie
cryothérapie
cryothérapie
ergothérapie
ergothérapie
hydrothérapie
hydrothérapie
hypnothérapie
hypnothérapie
immunothérapie
immunothérapie
kinésithérapie
kinésithérapie
musicothérapie
musicothérapie
mésothérapie
mésothérapie
oxygénothérapie
oxygénothérapie
photothérapie
photothérapie
physiothérapie
physiothérapie
phytothérapie
phytothérapie
psychothérapie
psychothérapie
radiothérapie
radiothérapie
thalassothérapie
thalassothérapie
thermothérapie
thermothérapie

THÉRAPIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

théorie
théorifier
théorique
théoriquement
théorisation
théoriser
théoriste
théosophe
théosophie
théosophique
thèque
thérapeute
thérapeutique
thérapeutiquement
thérapeutiste
théraspic
thériacal
thériaque
théridion
thériodontes

THÉRAPIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bibliothérapie
curiethérapie
graphothérapie
hormonothérapie
héliothérapie
insulinothérapie
logothérapie
magnétothérapie
mycothérapie
mécanothérapie
ozonothérapie
pharmacothérapie
réflexothérapie
satrapie
sismothérapie
somatothérapie
sérothérapie
vertébrothérapie
zoothérapie
électrothérapie

프랑스어 사전에서 thérapie 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «THÉRAPIE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «thérapie» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
thérapie 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «thérapie» 번역

번역기
online translator

THÉRAPIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 thérapie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 thérapie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «thérapie» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

治疗
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

terapia
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

therapy
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

चिकित्सा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

علاج
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

терапия
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

terapia
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

থেরাপি
화자 260 x 백만 명

프랑스어

thérapie
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

terapi
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Therapie
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

治療
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

요법
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

therapy
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

liệu pháp
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

சிகிச்சை
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

थेरपी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

terapi
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

terapia
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

terapia
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

терапія
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

terapie
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

θεραπεία
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

terapie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

terapi
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

terapi
화자 5 x 백만 명

thérapie 의 사용 경향

경향

«THÉRAPIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
92
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «thérapie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
thérapie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «thérapie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «THÉRAPIE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «thérapie» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «thérapie» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

thérapie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«THÉRAPIE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

thérapie 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Karl Kraus
La psychanalyse est cette maladie mentale qui se prend pour sa propre thérapie.
2
Christiane Villon
Quelle meilleure thérapie que de s'éloigner de ses semblables, ne serait-ce que quelques semaines.

«THÉRAPIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 thérapie 의 용법을 확인하세요. thérapie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La thérapie des schémas: Approche cognitive des troubles de ...
Si la thérapie des schémas est, en effet, à la base, une thérapie fondée sur les méthodes cognitives et comportementales, elle intègre aussi des techniques issues de la psychodynamique (relation thérapeutique, re-maternage partiel), ...
Jeffrey E. Young, 2005
2
Guide clinique de thérapie comportementale et cognitive
Première partie : IntroductionModèles et principes généraux des TCC, d'Ovide Fontaine et Philippe Fontaine Démarche diagnostique et analyse fonctionnelle, de Michel Ylieff et Ovide Fontaine L'alliance thérapeutique, de Charly Cungi ...
Ovide Fontaine, Philippe Fontaine, Collectif, 2011
3
L'entretien en thérapie comportementale et cognitive - 3ème ...
La thérapie cognitive permet au patient de contrôler ses émotions et de réduire sa vulnérabilité psychologique.
Christine Mirabel-Sarron, Luis Vera, 2011
4
L'affirmation de soi par le jeu de rôle - en thérapie ...
Les thérapies comportementales et cognitives utilisent un certain nombre de méthodes pour produire un changement cognitif afin d'obtenir un changement comportemental et émotionnel.
Anne-Marie Cariou-Rognant, Anne-Françoise Chaperon, Nicolas Duchesne, 2007
5
L'art-thérapie: pratiques, techniques et concepts
Une telle définition reposant sur une analyse structurale et fonctionnelle du système : art-thérapeute / participants en séances d'art-thérapie. Arrivés à ce point : seule une définition systémique de l'art-thérapie est à même de rendre compte de ...
Jean Rodriguez, Geoffrey Troll, 2001
6
L'écriture thérapie
Que vous soyez dans une situation complexe, aux prises avec des contraintes qui vous empêchent de vous épanouir ou dans l'incapacité de prendre position, cet ouvrage vous propose une méthode qui, en faisant le récit écrit de ce qui ...
Hélène Bah, 2008
7
La philosophie comme thérapie de l'âme: études de ...
Partant du rapport établi par Wittgenstein entre la philosophie conçue comme thérapie et le langage, A.-J. Voelke a cherché, dans une série d'études réunies ici, à cerner de plus près la fonction attribuée au langage dans la ...
André-Jean Voelke, 1993
8
L'évaluation en art-thérapie: Pratiques internationales
Les interactions entre activité artistique et thérapie sont avérées depuis l’Antiquité.
Richard Forestier, École D'art-thérapie de Tours
9
L'art-thérapie pour (re)construire la vie
L'art-thérapie pour (re)construire la vie suppose de (re)trouver cette force au sortir d'épreuves.
Marie-France Rothe, 2011
10
Le rire une formidable thérapie !
La thérapie par le rire est l'une des voies du futur puisqu'elle permet à chacun de fabriquer lui-même ses médicaments.
Christian Tal Schaller, Kinou-le-clown, Corinne Cosseron, 2010

«THÉRAPIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 thérapie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Des scientifiques chinois découvrent une thérapie contre l'obésité …
Les scientifiques ont utilisé une thérapie diététique avec des bactéries intestinales bénéfiques sur des patients volontaires, et ont relevé une ... «Chine.org, 7월 15»
2
Trélon: l'État muscle les actions d'art-thérapie de la commune avec …
À l'échelle de la commune et au cœur de ce dispositif, l'art-thérapie, qui s'adresse à tous les enfants de Trélon. « L'art-thérapie permet à ... «La Voix du Nord, 7월 15»
3
En bikini à -110°, la thérapie de choc
Dehors, c'est l'été, mais dedans, le thermomètre plonge à 110 degrés en dessous de zéro. C'est pourtant dans cette cabine de "cryothérapie ... «Charente Libre, 7월 15»
4
Cellules souches et thérapie cellulaire
Par ailleurs, les cellules souches embryonnaires humaines peuvent être utilisées en thérapie cellulaire, pour régénérer un organe ou produire ... «EditoWeb MagaZine, 7월 15»
5
Irvin Yalom, La Thérapie du bonheur
Irvin Yalom revendique une thérapie existentielle, nous éclairant sur nos doutes, nos angoisses, notamment sur notre rapport à la mort et sur le ... «Le Point, 7월 15»
6
Kvyat : Rouler est la meilleure thérapie contre le deuil
Avec les essais libres aujourd'hui, c'est le début de la thérapie selon ... "Pour les pilotes, la meilleure thérapie contre le deuil, c'est la course. «Nextgen-Auto.com, 7월 15»
7
Ehpad, hôpital, « Imaje ». L'Art-thérapie en place
Les participants, posant fièrement leurs productions en art-thérapie en. ... Depuis le début du mois de janvier, des ateliers d'art-thérapie à ... «Le Télégramme, 7월 15»
8
Jouer à Tetris pour éliminer les souvenirs traumatiques
Toutefois, Nintendo pourrait constituer une thérapie efficace! En effet, une étude à grande échelle montre que le jeu de briques Tetris permet ... «Bluewin, 7월 15»
9
Une thérapie pour contrer la crise
C'est la chasse aux niches fiscales en ces temps de vaches maigres induites par l'affaissement des prix du baril. Parmi les mesures phares ... «L'Expression, 7월 15»
10
Action logement lance sa thérapie de groupe
Quatre mois après avoir présenté le projet de réforme visant unifier les interventions d'Action logement, le DG Bruno Arbouet (LLA nº1682) a ... «La Lettre A, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Thérapie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/therapie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z