앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "wintergreen" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 WINTERGREEN 의 발음

wintergreen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WINTERGREEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 WINTERGREEN 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «wintergreen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
wintergreen

Gaulthérie 리클라이닝

Gaulthérie couchée

목재 차나 감자라고도하는 안식향성 고트 헤라 (gaulthera)는 Ericaceae과 Gaultheria 속에서 15cm도 채 안된 작은 관목입니다. 그것은 북아메리카, 캐나다 및 중국의 숲에서 자랍니다. 잎의 밑 부분에 흰 꽃이 피는 연한 핑크색 꽃은 일반적으로 작은 종소리의 형태로 독방입니다. 10 월에서 3 월까지 그들은 붉은 주홍 열매를 맺습니다. 잎은 한 번 건조되고 주입되거나 씹어 서 열을 내리고 관절통을 진정시키는 데 적합합니다. 잎의 에센셜 오일은 놀라운 항 염증 및 진통제입니다. 살리실산 메틸은 고농축으로 인해 근육 치료에 널리 사용됩니다. 그것은 스포츠 의학 분야에서 사용되는 발삼의 특징적인 냄새가 있습니다. 이 오일은 또한 경련 방지제, 항 류머티즘 제, 진해제 및 간 자극제입니다. 그러나 과다 복용시 독성이 강하기 때문에 치명적일 수 있습니다. La gaulthérie couchée, aussi appelé thé des bois ou pomme de terre est un petit arbuste de moins de 15 cm de la famille des Ericaceae et du genre Gaultheria. Il croît dans les forêts d'Amérique du Nord, du Canada et de Chine. Ses fleurs estivales blanches à rose pâle situées à la base des feuilles sont généralement solitaires en forme de petites cloches. Elles donnent d'octobre à mars des baies rouge écarlate. Les feuilles, une fois séchées et infusées ou mâchées, sont propres à faire baisser la fièvre et calmer les douleurs articulaires. L'huile essentielle issue de ses feuilles constitue un remarquable anti-inflammatoire et antalgique. De par sa forte concentration en salicylate de méthyle, elle est largement employée dans les soins musculaires. Elle a d'ailleurs l'odeur très caractéristique des baumes utilisés dans le domaine de la médecine sportive. Cette huile est aussi antispasmodique, antirhumatismale, antitussive et stimulante du foie. Elle est cependant toxique à forte dose, et les intoxications sont potentiellement mortelles.

프랑스어 사전에서 wintergreen 의 정의

사전에 wintergreen의 정의는 북미의 작은 관목입니다.

La définition de wintergreen dans le dictionnaire est petit arbuste d'amérique du nord.

프랑스어 사전에서 «wintergreen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

WINTERGREEN 운과 맞는 프랑스어 단어


spleen
spleen

WINTERGREEN 처럼 시작하는 프랑스어 단어

white spirit
whitérite
wigwam
wili
willémite
willemite
willi
williams
winch
winchester
wisigoth
wisigothe
wisigothique
wiski
withérite
witloof
wolfram
wolframite
wollastonite
wolof

WINTERGREEN 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ancien
australien
ben
bien
cohen
en
entretien
européen
gluten
indien
lien
moyen
open
pollen
quotidien
soutien
tien
volumen
yen
zen

프랑스어 사전에서 wintergreen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «wintergreen» 번역

번역기
online translator

WINTERGREEN 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 wintergreen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 wintergreen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «wintergreen» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

冬青
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

gaulteria
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

wintergreen
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

गन्धपूरा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ينترغرين
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

грушанки
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

wintergreen
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

wintergreen
화자 260 x 백만 명

프랑스어

wintergreen
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

wintergreen
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Winter
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ウインター
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

윈터그린
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

wintergreen
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

wintergreen
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

Wintergreen
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

wintergreen
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

keklik üzümü
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

wintergreen
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Wintergreen
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

грушанки
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

arbustul
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πυραλίς
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Wintergreen
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

vintergröna
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

vinter
화자 5 x 백만 명

wintergreen 의 사용 경향

경향

«WINTERGREEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
89
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «wintergreen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
wintergreen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «wintergreen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «WINTERGREEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «wintergreen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «wintergreen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

wintergreen 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WINTERGREEN» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 wintergreen 의 용법을 확인하세요. wintergreen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
WINTERGREEN (wintergreen; empr. à l'angl. wintergreen désignant différentes plantes buissonnantes ou rampantes à feuillage persistant (1548 dans NED), en partic. la pirole et la plante nord-amér. Gaultheria procumbens dont on tire ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
2
Les arbres du Canada
Rameaux odorants, à goût et à odeur de wintergreen (thé des bois) 2. Odeur modérée de wintergreen; bourgeons généralement pubescents, apprimés contre le rameau; rameaux d'un brun uniforme; écorce brun rougeâtre luisant, devenant  ...
John Laird Farrar, 1996
3
LE THEATRE AUX ETATS - UNIS Cinquante ans d'Art dramatique ...
une interprétation comique de la corruption politique. Wintergreen, opportuniste ignorant, menteur et malhonnête, échappe à tous les pièges tendus par ses adversaires, gagne Mary Turner et la première place aux élections. Tout le cynisme ...
4
Mon guide des Huiles essentielles:
Wintergreen. gaulteria. procumbens. Historique: Importante source de salicylates de méthyle naturels (anti-inflammatoires), les Indiens d'Amérique du nord l' utilisaient pour combattre douleurs et fièvres. Origine: Amérique du Nord, Népal.
Philippe Martinetti, 2013
5
Les huiles essentielles
rendu compte de la difficulté qu'il y avait à se procurer de notable* quantités de Gaultheria , l'écorce de bouleau servit concurremment avec le wintergreen, pour l 'extraction de cette huile volatile ; actuellement on l'utilise même seule,1 de ...
Eduard Gildemeister, 1900
6
L'anglicisme et l'anglo-américanisme dans la langue ...
WINTERGREEN YACHT rlère le cheval de sir Marmadnke, et, à cent pas du Winning-posi, passa comme an éclair. (Mém. de Lauzun, p. 133 ; 1773.) Souhaiter qu'une casaque nationale passe la première le winnwg-post ! (De Grandlieu ...
Édouard Bonnaffé, 1920
7
Bulletin général de thérapeutique médicale, chirurgicale, ...
Traitement des métritcs par les applications locales d'essence de Wintergreen ( Jouin, soc. obst et gynec, Novembre 1897). — L'auteur a traité la métrite et ses différentes complications, mais tout particulièrement l'endométrite cervicale ...
8
Le Moniteur scientifique du docteur Quesneville: journal des ...
Dans le même hôpital et pendant la même époque, j'ai aussi employé l'huile de Wintergreen dans plusieurs cas de rhumatisme sous-aigu et dans un cas de rhumatisme compliqué de goutte avec une amélioration marquée. Dans d'autres  ...
9
L'Amérique de George Gershwin
Les partisans du candidat Wintergreen portent des bannières sur lesquelles on peut lire : « Sortez les réformateurs ! » ou bien : « Votez pour la prospérité et attendez ! » ou bien encore : « Voter pour Wintergreen, c'est voter pour Wintergreen !
Éric Lipmann, 1981
10
Annales de gynécologie et d'obstétrique
Du traitement des métrites, et particulièrement de l'endométrite cervicale blennorrhagique par les applications locales d'essence de Wintergreen. — L' auteur a traité la métrite et ses différentes complications, mais lout particulièrement ...

«WINTERGREEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 wintergreen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
EndoControl lauréat du Concours Mondial d'Innovation
... dollars en 2019 (Source : WinterGreen Research). En 2000, seules 1 000 opérations chirurgicales étaient effectuées avec l'assistance d'un robot chirurgien à ... «UP Magazine, 7월 15»
2
La direction de DuPont l'emporte face à l'activiste Nelson Peltz
... Coca-Cola (Wintergreen Advisers), PepsiCo, DuPont et Bank of New York Mellon (Nelson Peltz, Richard McGuire), Yahoo! (Starboard Value) ... «La Montagne, 5월 15»
3
Un robot révolutionnaire pour aider les handicapés à remarcher
Selon une étude du cabinet WinterGreen Research publiée en janvier 2014, ce marché devrait exploser et atteindre 1,8 milliard de dollars en ... «Sept.info, 2월 15»
4
Les activistes s'imposent dans le paysage de Wall Street
Et ce n'est pas la taille qui leur fait peur: Apple (Carl Icahn), Coca-Cola (Wintergreen Advisers), PepsiCo, DuPont et Bank of New York Mellon ... «Les News Eco .fr, 1월 15»
5
Plombé par l'Amérique, Coca-Cola se met au régime
Wintergreen Advisers, un actionnaire minoritaire, appelle à sa démission, l'estimant « incapable de réformer le groupe ». Au-delà des ... «Les Échos, 1월 15»
6
Domination of the global energy drinks market in sights for Monster
One of the more vocal investors has been David Winters of Wintergreen Advisers. Global energy drinks market. Winters has been critical of ... «Companiesandmarkets.com, 12월 14»
7
Coca-Cola-Un actionnaire réclame le départ du P-DG
15 décembre (Reuters) - Wintergreen Advisers, un actionnaire minoritaire de Coca-Cola, estime que l'actuel président-directeur général du ... «Reuters, 12월 14»
8
Plus de 70 plantes médicinales qui luttent contre le cancer
Chimaphila Umbellata: La Chimaphile à ombelles ou Pyrole en ombelle (Bitter Wintergreen), utilisé pour le cancer du sein et les cancers ... «Actumag Info, 8월 14»
9
Innovation - EndoControl lauréat du Concours Mondial d'Innovation
... est actuellement estimé à 3,2 Md de dollars et devrait atteindre près de 20 Md de dollars en 2019 (Source : WinterGreen Research). En 2000 ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, 7월 14»
10
Série Robotique - 3 - Votre chirurgien préféré sera-t-il un robot?
Pour le cabinet Wintergreen Research, ces machines représentaient en 2012 un chiffre d'affaires mondial de 3,2 milliards de dollars. Il devrait ... «ParisTech Review, 6월 14»

참조
« EDUCALINGO. Wintergreen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/wintergreen> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z