힌디어에서 बरुक 의 뜻은 무엇인가요?
힌디어 사전에서 «बरुक» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
힌디어 사전에서 बरुक 의 정의
바루 카 아이유 0 [그의 바루 + C (평균 0)] 주어진 0 '바루' A- (a) 개인적인 고백은 더 깊어 질 것입니다 .- Manas 2. 47 (B) 아니오 Narayetik Barukk는 일상에 대해 말하고 있습니다 - Premganj 0, Bhab 1, p12 बरुक अव्य० [हिं० बरु + क(प्रत्य०)] दे०
'बरु' । उ०—(क)
निज प्रतिबिंब बरुक गहि जाई ।—मानस २ । ४७ । (ख) नहिं
नैमित्तिक बरुक नित्य की बात बतावत ।—प्रेमघन०,
भा० १, पृ० १२ ।
힌디어 사전에서 «बरुक» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«बरुक» 관련 힌디어 책
다음 도서 목록 항목에서
बरुक 의 용법을 확인하세요.
बरुक 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 힌디어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bhārata-vyathā: Avadhī prabandha-kāvya
कइसे भला प्रकृत ( गुन जाय : ( १ : : कब, न दाख देय तरु निम्न : मुकुर मलीन न निरमल बिम्ब : बरुक बहेरा देय मिठास : मुलु न फिरते ते भल आस । ( : ३ । बरुक बाँझ बहु पूत जियाय : मुलु गोरेन पर ना पतियाय ।
Bhānudatta Tripāṭhī Madhureśa, 1987
2
Dravyaguṇa-śāstra ke kshetra meṃ Ḍalhaṇa kā yogadāna
... तु 'गरल' इति लोके, आये तु प्रभूतिग्रहणादगवेधुकशझा ग८हुन्ति; सर: सरकणिका बरुक: 'बरु' इति लोके, अत्ये तु बरुकशठद्दे प्रभुतिग्रहणादूगुहणुन्ति"न्मुकुन्दो मुलुन्द:; वेणुयवो वंशफलम् 1 ...
3
Hindī premagāthākāvya-saṅgraha
मैन सलोन जगत मन हरा । करन स१प मोती सो भरा ।: नासिक ममाई कीर बैठते है । बरुक अकार कला निधि नौ है 1. चिबुक कूप को पानी, चाहत कौर स्थान । पूल गुलाब का" है, (तेल है अवर स्थान है. सं-रन लाल अधर ...
Gaṇeśaprasāda Dvivedī, Gulābarāya, 1953
4
Loka mahākāvya canainī: Lorika aura Candā kī loka-gāthā : ...
जवन बिलकुल रहई ओमें बनियों, आई मइया तमुवा हमरे मान का नाई : बरुक लेखा ना लेबइ परेखा, सपना कुआगम मिला बा बनाइ : ब बीठा बीटा बनिजारा, दस जन बासास सम्हहि कइ फोड़ : चला फलान्दा लेखा ...
Shyam Manohar Pandey, 1982
5
Proceedings. Official Report - Volume 232
आन ष ' ' है : बल फिर १ व: अज बरुक होगी : ने आय-वान सय., से, ( कसके वाय आयन १ २ बजकर ५९ मिनट पर अण्डरने कय के १ हैं जाम बरा नित कर विवर : आज. च चके पद की इसलिये टूकराया तब ब चक्ति त-उच-बहुर चर कर.
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly
6
Hindī sāhitya - Volume 1
... किन या चुन (फिर), इहाँ, उहां तहां, तहबाँ, सउँह (सामना, निअरे, इन, जा, इमि (यों), तस, जस, नई जिनि (मत), किन (क्यों ना, अवधि (अवश्य), औ या अब (और), बरु या बरुक (भले ही) ; व या बहू (भी) । अवधी में ...
Dhīrendra Varmā, Vrajeśvara Varmā, 1959
7
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
... कि ऐसे रही टूक जो सड़क पर चलने योग्य नही है सब पास हो जाते हैं, जिनका बरुक नहीं लगता वे सब चेकिग में पास हो उस-क गम बले-त्-शजर से-द-सेर-बहे-त्रय-रिन-सल-नस अबकी उन मच-प-स मय-ईस जाते हैं.
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1959
8
Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...
ब० ३२४ निज प्रतिबिंबु बरुक गहि जाई। जानि न जाइ नारि गति भाई॥ अ० ४६५८ । निज प्रभु जन्म अवध सुनि पायउँ। निर्भर प्रेम हरषि उठि धायउँ ॥उ० ११६l३ * ॥दो०॥ निज प्रभु दरसन पायउँ, गयउ सकल संदेह ॥
9
Bhāshā premarasa: Śekha Rahīma Kr̥ta
... छोचार्व है बिधना तोरे कर रचे करते पूत सत्त कम वहां भले कहलाते आन मात पिताके जिउकर पासा करिखा पुरिखन के सुख मेले लुटे घर कांवै बिन वासा माता बरुक बांझ कहलाहीं सात पुआ तारै अस ...
Sheikh Rahim, Udaya Śaṅkara Śāstrī, 1965
चारि पदारथ करतल ताके : प्रिय पित मातु प्रान सम जाके है. ४ ४ ४ सत्य कहहिं कवि नारि सुभाऊ है सब विधि अगह अगाध दूराऊ 1. निज प्रतिबिम्ब बरुक गहिजाई । जानि न जाइ नारि गति भाई हैं: ४ ४ ४ काह ...
Prema Śaṅkara Śukla, 1970