앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "trapèze" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TRAPÈZE 의 발음

trapèze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAPÈZE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TRAPÈZE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «trapèze» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

공중 그네

Trapèze

사다리꼴은 두 개의 대향 평행 한면을 갖는 사변형입니다. 이 두 개의 평행 한면을 기초라고합니다. 이 정의에서 그림의 사변형 ABCD와 ABDC는 모두 사다리꼴 (측면 (AB)과 (CD)가 평행 한) 사다리꼴입니다. 일부 저자들은 ABDC와 같은 "교차 사다리꼴"을 제외시키는 사변형의 볼록 상태를 추가 조건으로 부과합니다. Un trapèze est un quadrilatère, possédant deux côtés opposés parallèles. Ces deux côtés parallèles sont appelés bases. Avec cette définition, les quadrilatères ABCD et ABDC de la figure sont tous deux des trapèzes (dont les côtés (AB) et (CD) sont parallèles). Certains auteurs imposent comme condition supplémentaire la convexité du quadrilatère, ce qui conduit à exclure les « trapèzes croisés » tels que ABDC.

프랑스어 사전에서 trapèze 의 정의

사전에서 사다리꼴의 첫 번째 정의는 두 개의 평행하고 불평등 한면이있는 사변형입니다. trapezius의 또 다른 정의는 트렁크와 목의 상단과 측면 영역의 넓은 삼각형 근육입니다. 트래 피즈 (Trapeze)는 양쪽에 두 개의 똑 같은 줄이 달린 수평 막대이며 체조 또는 곡예 운동에 사용됩니다.

La première définition de trapèze dans le dictionnaire est quadrilatère ayant deux côtés parallèles et inégaux. Une autre définition de trapèze est muscle large et triangulaire de la région supérieure et latérale du tronc et de la nuque. Trapèze est aussi barre horizontale suspendue à ses deux extrémités à deux cordes égales et utilisée pour des exercices de gymnastique ou d'acrobatie.

프랑스어 사전에서 «trapèze» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRAPÈZE 운과 맞는 프랑스어 단어


alèze
alèze
balèze
balèze
breuvèze
breuvèze
dièze
dièze
guèze
guèze
hectopièze
hectopièze
jèze
jèze
myriapièze
myriapièze
mélèze
mélèze
pièze
pièze
planèze
planèze
pèze
pèze

TRAPÈZE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

transverser
transversion
transvidage
transvider
trantran
trapéziste
trapézite
trapézo-métacarpien
trapézoèdre
trapézoïdal
trapézoïde
trapp
trappe
trappéen
trapper
trappeur
trappillon
trappiste
trappistine
trapu

TRAPÈZE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aze
blaze
bonze
bronze
douze
gaze
gonze
gueuze
kamikaze
laize
lauze
naze
onze
partouze
quatorze
quinze
seize
soixante-quinze
topaze
treize

프랑스어 사전에서 trapèze 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «TRAPÈZE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «trapèze» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
trapèze 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «trapèze» 번역

번역기
online translator

TRAPÈZE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 trapèze25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trapèze 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «trapèze» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

飞人
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

trapecio
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

trapeze
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

trapeze
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

أرجوحة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

трапеция
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

trapézio
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

শরীরচর্চার যন্ত্র
화자 260 x 백만 명

프랑스어

trapèze
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

trapez
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Trapez
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ぶらんこ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

공중 그네
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

trapeze
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

trò chơi đu lộn
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ட்ரேப்ஸியின்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

ट्रापिझ
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

trapez
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

trapezio
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

trapez
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

трапеція
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

trapez
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

τραπέζιο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

trapeze
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

trapets
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

trapes
화자 5 x 백만 명

trapèze 의 사용 경향

경향

«TRAPÈZE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
70
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «trapèze» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
trapèze 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trapèze» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TRAPÈZE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «trapèze» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «trapèze» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

trapèze 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRAPÈZE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

trapèze 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Albert Cohen
Oui, Bach, Mozart, Dieu, elles commencent toujours par ça. Ça fait conversation honnête, alibi moral. Et quinze jours plus tard, trapèze volant sur le lit.

«TRAPÈZE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 trapèze 의 용법을 확인하세요. trapèze 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Les muscles thoraco-appendiculaires postérieurs superficiels sont les mm. trapèze et grand dorsal. Leurs insertions, leur innervation et leurs actions principales sont résumées dans le Tableau 6.2. Muscle trapèze Le muscle trapèze relie ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Oeuvres
suspendons au point a les surfaces p, x, □*□, a, A. Que la surface p soit en équilibre avec le trapèze AE ainsi placé , la surface x avec le trapèze zs, la surface <F avec le trapèze tH, la surface a avec le trapèze ri, et enfin la surface A avec le ...
Archimedes, François Peyrard, 1807
3
Oeuvres d'Archimède
suspendons au point A les surfaces P, x, s' , n , A. Que la surface P soit en équilibre avec le trapèze AE ainsi placé , la surface x avec le trapèze Z2, la surface "P avec le trapèze TH, la surface n avec le trapèze r1, et enfin la surface A avec le ...
Archimedes, François Peyrard, Jean Baptiste Joseph Delambre, 1807
4
Aperçu historique sur l'origine et le développement des ...
Mais pour que ces propositions aient un sens, il nous faut nécessairement supposer que le trapèze a ses diagonales à angle droit. Dans deux propositions seulement cette restriction n'est pas nécessaire ; il y a lieu de croire cependant qu'elle ...
Michel Chasles, 1837
5
Oeuvres. Traduites litteralement avec un commentaire par F. ...
que BA est à BE comme le trapèze AE est au trapèze KE , le trapèze KE "sera plus grand que la surface r; car cela a été démontré (10). Puisque le trapèze z: a des angles droits en z , n, et le côté 2T dirigé vers le point r,- que la surface x, ...
Archimedes, 1808
6
Réseau mathématique 6: Livre de l'enseignant 6
Livre de l'enseignant 6 Jean-Claude Lefebvre, Xavier Roegiers, Yvon Villeret. b) A partir du rectangle obtenu par rotation centrale de 1 80°, de centre p du trapèze TR, en TR', base du parallélogramme = (B + h) du trapèze hauteur du ...
Jean-Claude Lefebvre, Xavier Roegiers, Yvon Villeret, 1989
7
Manuel d'anatomie descriptive du corps humain représentée en ...
M. trapèze du côté gauche. — 67. Epaule gauche. — 08. M. grand dorsal du côté gauche. PLANCHE 90. Les M. trapèze, rhomboïde et petit dentelé postérieur et inférieur , dans leurs rapports avec les parties voisines. ( Les M. trapèze et grand  ...
Jules Cloquet, Béchet Jeune ((París)), 1825
8
Oeuvres d'Archimède, traduites littéralement, avec un ...
que BA est à BE comme le trapèze AE est au trapèze KE , le trapèze KE sera plus grand que la surface P; car cela a été démon— tré (10). Puisque le trapèze z : a des angles droits en z', E, et le côté 2T dirigé vers le point 1'; que la surface x,  ...
‎1844
9
Oeuvres d'Archimède, traduites littéralement, avec un ...
que BA est à BE comme le trapèze AE est au trapèze KE , le trapèze KE sera plus grand que la surface P; car_ cela a été démon- _ tré (10). Puisque le trapèze Z}: a des angles droits en z , E, et le côté 2T dirigé vers le point r; que la surface x,  ...
‎1808
10
Principes d'hydraulique: vérifiés par un grand nombre ...
7,166 24,0 20,96 1857 143. p 1 Rectangulaire. 2,0 24,82 16,74 20,24 458 144. E I Trapèze. 3,666 20,30 427 145. -;as Rectangulaire. 4.0 26,66 ^.55 20,34 r46. I Trapèze. 3,834 20,57 -427 147. I Rectangulaire. 4,416 28,8 '8,95 22,68 9,3 148.
Louis Gabriel Dubuat-Nançay (comte), 1786

«TRAPÈZE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trapèze 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Boulogne : les bureaux du Trapèze affichent (presque) complet
Boulogne-Billancourt, le 20 juillet. Carlson Wagonlit Travel, le géant de l'organisation de voyages d'affaires et d'événements a choisi de quitter ... «Le Parisien, 7월 15»
2
Cap Armor. Au programme jusqu'à mercredi
... sports de plage ; à 15 h 45, trapèze tissu ; à 17 h, guitare, accordéon ; à 18 h, guitare, accordéon, longe-côte ; à 18 h 30, sophro et massage. «Le Télégramme, 7월 15»
3
Cirque Pinder. À la citadelle, samedi
Les Flying Galeoti promettent des prouesses aériennes au trapèze volant. (Photo... Les Flying Galeoti promettent des prouesses aériennes au ... «Le Télégramme, 7월 15»
4
Vieussan : Pistil, cirque burlesque en plein air pour toute la famille
Voltige équestre et aériens, musique acoustique sur instruments traditionnels, trapèze ballant, tissu aérien, jonglage, portés, acrobaties. «Midi Libre, 7월 15»
5
Top des meilleurs perles des écoliers
"Cette figure s'appelle un trapèze car on pourrait y suspendre quelqu'un." "Jacques Chirac vient souvent à l'école pour caresser des écoliers" «LINFO.re, 7월 15»
6
Zavatta. Sous la coupole du cirque
... trapèze et mat chinois, jonglerie. Dans l'assistance, les enfants en cadence pointaient vers la piste leurs bâtons lumineux achetés sur place. «Le Télégramme, 7월 15»
7
Sublimer ses rondeurs en été
Pour Stéphanie Zwicky, « la forme trapèze est toujours très sympa et facile à adopter ». Les maxi dresses, très en vogue cette saison avec la ... «Madame Figaro, 7월 15»
8
Le marché locatif mitigé des bureaux en Ile-de-France
... située sur des pôles tertiaires établis comme le Trapèze à Boulogne ou les quais de Seine à Issy-les-Moulineaux, à des loyers compétitifs, ... «Economie Matin, 7월 15»
9
Longchamp à la Cité Radieuse de Le Corbusier
... moderne dictés par Le Corbusier, ce bâtiment élevé sur des pilotis trapézoïdaux, reprend le graphisme du sac dessiné en forme de trapèze. «CôtéMaison.fr, 7월 15»
10
Zara soldes d'été 2015 : 10 jolies jupes
... 14,95€ ou les fleurs graphiques de la jupe imprimée à 19,99€ au lieu de 39,95€ ainsi celle en coupe trapèze pour 19,99€ au lieu de 29,95€. «meltyFashion, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Trapèze [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/trapeze> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z