앱 다운로드
educalingo
검색

힌디어 사전에서 "दुर्दशा" 뜻

사전
사전
section

힌디어 에서 दुर्दशा 의 발음

दुर्दशा  [durdasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

힌디어에서 दुर्दशा 의 뜻은 무엇인가요?

힌디어 사전에서 «दुर्दशा» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

힌디어 사전에서 दुर्दशा 의 정의

명사의 여성 0 [सं 0] 상태가 좋지 않음 크기 나쁜 열악한 상태 액션 0 거기에있다. दुर्दशा संज्ञा स्त्री० [सं०] बुरी दशा । मंद अवस्था । दुर्गति । खराब हालत । क्रि० प्र०—करना । होना ।

힌디어 사전에서 «दुर्दशा» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

दुर्दशा 운과 맞는 힌디어 단어


दुर्दशा 처럼 시작하는 힌디어 단어

दुर्द
दुर्दमता
दुर्दमन
दुर्दमनीथ
दुर्दम्य
दुर्द
दुर्दरुट
दुर्दर्श
दुर्दर्शन
दुर्दांत
दुर्दान
दुर्दिन
दुर्दिवस
दुर्दृश
दुर्दृष्ट
दुर्देंड
दुर्दैव
दुर्द्धर
दुर्द्धरुढ़
दुर्द्धर्ष

दुर्दशा 처럼 끝나는 힌디어 단어

अँदेशा
अंकुशा
अंतरदिशा
अंतरालदिशा
अंदेशा
अतिलोमशा
अनाशा
अपरदिशा
अफशा
अफ्शा
अमानिशा
अम्लनिशा
अयनांशा
अयस्कृशा
अरसाशा
अवशा
शा
इंद्रवंशा
इंशा
शा

힌디어 사전에서 दुर्दशा 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «दुर्दशा» 번역

번역기
online translator

दुर्दशा 의 번역

힌디어 다중 언어 번역기 를 사용해 दुर्दशा25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 힌디어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 दुर्दशा 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 힌디어 단어 «दुर्दशा» 입니다.

힌디어 - 중국어 번역기

困境
화자 1,325 x 백만 명

힌디어 - 스페인어 번역기

situación
화자 570 x 백만 명

힌디어 - 영어 번역기

Plight
화자 510 x 백만 명

힌디어

दुर्दशा
화자 380 x 백만 명
ar

힌디어 - 아랍어 번역기

مأزق
화자 280 x 백만 명

힌디어 - 러시아어 번역기

положение
화자 278 x 백만 명

힌디어 - 포르투갈어 번역기

apuro
화자 270 x 백만 명

힌디어 - 벵골어 번역기

অঙ্গীকার
화자 260 x 백만 명

힌디어 - 프랑스어 번역기

situation critique
화자 220 x 백만 명

힌디어 - 말레이어 번역기

nasib
화자 190 x 백만 명

힌디어 - 독일어 번역기

Notlage
화자 180 x 백만 명

힌디어 - 일본어 번역기

窮状
화자 130 x 백만 명

힌디어 - 한국어 번역기

맹세
화자 85 x 백만 명

힌디어 - 자바어 번역기

plight
화자 85 x 백만 명
vi

힌디어 - 베트남어 번역기

tình thế
화자 80 x 백만 명

힌디어 - 타밀어 번역기

நிலை
화자 75 x 백만 명

힌디어 - 마라티어 번역기

दशा
화자 75 x 백만 명

힌디어 - 터키어 번역기

vâât
화자 70 x 백만 명

힌디어 - 이탈리아어 번역기

situazione critica
화자 65 x 백만 명

힌디어 - 폴란드어 번역기

sytuacja
화자 50 x 백만 명

힌디어 - 우크라이나어 번역기

положення
화자 40 x 백만 명

힌디어 - 루마니아어 번역기

stare
화자 30 x 백만 명
el

힌디어 - 그리스어 번역기

χάλι
화자 15 x 백만 명
af

힌디어 - 아프리칸스어 번역기

lot
화자 14 x 백만 명
sv

힌디어 - 스웨덴어 번역기

belägenhet
화자 10 x 백만 명
no

힌디어 - 노르웨이어 번역기

vanskelige situasjon
화자 5 x 백만 명

दुर्दशा 의 사용 경향

경향

«दुर्दशा» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «दुर्दशा» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

दुर्दशा 에 대한 힌디어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«दुर्दशा» 관련 힌디어 책

다음 도서 목록 항목에서 दुर्दशा 의 용법을 확인하세요. दुर्दशा 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 힌디어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Hindi Natak : Udbhav Aur Vikas - Page 140
भारत-ब (सं० 1997) 'भारत-दुर्दशा' और 'अंधेर नगरी' इन दोनों नाटकों में देश की दयनीय दशा का उदघाटन करके जन-जागरण का उद्देश्य झलकता है है इन दोनों में भारतेन्दु जी पुत्र-जीभूत ...
Dasharath Ojha, 1995
2
JEEVAN RAS: A POETRY COLLECTION - Page 16
बुरी दुर्दशा है हिन्दी को, यहाँ अंग्रेजी की माया है। कर दुर्दशा हिन्दी की, हर जगह अंग्रेजी ही छाया है चाहे हो अस्पताल, स्कूल, महाविद्यालय, दफ्तर हमने हर जगह, अंग्रेजी ही काम में ...
ANIL KUMAR SAHANI, 2013
3
Bhartendu Harishchandra Aur Hindi Navjagaran Ki Samasyayeen:
दुर्दशा, सत्यानाश फौजदार, रोग, आलस्य, मदिर, अधिकार आदि भरत का नाश करने पर तुले हुए है । अंतिम दृश्य में बहुत देर तक विलाप करने के बाद भारत का मुंह घूमकर भनारत-भमय आत्महत्या कर लेता ...
Ramvilas Sharma, 1999
4
Budhibadhiya: caubaṭiyā nāṭaka
दुर्दशा ? [ खींझाइत कसे ] दुर्दजाक अर्थ की होइत औक, ? की माने दुर्दशाक ?जे मन भेल, एक टा कोनों शब्द सीख लेलहाँ अता लगलहुँ धोखा-दुर्दशा? बुडित्वक कोनी जबाब जैक ? [ जेना पहिल लोक के ...
Gaṅgeśa Guñjana, 1982
5
Aadhunik Asia Ka Itihas - Page 128
संक्षेप में, यह कहा जा सकता है कि आर्थिक दुर्दशा क्रान्ति के उपरान्त भी बनी हुई थी और चीन के लोगों में बेवैनी, अशान्ति और असन्तोष व्याप्त थे। जाता और भी इस कारण से असन्तुष्ट थी ...
Dhanpati Pandey, 1997
6
Bharatendu Yug Aur Hindi Bhasha Ki Vikas Parampara
'भारत-दुर्दशा' से भारतवर्ष को लेकर नाटक लिखने की एक परिपाटी ही चल पडी । इस नाटक की ऐतिहासिक महता अधिक है; अपने-आप उतना अच्छा नही बन पडा । इसमें रोग, आलस्य, भारत-दुर्दशा, भारत-भाग्य ...
Ram Vilas Sharma, 2006
7
Hindi Gadya-Padya Samgraha - Part 1
भाखा-दुर्दशा न देखी जाईं।। लिब के पहिले जेहि ईश्वर धन बल दीनों। सब के पहिले जेहि सभ्य विधाता कीनो।। सब के पहिले जो रूप रंग रस भोनो। सब के पहिले विद्यालयों जिन गहि लीनो।। अब लिब ...
Dinesh Prasad Singh, 2008
8
Hindi Sahitya Ka Doosara Itihas: - Page 299
धन के विदेश जाने से ही इसकी दुर्दशा है । मुसलमानी राज्य में धन विदेश नहीं जाता था । दूने अंक में भारत दुर्योधन का प्रसिद्ध वलय याद करता है-भूजा जैव दास्यामि विना युखेन केशव ।
Bachchan Singh, 2004
9
Chāyāvādī kāvya meṃ sāmājika cetanā - Page 134
लगता से कि बोभारतवर्ण की परधीनता देखकर, इसकी दुर्दशा देखकर आठ-आठ आंसू बहा रहे है एवं छाती पीट-पीट कर भय जमा करना चाहते है । क्या रोने रुलाने से, भीड़ जमा करने से अंग्रेज भाग ...
Ḍī. Pī Baranavāla, 1988
10
Mākhana Lāla Caturvedī aura Vi. Dā. Sāvarakara kī kavitāoṃ ...
(5) वर्तमान दुर्वशा कन निश-अतीत गौरव की भावन' के मूल में वर्तमान दुर्दशा की वेदना और संवेदना होती है । कवि वि० दा० सावरकर और मजलाल चतुर्वेदी दोनों के काव्य में विगत वैभव के वर्णन ...
Subhāsha Mahāle, 1997

«दुर्दशा» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 दुर्दशा 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
पोस्टमार्टम में अज्ञात शवों की होती रहेगी दुर्दशा
कानपुर, जागरण संवाददाता: मुख्यमंत्री के ड्रीम प्रोजेक्ट में शामिल जिले का हाईटेक पोस्टमार्टम हाउस भले ही आठ माह पहले बनकर तैयार हो गया हो लेकिन भवन को छोड़ हाईटेक के नाम पर कुछ भी नहीं हैं। डिजिटल एक्सरे, पैथालॉजी रूम व डीप फ्रीजर आदि ... «दैनिक जागरण, 11월 15»
2
दुर्दशा का शिकार हो रहे हैं कचरा संग्रहण कमरे
नगरपरिषदद्वारा गंदगी को एक जगह एकत्रित करने के लिए बनाए गए कमरे रखरखाव के अभाव में अपनी दुर्दशा पर आंसू बहा रहे हैं। शहर की सफाई व्यवस्था को दुरस्त रखने के लिए नगरपरिषद द्वारा लाखों रुपए खर्च कर कचरा संग्रहण के लिए कमरों का निर्माण करवाया ... «दैनिक भास्कर, 11월 15»
3
पुरातत्व विभाग की अनदेखी के चलते जलमहल दुर्दशा
कस्बेमें बने ऐतिहासिक जलमहल देखरेख के अभाव में अब दुर्दशा का शिकार हो रहा है। लगभग तीन सौ वर्ष पूर्व ऐेतिहासिक नगर कुबेर में महाराजा सूरजमल द्वारा ये महल बनवाएं गए थे। किशोरी महल के साथ-साथ किले के पिछवाड़े स्थित जलमहल को देखने के लिए ... «दैनिक भास्कर, 11월 15»
4
कैंट में सड़कों की दुर्दशा का उठाया मुद्दा
जागरण संवाददाता, देहरादून: देहरादून कैंट क्षेत्र में सड़कों की दुर्दशा व जनहित के अन्य मामलों पर मसूरी विधायक गणेश जोशी ने उत्तराखंड सब एरिया मुख्यालय के जीओसी मेजर जनरल शम्मी सभरवाल से मुलाकात की। उन्होंने शहीद बहादुर सिंह बोहरा ... «दैनिक जागरण, 11월 15»
5
सड़क की दुर्दशा से 15 हजार की आबादी परेशान
संवाद सहयोगी, पिथौरागढ़ : विकासखंड कनालीछीना के अंतर्गत आने वाली मड़मानले-कठपतिया सड़क बेहाल है। सड़क की दुर्दशा से क्षेत्र की करीब 15 हजार की आबादी प्रभावित हो रही है। एक दशक पूर्व बनी मड़मानले-कठपतिया सड़क में आज तक डामरीकरण नहीं ... «दैनिक जागरण, 11월 15»
6
हाईवे की दुर्दशा पर लालटेन से सरकार को जगाएंगे लोग
नालागढ़-स्वारघाटहाईवे की दुर्दशा को लेकर अब लोग 7 नवंबर को सड़कों पर उतरकर 15 किलोमीटर पदयात्रा करके सरकार तक अपनी बात पहुंचाएंगे। इस मर्तबा लोग सड़कों पर निकलकर लालटेन टॉर्च जलाकर अपनी आवाज बुलंद करेंगे। इस पदयात्रा को सफल बनाने के लिए ... «दैनिक भास्कर, 11월 15»
7
देखें, ये हैं 15 सबसे खतरनाक भारतीय सड़कें
भारतीय सड़कों की दुर्दशा किसी से छिपी नहीं है। कई भारतीय सड़कें तो ऐसी हैं, जिनपर चलना रस्सी पर चलने के बराबर है। आज हम आपको 15 ऐसी भारतीय सड़कों के बारे में बताने जा रहे हैं, जिनपर ड्राइव करने के लिए मजबूत कलेजा चाहिए। आइए, देखते हैं... 1. «इकनॉमिक टाइम्स, 11월 15»
8
मधेसी आंदोलन और ट्रक ड्राइवरों की दुर्दशा
मधेसी आंदोलन और ट्रक ड्राइवरों की दुर्दशा. पंकज प्रियदर्शी बीबीसी संवाददाता, पटना से. 2 नवंबर 2015. साझा कीजिए. मधेसी आंदोलन का असर. भारत और नेपाल की रक्सौल सीमा को खोल दिया गया है, लेकिन पिछले कुछ दिनों में इसके आसपास का इलाका ... «बीबीसी हिन्दी, 11월 15»
9
नीतीश-लालू ने की िबहार की दुर्दशा
दिघलबैंक : लोजपा सुप्रीमो रामविलास पासवान ने सोमवार को दिघलबैंक के फुटानीगंज हाट में लालू यादव एवं नीतीश कुमार पर जम कर हमला करते हुए कहा कि इन दोनों भाईयों के कारण ही बिहार की ये दुर्दशा हुई है. बच्चों को किताब थमाने के जगह गली गली ... «प्रभात खबर, 11월 15»
10
निगम स्कूल की दुर्दशा पर महापौर को ज्ञापन
जागरण संवाददाता, पूर्वी दिल्ली : भागीरथी विहार में निगम स्कूल की दुर्दशा के बारे में लगातार शिकायत मिलने पर समाजसेवी संगठन के सदस्यों ने आम जनता के साथ यहां निरीक्षण किया। इस मौके पर काफी संख्या में यहां पढ़ने वाले बच्चों के ... «दैनिक जागरण, 10월 15»

참조
« EDUCALINGO. दुर्दशा [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-hi/durdasa> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
hi
힌디어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요