앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "trachyte" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TRACHYTE 의 발음

trachyte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRACHYTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TRACHYTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «trachyte» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

조면암

Trachyte

Trachytes는 알칼리 장석이 풍부하고 실리카 함량이 상당히 높은 화산암으로 felsic 암석 군에 속합니다. 그들의 구조는 주로 미세 소관이지만 phenocrysts의 존재는 일반적이다. 미세 결정은 유체 라인을 따라 일반적인 방향 장을 갖기 때문에 구조 또한 유동적입니다. 휴식을 취할 때, 모양은 이름 trachyte, 고대 그리스어 τραχύς / trachys의 어원으로 거친, "거친"나타냅니다. 색깔은 상당히 명확합니다 : trachytes는 leucocrats이며, 일반적으로 희끄무레하고 회색입니다. 광물학 적으로, 알칼리 장석은 일반적으로 sanidin에 의해 trachytes에서 대표하지만, 그들은 또한 albite 또는 anorthite 수 있습니다. 실리카는 때때로 석영의 형태로 표현 될 수 있지만 항상 10 % 미만의 비율로 표현 될 수 있습니다. 사장석 (plagioclase feldspars), 흑운모 (biotite), 각섬석 (amphibole)의 결정이 때때로 존재합니다. 동등한 심성암 바위는 섬모입니다. Les trachytes sont des roches volcaniques riches en feldspaths alcalins et à teneur en silice assez élevée : ils appartiennent de ce fait au groupe des roches felsiques. Leur structure est principalement microlithique mais la présence de phénocristaux est habituelle. La structure est également fluidale car les microcristaux présentent des champs d'orientation commune selon des lignes fluides. À la cassure, l'aspect est rugueux comme l'indique l'étymologie du nom trachyte, du grec ancien τραχύς / trachys, « rugueux ». La couleur est assez claire : les trachytes sont des roches leucocrates, généralement blanchâtres à gris verdâtre. Sur le plan minéralogique, les feldspaths alcalins sont le plus souvent représentés dans les trachytes par de la sanidine mais il peut s'agir aussi d'albite ou d'anorthite. La silice peut parfois s'exprimer sous forme de quartz mais à un taux toujours inférieur à 10 %. Des cristaux de feldspaths plagioclases, de la biotite, des amphiboles sont occasionnellement présents. La roche magmatique plutonique équivalente est la syénite.

프랑스어 사전에서 trachyte 의 정의

사전에 trachyte의 정의는 porphyroid 유형의 화산암으로 알칼리 장석이 우세하고 석영 또는 조카 라인이 거의 없다는 점에서 부유감이 특징 인 syenite의 화학적 및 광물 학적 조성을 갖고 있습니다. trachyte의 또 다른 정의는 trachyte의 본질이다.

La définition de trachyte dans le dictionnaire est roche volcanique de type porphyroïde, ayant la composition chimique et minéralogique d'une syénite, caractérisée par sa richesse au toucher, par la prédominance du feldspath alcalin et le manque presque total de quartz ou de néphéline. Une autre définition de trachyte est qui est de la nature du trachyte.

프랑스어 사전에서 «trachyte» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRACHYTE 운과 맞는 프랑스어 단어


ananchyte
ananchyte
cryptophyte
cryptophyte
dermatophyte
dermatophyte
ectophyte
ectophyte
endophyte
endophyte
entomophyte
entomophyte
gamétophyte
gamétophyte
hydrophyte
hydrophyte
lithophyte
lithophyte
microphyte
microphyte
néophyte
néophyte
orophyte
orophyte
ostéophyte
ostéophyte
pyrophyte
pyrophyte
saprophyte
saprophyte
spermaphyte
spermaphyte
spermatophyte
spermatophyte
sporophyte
sporophyte
zoophyte
zoophyte
épiphyte
épiphyte

TRACHYTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

trachéoplastie
trachéorragie
trachéorraphie
trachéoscope
trachéoscopie
trachéosténose
trachéostomie
trachéotome
trachéotomie
trachéotomiser
trachome
trachyandésite
trachybasalte
trachydolérite
trachylides
trachyméduse
trachyptère
trachystomates
trachystomes
trachytique

TRACHYTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

arhizophyte
aérophyte
crotaphyte
géophyte
héliophyte
kératophyte
lymphocyte
monocyte
mériphyte
métaphyte
phanérophyte
sciophyte
sclérophyte
symphyte
synzoéciphyte
synzoœciphhyte
sérosaprophyte
trachéophyte
tropophyte
ténophyte

프랑스어 사전에서 trachyte 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «trachyte» 번역

번역기
online translator

TRACHYTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 trachyte25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trachyte 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «trachyte» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

粗面岩
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

traquita
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

trachyte
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

ट्रैकाइट
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

التراكيت صخر بركاني
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

трахит
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

traquite
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ট্রেইকাইট্
화자 260 x 백만 명

프랑스어

trachyte
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

trachyte
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Trachyt
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

粗面岩
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

조면암
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

trachyte
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

thô diện nham
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

trachyte
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

trachyte
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

trakit
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

trachite
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

trachit
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

трахіт
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

trachyte
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

τραχείτη
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

trachiet
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

trakyt
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

trachyte
화자 5 x 백만 명

trachyte 의 사용 경향

경향

«TRACHYTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
61
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «trachyte» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
trachyte 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trachyte» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TRACHYTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «trachyte» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «trachyte» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

trachyte 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRACHYTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 trachyte 의 용법을 확인하세요. trachyte 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La pétrologie éruptive moderne (Tome 2): Le Cameroun, ...
trachyte basalte hawaiite (Kumbo) basalte (lac Oku) basalte (lac Oku) basalte ( lac Oku) hawaiite hawaiite hawaiite rhyolite rhyolite-ignimbritique laves felsiques K-Ar K-Ar K-Ar K-Ar K-Ar K-Ar K- Ar K- Ar K- Ar K- Ar K- Ar K- Ar 22,33±0,9 18-14  ...
Ismaïla Ngounouno, 2013
2
ANNALES DES MINES OU RECUEIL
dans la carrière de Kiihlsbrunnen ; il est à peu près vertical, large de im,4o et dirigé N. i46°E.; le trachyte ne paraît pas avoir subi d'altération au contact du basalte; celui-ci se présente sous un aspect un peu particulier : il est amygdaloïde, ...
3
Revue de géologie pour l'année 1860-1877 et 1878
VIII Trachyte gris de Hrobla Wrch ; il est gris et conlientbeaucoup de feldspath et de l'hornblende. IX Grunsteintracbyte du mont Dreifaltigkeit près Schemnitz. X Tracbyte gris noirâtre avec feldspath jaunâtre de la vallée Cejkova. XI Trachyte gris ...
Achille Ernest Oscar Joseph Delesse, Auguste Laugel, Albert Lapparent, 1869
4
Annales des mines: Réalités industrielles
Inclusions dans le trachyte. -— Nous avons parlé des anime dz' sasso (âmes de pierre), c'est'a-dire de ces fragments d'un trachyte huileux et scoriacé que l'on trouve englobés dans les autres variétés de trachyte. Généralement, ce sont des  ...
5
Itinéraire du département du Puy-de-Dôme: contenant ...
C'est un trachyte à petits pores , semblable aux laves des volcans modernes. Le pic du Capucin est formé d'un .trachyte verdâtre. Sur le chemin de Latour , au delà du pic , on rencontre du basalte en boules. , Dans les bois de sapin qui ...
Henri Lecoq, J. B. Bouillet, 1831
6
Voyage minéralogique et géologique, en Hongrie:
3i3 Trachyte granitoïde 3i8 Trachyte micacé amphibolique 32o Trachyte porphyroïde ; passage à la phonolite trachytique ; variétés de cristaux de pyroxène 3a4 Trachyte noir.... 7. 7.7. 3*7 Trachyte ferrugineux , • 329 Trachyte terreux ou domite ...
François Sulpice Beudant, 1822
7
Résumé géologique
3i3 Trachyte granitoïde 3i8 Trachyte micacé amphibolique S± Trachyte porphyroïde ; passage à ta phonolite trachytique ; variétés de cristaux de pyroxène 3a4 Trachyte noir. . . .7. . .7 3a? Trachyte ferrugineux 3ag Trachyte terreux ou domite ...
François Sulpice Beudant, 1822
8
Voyage minéralogique en Hongrie pendant l'année 1818
3i3 Trachyte granitoïde 3x8 Trachyte micacé amphibolique 3ao Trachyte porphyroïde ; passage à la phonolite trachytique ; variétés de cristaux de pyroxène 3a4 Trachyte noir. .. .7. . .7 3a7 Trachyte ferrugineux 3a9 Trachyte terreux ou domite ...
François Sulpice Beudant, 1822
9
Elements de geographie physique et de meteorologie, ou ...
Henri Lecoq. L'aspect de ce trachyte est extrêmement variable; maisil esttoujours fissuré, et toutes les fissures sont tapissées de fer hématite quelquefois irisé. forte pour rayer le verre; couleur grise plus . tantôt. 6. TIIACIIYTE GRISATRE ...
Henri Lecoq, 1840
10
Voyage minéralogique et géologique, en Hongrie, pendant ...
3i3 Trachyte granitoïde 3i8 Trachyte micacé amphibolique 3ao Trachyte porphyroïde ; passage à la phonolile trachy- tique ; variétés de cristaux de pyroxène 3a4 Trachyte noir. .. .7.7.7. 3aj Trachyte ferrugineux 329 Trachyte terreux ou domite ...
François Sulpice Beudant, 1822

«TRACHYTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trachyte 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le Piton de sucre et La Chapelle, à Cilaos, une chambre …
Quand du magma de type "roche pintade" arrive dans une chambre de type "trachyte", le mélange provoque une éruption violente, donnant ... «Zinfos 974, 7월 13»
2
ARDECHE Les mystères du Tchier de Borée
Sa façade est atypique, constituée de tuf jaune, de granite, trachyte et de scorie rouge. Par Amandine BRIOUDE | Publié le 12/07/2012 à 06:01 > Restez alerté ... «Le Dauphiné Libéré, 7월 12»
3
La pointe d'architecture contemporaine de Tadao Ando à Venise
C'est un cube en béton brut de décoffrage, associé à des pierres grises en trachyte appelées « masegni », typiques des rues vénitiennes. «Moniteur, 2월 11»
4
Si les volcans d'Auvergne se réveillaient...
Les premières, constituées de laves très visqueuses à base de trachyte, se contenteraient de former des dômes plus ou moins importants ... «AgoraVox, 4월 10»

참조
« EDUCALINGO. Trachyte [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/trachyte> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z