힌디어에서 दंडायमान 의 뜻은 무엇인가요?
힌디어 사전에서 «दंडायमान» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
힌디어 사전에서 दंडायमान 의 정의
형법 기둥처럼 똑바로 서있다. 일어서 라. 이 칭찬을 본 후에 비슈누 마하 라즈 여신을 칭찬하는 것은 처벌 될 수있었습니다. 이봐 요! 진실 나는 너에게 경의를 표한다. Kabir M., P. 214. 에피소드 0 दंडायमान वि० [सं० दण्डायमान]
डंडे की तरह सीधा खड़ा ।
खड़ा । उ०—यह कौतुक देखने के उपरांत विष्णु महाराज
देवी की स्तुति करने को दंडायमान हुए । हे महामाया !
सच्चिदानंदरूपिणी । मैं तुमको नमस्कार करता हूँ ।—
कबीर मं०, पृ० २१४ ।
क्रि० प्र०—होना ।
힌디어 사전에서 «दंडायमान» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«दंडायमान» 관련 힌디어 책
다음 도서 목록 항목에서
दंडायमान 의 용법을 확인하세요.
दंडायमान 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 힌디어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Śrī Sampūrṇānanda abhinandana grantha
... प्रकार इलातृत चाय की रचना करते हैं । शेष छा: वर्ष-पर्वत पूर्व से पश्चिम तक दंडायमान हैं और दोनों ओर सत में अवगाहन करते हैं : मध्यवर्ती इलावृत का पर्वत मेरु है । इस प्रकार जंबुद्वीप इन ...
Benares Nagari Pracharini Sabha, 1950
अहल" विस्मित नेत्रों से सम्मुख दंडायमान पुरुष को निहारती रही । इतना कांतिमान एवं निर्मल कोई मनुष्य देहधारी किस प्रकार हो सकता है ? यह कोई दृष्टि कन अम तो नहीं है ? "उठी, अहल्य' है" ...
Praṇava Kumāra Vandyopādhyāya, 1993
है दृष्टियों ईई आ-समरे 'स, यक उ-, न ज अं-हीं त जिय प्यास सीध में आगे नमस्कार की स्थिति में समकोण पर बनाकर बाएँ पैर पर सन्तुलन बनाते हुए दंडायमान रहे । उभय में गोडी देर स्थिर रहें ।
महाबीर के साथ आयत ने अनुष्ठान हेतु मंडप में प्रवेश किया तो स्वागत में समस्त अतिधि दंडायमान हो गए । तीर्थ समय के उपरांत सुला तथा महावीर को देखकर वे भी प्रसन्न प्रतीत हुए जो छोती ...
Praṇava Kumāra Vandyopādhyāya, 2004
वर्धार प्रारंभे, संध्यार प्रावकाले शोणेर सस्तुले, प्रासादेर वातायने एकटि बालक ओ अनेक वृध्द दंडायमान छिल । (पृ-: ) शुक्ल जी ने छा: वाक्यों में इसका अनुवाद इस प्रकार किया है : बर वर्ष ...
6
Hāsyarasāvatāra Pan. Jagannāthaprasāda Caturvedī smr̥tigrantha
एक जगह बिना घोड़ेन्दटूकी सवारी दंडायमान थी । न घोडा घ. दाना माँगे, न कोचवान साईस तनखाह : न मालिकको अस्तबलकी जरूरत, न घोड़ेको लीद करनेकी । बस आप सवार और गाडी, घोडा और गाड़ने ...
Jagannāthaprasāda Caturvedī, Sri Narain Chaturvedi, Śrīnārāyaṇa Caturvedī, 1978
दुगनी के चित्र के सामने ऊँचे-ऊँचे जूड़े बाँधे और पाउडर-लिमस्टिक पोते पंचनद-रमणियाँ दंडायमान हैं । बीच-बीच में वैश्य रमखिल भी रेशम और स्वर्ण सहित अधिष्ठित हैं : टाई-अधारी पंचनद ...
8
Itihāsa ratnākara: itihāsakāra Śrī Jagadīśasiṃha Gahalota ... - Page 32
नम्रता का उत्कट अनुभव ही नया और विनय को आत्म-उत्सर्ग, आत्म दोर्वल्य और न जाने कितनी प्रकार की आत्म नगण्यता की दंडायमान परिपाटियों में भ्रमण कराता है । दैन्य और विनय का भी एक ...
Jagadish Singh Gahlot, Jahūrakhām̐ Mehara, Shri Jagdish Singh Gahlot Research Institute, 1991
9
Viśva sabhyatā kā itihāsa
... अपने बायें पैर के द्वारा, उसे मजबूती से दबाये हुये है, जो पीठ के सहारे लेटा हुआ, हाथों सने ऊपर उठाये क्षमा-प्रार्थना कर रहा है : सम्राट के सम्मुख अन्य नौ विद्रोही नेता दंडायमान है, ...
Ushendu Nārāyaṇa Mukarjī, 1962
अकालिक सूचना के कारण भयभीत प्रार्थी क्षता किंवा द्वारपाल को अकस्मात् अपने सम्मुख दंडायमान देखा । राजा के संकेत पर क्षत्ता ने निवेदन किया है "देव ने आज कृत्य समास कर दिया है ।
