앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "vermillonnement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 VERMILLONNEMENT 의 발음

vermillonnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERMILLONNEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 VERMILLONNEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «vermillonnement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 vermillonnement 의 정의

사전에있는 주홍색의 정의는 금색과 갈색의 조각에 주홍 색을 넣는 것입니다. 코트, 페인트, 염료 주홍. 주를 몇 개 넣어 누군가를 만들어라.

La définition de vermillonnement dans le dictionnaire est mettre une couleur de vermillon sur une pièce dorée et brunie. Enduire, peindre, teindre de vermillon. Mettre du vermillon, farder quelqu'un.


프랑스어 사전에서 «vermillonnement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VERMILLONNEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

VERMILLONNEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

vermiculite
vermiculure
vermidiens
vermien
vermiforme
vermifuge
vermille
vermiller
vermillis
vermillon
vermillonné
vermillonner
vermillures
verminard
vermination
vermine
vermineux
vermis
vermisseau
vermivore

VERMILLONNEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 vermillonnement 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vermillonnement» 번역

번역기
online translator

VERMILLONNEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 vermillonnement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vermillonnement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «vermillonnement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

vermillonnement
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

vermillonnement
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

vermillonnement
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

vermillonnement
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

vermillonnement
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

vermillonnement
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

vermillonnement
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

vermillonnement
화자 260 x 백만 명

프랑스어

vermillonnement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

vermillonnement
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

vermillonnement
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

vermillonnement
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

vermillonnement
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

vermillonnement
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

vermillonnement
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

vermillonnement
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

vermillonnement
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

vermillonnement
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

vermillonnement
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

vermillonnement
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

vermillonnement
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

vermillonnement
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

vermillonnement
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

vermillonnement
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

vermillonnement
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

vermillonnement
화자 5 x 백만 명

vermillonnement 의 사용 경향

경향

«VERMILLONNEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
1
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vermillonnement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vermillonnement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vermillonnement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vermillonnement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERMILLONNEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 vermillonnement 의 용법을 확인하세요. vermillonnement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Terme bas et populaire (L.). — Fam. (D.) Vermicelle Ces vieilles pierres vermicellées. [vn. 3 mai 1888.] L. (Suppl.) cite « peaux vermicellées », Tarif douanier de 187 7. Vermillonnement La tache de fard de leurs joues, un Vermillonnement à la ...
Collectif
2
Journal, tome troisième: 1866-1870
... un vermillonnement à la Goya. — Je les voyais tout à l'heure dans le jardin, les petites senoritas, vives comme le vifargent, et déjà jambées de mollets de danseuses, petitesfilles des fameuses saltatrices gaditanes. Et autour de cemonde ...
Jules de Goncourt, Edmond de Goncourt, 1935
3
L'autre côté du langage: l'humour et l'ironie dans les ...
55-56) ; « Un rouge-gorge a arboré le vermillonnement de sa poitrine. Il regardait Jonas de son œil noir rond comme une petite fille curieuse toute prête, si on lui demande un renseignement, à dire : Qui ? et à se sauver parce que son cœur ...
Elisabeth Doublet, 2002
4
Les Goncourt à table
... à Vichy, pour « consol[er] » leurs yeux, une famille espagnole (la grand-mère est « un pur Vélasquez », les « petites senoritas » ont sur leurs joues un « vermillonnement à la Goya »240) ou, à Fontainebleau, dans une salle à manger d'hôtel ...
Joëlle Bonnin-Ponnier, 2010
5
Edmond et Jules de Goncourt
Et elle semble entourée des petites infantes du maître... de ces petites senoritas... le teint chaudement pâle avec la tache de fard de leurs joues, un vermillonnement ai la Goya (1). » « A la fin, nous nous sommes assis sur un banc moussu, ...
François Fosca, 1941
6
Journal
... leurs joues, un vermillonnement à la Goya; et je les voyais dans le jardin, vives comme le vif-argent, jambées déjà des mollets de danseuses, déjà pleines et combien vivantes de race, vraies petites filles des fameuses saltatrices gaditanes .
Léon Bloy, Joseph Bollery, 1956
7
Journal, mémoires de la vie littéraire ...
... ces petites senoritas, la raie de côté, les cheveux piqués du rouge d'un ruban ou d'une fleur de grenadier, le sourcil tressaillant, le front bossué, le teint chaudement pâle avec la tache de fard de leurs joues, un vermillonnement à la Goya.
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, Lucien Descaves, 1900
8
Journal: 1866-1870
... ces petites senoritas, la raie de côté, les cheveux piqués du rouge d'un ruban ou d'une fleur de grenadier, le sourcil tressaillant, le front bossué, le teint chaudement pâle avec la tache de fard de leurs joues, un vermillonnement à la Goya.
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, 1935
9
Selections from Edmond and Jules de Goncourt
veilleur (use), J. II, 42. ventile (use), Q., 238. ventilement, F., 121, 284. ventripotent, J. V, 8; M.A., I, 223. vermicellures, P.R., 73; M.A., II, 263, 288, 297, 328; A.S., III, 256. vermillonnement, J. III, 148. ver rongeur, J. VII, 17. vestinquin, J. V, 83.
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, Arnold Guyot Cameron, 1898
10
Journal des Goncourt: 1866-1870
... ces petites senorttas, la raie de côté, les cheveux piqués du rouge d'un ruban ou d'une fleur de grenadier, le sourcil tressaillant, le front bossué, le teint chaudement pâle avec la tache de fard de leurs joues, un vermillonnement à la Goya.
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, 1888

참조
« EDUCALINGO. Vermillonnement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/vermillonnement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z