힌디어에서 अनखाहट 의 뜻은 무엇인가요?
힌디어 사전에서 «अनखाहट» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
힌디어 사전에서 अनखाहट 의 정의
Unfold PU Noun 여성 0 [HIN 0 ANCH + AHAT (기존 0) 크로 쿠 또는 분노를 나타내는 동사 표현 마라 유 귀중한 미식가 과자 와코 아이크 네이처 그렇게 재밌지는 않아.-Bihari R, 2 468 अनखाहट पु० संज्ञा स्त्री० [हिं० अनख+आहट (प्रत्य०)
प्रनखने
या क्रोध दिखलाने की क्रिया भाव । उ०—मारयौ
अनुहारिनु भरी गारयौ खरी मिठाहिं । वाकौ अति अनखाहटौ
मुसुकाहट बिनु नाहिं ।—बिहारी र०,दो० ४६८ ।
힌디어 사전에서 «अनखाहट» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«अनखाहट» 관련 힌디어 책
다음 도서 목록 항목에서
अनखाहट 의 용법을 확인하세요.
अनखाहट 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 힌디어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Shah Aur Maat - Page 175
निराशा और अनखाहट से मैं सब बोलने ही वाली थी विना उसके हाथ के एक लिफाफे पर दिखायी दिया-अजिन अपणा.: हैत । एकदम चौकी गई । मैंने हाथ यढ़यर कहा : अरे चिं-म्य, डालने जा रहा है क्या ?
2
Bihari-bodhini arthat Bihari-Satasai
अनखाहट=कोध । ( वचन उ-नायक-वचन सखी-प्रति । भावार्थ-उसकी मार भी प्यार से भरी हुई और गाली भी बहुत मिठासयुक्त होती है । उसका कोध भी बिना हँसी के नहीं होता अर्थात उसकी प्रत्येक किया ...
Vihārī Lāla (Kavi.), 1956
3
Bihārī aura unakī Satasaī
उसकी तो अत्यन्त अनखाहट भी बिना मुसकिराहट के नहीं होती है ।।२८६।: दुई म निधरधटूयों निज ए रावरी कुचाल । लिपा, सी लाय है बुरी हैंसी खिसी की, चाल ।१ (धूर्त) औड़ा अधीरा नायिका कया वचन ...
Śrīrāma Śarmā (Ḍô.), Vihārī Lāla (Kavi.), 1988
4
Śamaśera Bahādura Siṃha kī kucha gadya racanāem̐ - Page 252
लड़का अभी जोर से हँस पड़' था, कुछ देखकर है औरतों की बातचीत में हाकी उलझा भरी अनखाहट है, जो उनके सहसा हँसने पर विलीन हो जाती है, मगर फिर भी अच्छी लगती है । चारों ओर फैले हुए काले ...
Shamser Bahadur Singh, Malayaja, 1989
5
Mukttaka-kavya parampara aura Bihara
ऐसी दशा में भगवत्प्राप्ति का पूर्ण आनन्द अधिक हो ही नहीं सकता था है इसीलिए गोपियों के नेत्रों में लज्जा तथा अमर्ष की अनखाहट विद्या मान थी : जव भगवत्-कूप' से यह अंतिम आवरण भी ...
Rāmasāgara Tripāṭhī, 1960
6
Laghutara Hindī śabdasāgara: Sampādaka Karūṇāpati Tripāṭhi ...
Nāgarīpracāriṇī Sabhā (Vārānasi, Uttar Pradesh, India) Karuṇāpatī Tripāṭhī. नाराज करना ( अनखाहट----स्वी० अनख का भाव : अनघ-मि [ सं ० ] प/परहित ( पवित्र । 1० वह जो पाप न हो, पुण्य । अ-जि-य-पुल असत्य । अत्याचार ।
Karuṇāpatī Tripāṭhī, Nāgarīpracāriṇī Sabhā (Vārānasi, Uttar Pradesh, India), 1964
7
Bihārī vibhūti - Volume 2
... भरी है और उसकी गालियाँ भी स मीठी लगती हैं : (यहाँ तक कि) उसकी अनखाहट (क्रोध) भी बिना मुसकुरा-द के नहीं होती 1 तात्पर्य यह है कि नायक को नायिका की मार-गाली सभी अच्छी लगती है ।
Vihārī Lāla (Kavi.), Rāmakumārī Miśra, 1969
अनगिनत 1 खिझासे हो, - " अप्रसन्न क्यों हो ' उ-काहे कोह बात बनावत है ब"-.": है वा देखत हमको तुम यहि, काहे को ताको अनख.- १८७० है : अनखाहट क-संज्ञा गो. : हिं. अनख-शहद ( प्राय भ असले था अल ।
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
