힌디어 사전에서 "हुक्कापानी" 뜻

힌디어 에서 हुक्कापानी 의 발음

हुक्कापानी  [hukkapani]

힌디어에서 हुक्कापानी 의 뜻은 무엇인가요?

힌디어 사전에서 हुक्कापानी 의 정의

훗 카파 니 명사 [A Hukkah + Hin Water] 서로의 손 물 담배를 마시고 물 담배를 마시는 것. 지역 사회의 도로 경로. 사회화하다 행동 특별 - 사람이 서로 술을 마시는 방식 또는 지역 사회에 있다는 신호는 같은 방식으로 고려됩니다. 카스트에서도 서로의 손에있는 물 담뱃대가 마시고 있습니다. 그런 카스트 누군가가 사회 나 지역 사회와 분리되면, 손에 물과 물 담뱃대 둘 다 술 마시는 것을 멈 춥니 다. Muh-hukki picana 또는 번성 = 환영 인사. 물 담뱃대에서 물 분리를 중지하십시오. 사회로부터 제외 (형벌 형식) 물 담뱃대 = 공동체 분리되다. 사회에서 빠져 나간다.

हुक्कापानी संज्ञा पुं० [अ० हुक्क़ह्+हिं० पानी] एक दूसरे के हाथ से हुक्का तंबाकू पीने और पानी पीने का व्यवहार । बिरादरी की राह रस्म । आने जाने और खाने पीने आदि का सामाजिक व्यवहार । विशेष—जिस प्रकार एक दूसरे के साथ खाना पीना एक जाति या बिरादरी में होने का चिह्न समझा जाता है, उसी प्रकार कुछ जातियों में एक दूसरे के हाथ का हुक्का पीना भी । ऐसी जातियाँ जब किसी को समाज या बिरादरी से अलग करती हैं, तब उसके हाथ का पानी और हुक्का दोनों पीना बंद कर देती हैं । मुहा०—हुक्कापानी देना या पिलाना=स्वागत सत्कार करना । हुक्का पानी बंद करना=बिरादरी से अलग करना । समाज से बाहर करना । (दंड स्वरूप) हुक्का पानी बंद होना=बिरादरी से अलग किया जाना । समाज से बाहर होना ।

हुक्कापानी 의 번역

힌디어 다중 언어 번역기 를 사용해 हुक्कापानी 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 힌디어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 हुक्कापानी 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 힌디어 단어 «हुक्कापानी» 입니다.

• 힌디어 - 중국어 번역기: Hukkapani
• 힌디어 - 스페인어 번역기: Hukkapani
• 힌디어 - 영어 번역기: Hukkapani
• 힌디어: हुक्कापानी
• 힌디어 - 아랍어 번역기: Hukkapani
• 힌디어 - 러시아어 번역기: Hukkapani
• 힌디어 - 포르투갈어 번역기: Hukkapani
• 힌디어 - 벵골어 번역기: Hukkapani
• 힌디어 - 프랑스어 번역기: Hukkapani
• 힌디어 - 말레이어 번역기: Hukkapani
• 힌디어 - 독일어 번역기: Hukkapani
• 힌디어 - 일본어 번역기: Hukkapani
• 힌디어 - 한국어 번역기: Hukkapani
• 힌디어 - 자바어 번역기: Hukkapani
• 힌디어 - 베트남어 번역기: Hukkapani
• 힌디어 - 타밀어 번역기: Hukkapani
• 힌디어 - 마라티어 번역기: Hukkapani
• 힌디어 - 터키어 번역기: Hukkapani
• 힌디어 - 이탈리아어 번역기: Hukkapani
• 힌디어 - 폴란드어 번역기: Hukkapani
• 힌디어 - 우크라이나어 번역기: Hukkapani
• 힌디어 - 루마니아어 번역기: Hukkapani
• 힌디어 - 그리스어 번역기: Hukkapani
• 힌디어 - 아프리칸스어 번역기: Hukkapani
• 힌디어 - 스웨덴어 번역기: Hukkapani
• 힌디어 - 노르웨이어 번역기: Hukkapani

«हुक्कापानी» 관련 힌디어 책

다음 도서 목록 항목에서 हुक्कापानी 의 용법을 확인하세요. हुक्कापानी 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 힌디어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Bharat Mein Jatipratha (Swarup, Karma, Aur Uttpati)

जाति-पंचायतें आमतौर पर गलत काम करने पर अपने सदस्यों का हुक्कापानी बन्द कर देती हैं। इसका मतलब यह होता है कि कोई भी बिरादरी का व्यक्ति न उसको अपना हुक्का पीने को देगा न उसका ...

J.H. Hattan, ‎Mangalnath Singh, 2007

होरी (Hindi Sahitya): Hori(Hindi Drama)

देखूँ कौन मेरा हुक्कापानी बन्द करता है और कौन िबरादरी मुझे जातबाहर करती है! [कहताकहतातेजी से अन्दर जाता है।दातादीन ठगा सा उसे देखता है िफर िसर िहलाताहुआ जाता है। धिनया ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

Muhāvarā-lokokti-kośa

हुक्का पानी न रखना प्रा-च- सम्बन्ध न रखना है उस जाति तत से अब तुम किसी प्रकार का हुक्का पानी न रखो है हुक्का पानी पिलाना ने- आवभगत करना । किसी आने-जाने वालों को हुक्का पानी ...

Aśoka Kauśika, 1990

Amr̥ta-manthana: - Page 112

... लाख रुपये सही तरीके से कमाये या गलत तरीके से है यह उदासीनता भी आज के जनजीवन में भूव्यहीनता को बढावा देने का एक कारण मालूम पड़ती है है हमारे बचपन में गांव में हुक्कापानी बंद कर ...

Amr̥talāla Nāgara, ‎Śarada Nāgara, ‎Ānandaprakāśa Tripāṭhī, 1991

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 16 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

हमारी िबरादरीकेलोग धमकाते हैं िक तुम जंट साहब की नौकरी करोगे तो हुक्का पानी बंद हो जायगा। िसन्हा ने झल्ला कर कहा कौन धमकाता है? कहार िकसका नाम बताएं सरकार! सभी तो कह रहे हैं ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

Upanyāsakāra Premacanda, samājaśāstrīya adhyayana - Page 285

वह तितिक्षा-भरे रूप में होरी से पूछता है-हुक्का-पानी सब ही तो था, बिरादरी में आदर भी था, फिर मेरा व्याह क्यों नहीं हुआ । इसलिए कि घर में रोटी न थी । रुपए हो तो न हुक्का-पानी का काम ...

Rājakumārī Gugalānī, 1983

Bhītarā kuām̐: āñcalika upanyāsa

किसी को याद ही न रहा कि आज की पंचायत ने जंगलिया और उसके समर्थकों का हुक्का-पानी बंद कर दिया है, हुक्का-पानी की करने का अर्थ होता है की गांव के और भी लोग बलिया से कोई वास्ता न ...

Har Gulāl, 1974

Gopīgañja saṃvāda

गोरख ने अपने गले का सुर थोडा यरा-सा दिया, 'लेकिन अहीर बिरादरी में उसका हुक्का-पानी बंद रहेगा ।' 'हम देगे हुक्का-पानी । ' विस्मय से गोरख की आंखें ऊपर चव गई, 'तुम हुक्का-पानी दैय के ...

Praṇava Kumāra Vandyopādhyāya, 1981

Yuga centanā ke sandarbha meṃ Premacanda aura unakā Godāna

थे होरी बिरादरी के वारे में जब कहता है तो गोबर नि:संकोच भाव से उत्तर देता है हुक्का पानी सब तो था, बिरादरी में आदर भी था, फिर मेरा व्याह क्यों" नहीं हुआ ? बोली, इसलिये कि धर में ...

Śiva Kumāra Yādava, 1981

From the Crow's Nest: A Compendium of Speeches and ... - Page 208

The most serious punishment that can be meted out to a delinquent in the village is exclusion from both these activities, or “Hookah pani band”, as it is called. How about some “Hookah pani band” in the Armed Forces? WHAT CoNsTITUTEs ...

Arun Prakash, 2007

«हुक्कापानी» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 हुक्कापानी 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

13 साल की लड़की रेप के बाद मां बनी, रिपोर्ट हुई तो …

ऐसा नहीं करने पर उनका हुक्कापानी बंद कर दिया गया और बहिष्कृत कर दिया गया। बाल आयोग की मदद से फिलहाल बच्ची बालिका गृह और उसकी 6 महीने की बेटी रायपुर के एक अडॉप्शन सेंटर में है। इस मामले में जब समाज के प्रमुखों से बात करने की कोशिश की, तो ... «दैनिक भास्कर, 11월 15»

ट्रॉला पलटने से छत्तीसगढ़ के तीन श्रमिकों की मौत

... दयाराम आल्हा (35)तातोड़ा, दिनेश कुमार नोरेशिया (27) तातोड़ा, लवकुमार तिलस्ते (25)तातोड़ा, चरण सिंह मोर्या (35) तातोड़ा, इजिस्तिल पिड्डा (25) तातोड़ा, दिनेश विश्वकर्मा (30)दुलदुला हुक्कापानी, दिनेश चौहान (21)दुलदुला आदि घायल हुए। «Nai Dunia, 10월 15»

हुक्कापानी बंद, भोजन को तरस रहा परिवार

धमतरी (ब्यूरो)। समाज द्वारा हुक्कापानी बंद किए जाने से प्रताड़ित परिवार जनदर्शन में कलेक्टर से मिला। पीड़ित परिवार ने दुखड़ा सुनाकर न्याय की फरियाद की। एक माह में शासन से न्याय नहीं मिला, तो कलेक्टोरेट भवन के समक्ष परिवार सहित धरना ... «Nai Dunia, 10월 15»