앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "topicaliser" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TOPICALISER 의 발음

topicaliser play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOPICALISER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TOPICALISER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «topicaliser» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 topicaliser 의 정의

사전에서 주제 화의 첫 번째 정의는 장소를 통치하고 보호하는 것입니다. 국소화의 또 다른 정의는 신체의 특정 부분에 적용된다는 것입니다. 토픽 화는 또한 두 가지 안정적인 내러티브 상태 사이의 변형으로 정의 된 주어진 내러티브 프로그램을 고려할 때 변형이 구문 적으로 표현되는 장소이기도합니다. 어떤 사람이 무엇을 말하고 어떤 주제로 주어 졌는지, 대화 상대자의 질문이나 상황에 의해 결정되는 담화의 주제가 사람이나 물건에 관해서 말하는 주석과 반대되는 것이다.

La première définition de topicaliser dans le dictionnaire est qui règne sur un lieu et le protège. Une autre définition de topicaliser est que l'on applique sur une partie déterminée du corps. Topicaliser est aussi lieu où se manifeste syntaxiquement une transformation, eu égard à un programme narratif donné, défini comme une transformation entre deux états narratifs stables. sujet du discours défini comme ce dont on dit quelque chose, ce qui est donné comme thème, par la question de l'interlocuteur ou par la situation, par opposition au commentaire, qui est ce qui est dit de la personne ou de la chose.

프랑스어 사전에서 «topicaliser» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 동사 TOPICALISER 의 활용형

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je topicalise
tu topicalises
il/elle topicalise
nous topicalisons
vous topicalisez
ils/elles topicalisent
Imparfait
je topicalisais
tu topicalisais
il/elle topicalisait
nous topicalisions
vous topicalisiez
ils/elles topicalisaient
Passé simple
je topicalisai
tu topicalisas
il/elle topicalisa
nous topicalisâmes
vous topicalisâtes
ils/elles topicalisèrent
Futur simple
je topicaliserai
tu topicaliseras
il/elle topicalisera
nous topicaliserons
vous topicaliserez
ils/elles topicaliseront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai topicalisé
tu as topicalisé
il/elle a topicalisé
nous avons topicalisé
vous avez topicalisé
ils/elles ont topicalisé
Plus-que-parfait
j'avais topicalisé
tu avais topicalisé
il/elle avait topicalisé
nous avions topicalisé
vous aviez topicalisé
ils/elles avaient topicalisé
Passé antérieur
j'eus topicalisé
tu eus topicalisé
il/elle eut topicalisé
nous eûmes topicalisé
vous eûtes topicalisé
ils/elles eurent topicalisé
Futur antérieur
j'aurai topicalisé
tu auras topicalisé
il/elle aura topicalisé
nous aurons topicalisé
vous aurez topicalisé
ils/elles auront topicalisé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je topicalise
que tu topicalises
qu'il/elle topicalise
que nous topicalisions
que vous topicalisiez
qu'ils/elles topicalisent
Imparfait
que je topicalisasse
que tu topicalisasses
qu'il/elle topicalisât
que nous topicalisassions
que vous topicalisassiez
qu'ils/elles topicalisassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie topicalisé
que tu aies topicalisé
qu'il/elle ait topicalisé
que nous ayons topicalisé
que vous ayez topicalisé
qu'ils/elles aient topicalisé
Plus-que-parfait
que j'eusse topicalisé
que tu eusses topicalisé
qu'il/elle eût topicalisé
que nous eussions topicalisé
que vous eussiez topicalisé
qu'ils/elles eussent topicalisé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je topicaliserais
tu topicaliserais
il/elle topicaliserait
nous topicaliserions
vous topicaliseriez
ils/elles topicaliseraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais topicalisé
tu aurais topicalisé
il/elle aurait topicalisé
nous aurions topicalisé
vous auriez topicalisé
ils/elles auraient topicalisé
Passé (2ème forme)
j'eusse topicalisé
tu eusses topicalisé
il/elle eût topicalisé
nous eussions topicalisé
vous eussiez topicalisé
ils/elles eussent topicalisé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES