힌디어에서 चोरताला 의 뜻은 무엇인가요?
힌디어 사전에서 «चोरताला» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
힌디어 사전에서 चोरताला 의 정의
흉부 명사 위 [암탉 도둑 + 자물쇠] 주소가 lock 인 락 상단부터 시작하거나 멀리하지 마십시오. Special :이 자물쇠는 종종 열쇠 안에서 느껴졌습니다. 남아있다. चोरताला संज्ञा पुं० [हिं० चोर+ताला]
वह ताला जिसका पता
दूर से या ऊपर से न लगे ।
विशेष— ऐसा ताला प्रायः किवाडों के पल्ले के अंदर लगा
रहता है ।
힌디어 사전에서 «चोरताला» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«चोरताला» 관련 힌디어 책
다음 도서 목록 항목에서
चोरताला 의 용법을 확인하세요.
चोरताला 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 힌디어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aṭhārahavīṃ akshāṃśa rekhā - Page 42
दो महीने में बीस जगह (ते और थककर घर लौटते है मुले याद है, इसी दौरान एक बार चोर ताला तोड़कर घर साफ कर गया था । (तिल तो सिके भेस की होती थी : इससे पहले कि हम यावा पर निकलें, महीना भर ...
Acōkamittiran̲, Sumati Ayyar, 1913
१ ३ और क्या सुनाएँ, चोर ताला तोड़ता हैदेख( मालिक जगा है तो भी हल" भी कियानहीं । हाथ दिखलाने को न हिम्मत हुई है किन्तु, नाम कोतवाल का भी मुंह से लिया नहीं । आपका ही माल यदि आप ...
3
Ḍogarī-Hindī-śabdakośa - Page 244
यह भी जिसे चोरी करने की लत हो । छोर-लंगर-स ऐसा छोर जिसे खेत में समझा कमल उजड़ने को आदत को । चीर-प-ल चीर-पेट । बीवियों का पेट जिसे देखकर गर्भ का अनुमान नहीं होता । चोर-ताला-पु, किसी ...
Oma Gosvāmī, Jammu and Kashmir Academy of Arts, Culture, and Languages, 2000
4
Sri Guru Granth Sahib mool sankalap kosh: - Page 153
3 रुट-रुाउाष्टिक छिन टिन्र धशुउ शी धुचीरु, iिgलद्ध क्माछि चोर ताला लै, में मिलग्डल क्षेई लुभ ये क्षडे वृानु ढोध माफ्धि से क्षेब 975-984 ऊँब शॉबिज लै प्टिन चें वाईड चार HHों ...
Dr. Jasbir singh sarna, 2010
5
Rise der oesterreichischen fregatte Novara um die erde, in ...
57, f. 1 und vielleicht auch = Tala parah Russ. pl. 140 = Chor, tala C. V. ; diese Art wäre daher nach üblichem Gebrauch Chor, aculeatus zu nennen, da Bloch zuerst sie als Scomb. aculeatus beschrieb. 2. Art. CHOR. LYSAN C. V. 1. I). 7, 2.
Novara (Frigate), 1857-1859, Bernhard Wüllerstorf-Urbair (Freiherr von), 1869
6
Reise der österreichischen Fregatte Novara um die Erde: In ...
57, f. 1 und vielleicht auch = Tala parah Buss. pl. 140 = Chor, tala С. V. ; diese Art wäre daher nach üblichem Gebrauch Chor, aculeatus zu nennen, da Bloch zuerst sie als Scomb. aculeatus beschrieb. 2. Art. CHOR. LYSAN С. V. 1. D. 7, 2.
Karl von Scherzer, Bernhard von Wüllerstorf-Urbair, 1869
7
Pāñcavāṃ cirāg̲h̲a - Page 68
... की काऊंटर-लम अलमारियों गो; जिन पर दावत तो लगे थे लेकिन ताला लगने का लोई इंतिजास नहीं अ, न कां, न घटने और न कोई चोर ताला । मैंने पहले ही दिन को का एलान का दिया था के अगर ताले का ...
Qamara Āzāda Hāśamī, 1995
8
Annalen: Menswetenschappen - Page 119
... Tala mukwenu, tala mukwenu unathuye ijia, tala mukwenu e, tala mukwenu kanathuye ijia. (1) Runde Klammern kennzeichnen Zusätze des Verfassers. (2) Rattenart. Chor : Tala mukwenu, tala mukwenu unathuye ijia, tala mukwenu, 119 -
Musée royal de l'Afrique centrale, 1979
9
Vajralikhaṇī: Śaṇai Gõyabāba, jivīta ānī barapa
तुमी दुसन्याची 'हाल-काते चोरताले आनी नार्यताले. तुमी तरेकतरा तहुकां करून दुसन्यत्क फटेताले आनी नाट्ठालेन तुसी तुम" संच शिलालयों बजायी मारून, भोन्दतणलया लोकांची निदा ...
Vāmana Raghunātha Varde, Śāntārāma Varde (Śā), 1977