앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "vulgariser" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 VULGARISER 의 발음

vulgariser play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VULGARISER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 VULGARISER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «vulgariser» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
vulgariser

대중화

Vulgarisation

확장은 지식의 교육적 보급의 한 형태로, 지식을 모든 사람들이 도달 할 수 있도록 노력합니다. 대중이 문화, 특히 과학, 기술, 산업 또는 환경 문화, 즉 지식, 노하우 및 문화에 접근 할 수 있도록하는 일련의 행동입니다. 학문. 확장은 항상 과학적 접근과 긴밀하게 연관되어 있습니다. 그것은 지식의 발전을위한 필수품입니다. 과학적 생산의 보존에 필요합니다. 결과를 가장 많이 공유하면 긍정적이고 모욕적 인 비판을 불러 일으키며 심지어 뜻밖의 요소이기도합니다. 확장은 또한 시민들이 연구와 시민들 간의 특정 파트너십을 통해 개발 된 과학 공동체의 지분을 파악할 수있게합니다. 그러나이 마지막 트랙은보다 "고전적인"대중화가 차지하는 공간에 비해 여전히 미미한 수준입니다. La vulgarisation est une forme de diffusion pédagogique des connaissances qui cherche à mettre le savoir à portée de tous et chacun. C'est l'ensemble des actions permettant au public d'accéder à la culture, et en particulier aux cultures scientifiques, techniques, industrielles ou environnementales, c'est-à-dire aux savoirs, savoir-faire et savoir-être de ces disciplines. La vulgarisation est depuis toujours intimement liée à la démarche scientifique. C'est une nécessité pour l'avancée du savoir. Elle est nécessaire à la conservation de la production scientifique. Le partage des résultats avec le plus grand nombre facilite la critique positive et méliorative, et est même facteur de sérendipité. La vulgarisation permet aussi au citoyen de pouvoir saisir d'un enjeu la communauté scientifique, ce qui se développe via certains partenariats entre recherche et citoyens. Mais cette dernière piste reste encore marginale, comparativement à l'espace occupé par la vulgarisation plus « classique ».

프랑스어 사전에서 vulgariser 의 정의

사전에 대중화의 정의가 널리 퍼져있다. 일반 대중, 사회 전체의 습관에 빠지기.

La définition de vulgariser dans le dictionnaire est répandre largement; faire entrer dans les habitudes du grand public, de l'ensemble d'une société.

프랑스어 사전에서 «vulgariser» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 동사 VULGARISER 의 활용형

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je vulgarise
tu vulgarises
il/elle vulgarise
nous vulgarisons
vous vulgarisez
ils/elles vulgarisent
Imparfait
je vulgarisais
tu vulgarisais
il/elle vulgarisait
nous vulgarisions
vous vulgarisiez
ils/elles vulgarisaient
Passé simple
je vulgarisai
tu vulgarisas
il/elle vulgarisa
nous vulgarisâmes
vous vulgarisâtes
ils/elles vulgarisèrent
Futur simple
je vulgariserai
tu vulgariseras
il/elle vulgarisera
nous vulgariserons
vous vulgariserez
ils/elles vulgariseront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai vulgarisé
tu as vulgarisé
il/elle a vulgarisé
nous avons vulgarisé
vous avez vulgarisé
ils/elles ont vulgarisé
Plus-que-parfait
j'avais vulgarisé
tu avais vulgarisé
il/elle avait vulgarisé
nous avions vulgarisé
vous aviez vulgarisé
ils/elles avaient vulgarisé
Passé antérieur
j'eus vulgarisé
tu eus vulgarisé
il/elle eut vulgarisé
nous eûmes vulgarisé
vous eûtes vulgarisé
ils/elles eurent vulgarisé
Futur antérieur
j'aurai vulgarisé
tu auras vulgarisé
il/elle aura vulgarisé
nous aurons vulgarisé
vous aurez vulgarisé
ils/elles auront vulgarisé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je vulgarise
que tu vulgarises
qu'il/elle vulgarise
que nous vulgarisions
que vous vulgarisiez
qu'ils/elles vulgarisent
Imparfait
que je vulgarisasse
que tu vulgarisasses
qu'il/elle vulgarisât
que nous vulgarisassions
que vous vulgarisassiez
qu'ils/elles vulgarisassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie vulgarisé
que tu aies vulgarisé
qu'il/elle ait vulgarisé
que nous ayons vulgarisé
que vous ayez vulgarisé
qu'ils/elles aient vulgarisé
Plus-que-parfait
que j'eusse vulgarisé
que tu eusses vulgarisé
qu'il/elle eût vulgarisé
que nous eussions vulgarisé
que vous eussiez vulgarisé
qu'ils/elles eussent vulgarisé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je vulgariserais
tu vulgariserais
il/elle vulgariserait
nous vulgariserions
vous vulgariseriez
ils/elles vulgariseraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais vulgarisé
tu aurais vulgarisé
il/elle aurait vulgarisé
nous aurions vulgarisé
vous auriez vulgarisé
ils/elles auraient vulgarisé
Passé (2ème forme)
j'eusse vulgarisé
tu eusses vulgarisé
il/elle eût vulgarisé
nous eussions vulgarisé
vous eussiez vulgarisé
ils/elles eussent vulgarisé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES