앱 다운로드
educalingo
검색

힌디어 사전에서 "जपता" 뜻

사전
사전
section

힌디어 에서 जपता 의 발음

जपता  [japata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

힌디어에서 जपता 의 뜻은 무엇인가요?

힌디어 사전에서 «जपता» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

힌디어 사전에서 जपता 의 정의

일본 명사 여자 0 [no 0] 1. 찬가 2. 노래를 부르기 위해 감각 जपता संज्ञा स्त्री० [सं०] १. जप करने का काम । २. जप करने का भाव ।

힌디어 사전에서 «जपता» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

जपता 운과 맞는 힌디어 단어


जपता 처럼 시작하는 힌디어 단어

जप
जपजी
जपत
जपत
जपतव्य
जपदोज
जप
जपना
जपनी
जपनीय
जपमाला
जपमुआ
जपयज्ञ
जपहोम
जप
जपाना
जपिया
जप
जप्त
जप्तव्य

जपता 처럼 끝나는 힌디어 단어

अंकगता
अंकुशदंता
अंगजाता
अंगसंहिता
अंगांगिता
अंगारिता
अंचुता
अंजनता
अंतकर्ता
अंतता
अंतर्गृहगता
अंतर्निर्भरता
अंतस्सत्ता
अंतिकता
अंधता
शिल्पता
समीपता
सरुपता
सुरूपता
स्वरूपता

힌디어 사전에서 जपता 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «जपता» 번역

번역기
online translator

जपता 의 번역

힌디어 다중 언어 번역기 를 사용해 जपता25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 힌디어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 जपता 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 힌디어 단어 «जपता» 입니다.

힌디어 - 중국어 번역기

诵经
화자 1,325 x 백만 명

힌디어 - 스페인어 번역기

Cantando
화자 570 x 백만 명

힌디어 - 영어 번역기

Jpta
화자 510 x 백만 명

힌디어

जपता
화자 380 x 백만 명
ar

힌디어 - 아랍어 번역기

مرددين
화자 280 x 백만 명

힌디어 - 러시아어 번역기

Пение
화자 278 x 백만 명

힌디어 - 포르투갈어 번역기

cantando
화자 270 x 백만 명

힌디어 - 벵골어 번역기

জাপাতা
화자 260 x 백만 명

힌디어 - 프랑스어 번역기

psalmodie
화자 220 x 백만 명

힌디어 - 말레이어 번역기

Zapata
화자 190 x 백만 명

힌디어 - 독일어 번역기

Singen
화자 180 x 백만 명

힌디어 - 일본어 번역기

詠唱
화자 130 x 백만 명

힌디어 - 한국어 번역기

노래
화자 85 x 백만 명

힌디어 - 자바어 번역기

Zapata
화자 85 x 백만 명
vi

힌디어 - 베트남어 번역기

tụng kinh
화자 80 x 백만 명

힌디어 - 타밀어 번역기

Zapata என்னும்
화자 75 x 백만 명

힌디어 - 마라티어 번역기

Zapata
화자 75 x 백만 명

힌디어 - 터키어 번역기

Zapata
화자 70 x 백만 명

힌디어 - 이탈리아어 번역기

Cantare
화자 65 x 백만 명

힌디어 - 폴란드어 번역기

śpiewanie
화자 50 x 백만 명

힌디어 - 우크라이나어 번역기

спів
화자 40 x 백만 명

힌디어 - 루마니아어 번역기

scandând
화자 30 x 백만 명
el

힌디어 - 그리스어 번역기

Ψαλτική
화자 15 x 백만 명
af

힌디어 - 아프리칸스어 번역기

sing
화자 14 x 백만 명
sv

힌디어 - 스웨덴어 번역기

Skandera
화자 10 x 백만 명
no

힌디어 - 노르웨이어 번역기

chan
화자 5 x 백만 명

जपता 의 사용 경향

경향

«जपता» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «जपता» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

जपता 에 대한 힌디어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«जपता» 관련 힌디어 책

다음 도서 목록 항목에서 जपता 의 용법을 확인하세요. जपता 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 힌디어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Namaskāra mahāmantra: eka anuśīlana - Page 245
सिद्धों के आठ गुण हैं इसलिए साधक '35हीं णमो सिद्धाण' इस पद की आठ माला पूर्व दिशा की ओर - अभिमुख हो जपता हैं। 3. तीसरा पद आचायfका हैं| आचायfका रंग पीला हैं| साधक पीले रंग - का ...
Puṇyayaśa (Sādhvī), 2009
2
हिंदी के चर्चित उपन्यासकार - Page 137
बैबब और जपता के ममय प्रमाद पेम उत्पन्न हो जाता है । दोनों एक-पसरे के लियन में सोए रस्ते हैं । जपता रेबव के लिए एक प्रबल [रिशा-सोत बन जाती है । उसका कोमल, कमनीय और सुन्दर असर हैबब को ...
भगवतीशरण मिश्र, 2010
3
Bedī vanaspati kośa - Volume 1 - Page 90
दे- सोम लता । जपापचीव (सो): अचीव: अपत्यस्का: सिद्धिद: अजय जीवक: ।।रा० नि-मदा 9; ( 38..., (अपत्य)कोजिलश्चिलाजीवक) । जियायोता । भू पुर जैविक । जपता जीवक (सं) कुट जीव: अवय जीव सिहिइद: जपता ...
Ramesh Bedi, 1996
4
Nyayasiddhantamuktavali-Pratyaksh Khand (Darshnik Alochana ...
इसलिए वैशेषिक का यह सिद्धान्त है कि अन्दिसंयोग से घट क्रमश टूटता हुआ परमाणु की अवस्था तक पहुँचे जपता है और फिर उस परमाणु में नीलरूप का नाश होकर रक्तरुप उत्पन्न होता है, और उन ...
Dharmendra Nath Shastri, 2008
5
Śrī Dādū Pantha paricaya: Dādū Pantha kā itihāsa ...
जो ममधक अविचल-अविचल जपता है, वह अविचल ब्रह्म स्वरूप को ही प्राप्त होता है है य-अमर मम जिम सभी संसार मरण शील है किन्तु इसमें गुप्त रूप से स्थित परब्रह्म मृत्यु आदि का भी शासक और ...
Nārāyaṇadāsa (Swami.), 1978
6
Udvayamaganmajyotiruttamam Ḍô. Kr̥ṣṇalāla ... - Page 107
वह उई आयद देकर अदृश्य तो जाती है । डार दृश्य में उमा हैमवती के उपदेश से इन्द्र के यर में अज हो रहा है । इन्द्र कहते है कि जो को हुए राक्षस है उई परिकर दण्ड देना है । तभी जपता आती है ...
Kr̥shṇa Lāla, ‎Pravesh Saxena, ‎Urmila Rustagi, 2006
7
Śrī Dādū caritāmr̥ta - Volume 1
शिरोमणिमन्त= सर्वोपरि होने से ब्रह्म शिरोमणि है 1 जो शिरोमणि-शिरोमणि जपता है वह भी शिरोमणि ब्रह्म रूप ही हो जाता है । १ १ ... निर्मल मन्त्र ८ अविद्यादि मल से रहित होने से ब्रह्म ...
Nārāyaṇadāsa (Swami.), 1975
8
Pañcāśaka prakaraṇa
यय/तर बिल का स्वरुप कहते हैं रोजायगे नि भध्यानि, आलय मामी उ तम जो (सूते है भी सबसे जा कराजि, यसंग गुरु दोष आह ।११७१: भूल" तो जो मकान नस उपाय का मालिक हो वह जपता कहानाता है. यह लिब ...
Haribhadrasūri, ‎Abhayadevasūri, ‎Padma Vijaya, 1999
9
Aṣṭāṅgasaṇgrahaḥ - Volume 1
सतु-पात-व" एवं रूक्ष होता है परन्तु जल में घोल कर पराने से तुप्तिकारक ही जपता है ।१२२० 1. खाने में प्रयोग न होने पर भी केवल संयोग (धारण) मप से मणियाँ और श्रवण अथच उसरण मात्र से मंत्र ...
Vāgbhaṭa, ‎Lalacandra Vaidya, 1965
10
Bharat Ki Bhasha-Samasya
स. २. मावा. और. प्र-र-य-जपता. इस बार गर्मियों में जब कलकत्ता, गया तो लगा, शहर कुछ बदला-सा है : बीस-भावी मित्र ब-गला छोड़कर आम सौर से दूसरी वस्था में बात न करते थे है कुछ लोगों ने यह ...
Ram Bilas Sharma, 2009

«जपता» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 जपता 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
पुरातन मंदिरांमध्ये दिसणारी 'फॅशन'
तो जगभर आहे. आपल्या पुरातन मंदिरांवर अशा प्रकारची असंख्य नक्षीकामे पाहायला मिळतात. त्यांचा उपयोग नक्कीच करता येतो. त्यामुळे नव्या राहणीमानाला जुळवून घेत आपला समृद्ध वारसाही जपता येईल. (शब्दांकन – मृणाल भगत) viva.loksatta@gmail.com. «Loksatta, 11월 15»
2
जाहिरातीचे जग आणि आरोग्याचा बाजार
... कडक अंमलबजावणी व्हावी, प्रसारमाध्यमांकडून छाननीची कडक पद्धत तज्ज्ञांकरवी अवलंबावी, अॅडव्हर्टायझिंग स्टँडर्डस् काऊन्सिल ऑफ इंडियाला कारवाईचे अधिकार द्यावेत. या उपाययोजनांमुळे जनतेचे आरोग्यविषयक हित जपता येईल, अशी आशा आहे. «maharashtra times, 11월 15»
3
केवल एक पुण्य के बल पर जीवात्मा ने बनाया यमराज …
मैं तो दिन-रात 'राम' नाम जपता हूं, उसका मूल्य अांकने की मेरे मन में कभी नहीं अार्इ। अाअो विष्णु भगवान के पास चलते हैं एंव एेसे भाग्यवान जीव की पालकी में मैं भी लग जाता हूं।" पालकी में एक अोर यमराज अौर देवराज इन्द्र एवं दूसरी अोर ब्रहृा अौर ... «पंजाब केसरी, 10월 15»
4
भूकंप के झटकों से बनी रहंी दहंशत
राम-राम जपता हुंआ नीचे उतरा। सब कुछ सुरक्षित रहंने पर तसल्ली मिली. मनफूल सिंहं, पूर्व उप चेयरमैन, नगर परिषद. -------------. मैं अपने कार्यालय में थी। अचानक मेज कुर्सी हिंली। ऊपर नजर गई तो पंखा हिंल रहंा था। कार्यालय में जो भी मौजूद थे, सब शोर मचाते ... «दैनिक जागरण, 10월 15»
5
भगवान श्रीराम की शरण में गए विभीषण, लक्ष्मण को …
भगवान विभीषण को अपनी शरण में लेकर कहते हैं कि दुष्टों के बीच रहकर भी जो मेरा नाम जपता हो, मैं यह सब जानता हूं। भगवान की आज्ञा से रावण को एक मौका देने के लिए अंगद दूत बनकर रावण के दरबार में पहुंचता है और उसे भगवान श्रीराम की शरण लेने को कहता ... «नवभारत टाइम्स, 10월 15»
6
सौंगल गाव में अपनी छाती पर जौ उगाकर कर रहा है मा …
रितेश नवरात्रि के 3 दिन पहले से ही व्रत के दौरान 24 घटे में केवल 1 चम्मच पानी और 2 लौंग लेता है और साथ में सारा दिन मा की आराधना में देवी मा के नाम की माला जपता रहता है। मौके पर पुरुषोतम शर्मा, रवि, चरण ¨सह, राजबीर, मईपाल, अरुण, सोनू, बलविंद्र, ... «दैनिक जागरण, 10월 15»
7
नांगी टाकण्याची सक्ती करणे हेच का शासकांचे …
... भूमिका घेण्यात कोणत्याही शासनाचे मोठेपण असते. तसेच ज्यांना साधा राजधर्म जपता येत नाही आणि ज्या सर्वपक्षीय शासकांचे हात विविध दगडांखाली अडकलेत त्यांनी साहित्यिकांच्या प्रामाणिकपणावर आक्षेप घ्यावा, हा तर मोठा विनोद आहे. «Loksatta, 10월 15»
8
स्वरविचारांत रंगलेली शब्दमैफल..
शास्त्रीय संगीत असो वा सुगम संगीत अथवा चित्रपट संगीत.. गाण्यासाठी मुळात कंठ हे आपलं माध्यम पक्कं हवं. फॉर्म कुठलाही असला तरी त्यातली अभिजातता जपता आली पाहिजे. त्यासाठी कंठतयारी हवी. आवाज तयार करण्यासाठी रियाज, साधना करणं या ... «Loksatta, 10월 15»
9
मृत्यु का पल और अगला जन्म – कैसे जुड़े हैं
वह तुरंत वैकुण्ठ पहुंच गए और उन्होंने विष्णु से पुछा, 'मैं हर समय आपका नाम जपता रहता हूं, मगर आप मेरे सामने नहीं प्रकट नहीं होते। मुझे आकर आपके दर्शन करने पड़ते हैं। मगर उस किसान के सामने आप रोज प्रकट होते हैं और वह परमानंद में जीवन बिता रहा है! «दैनिक जागरण, 10월 15»
10
गोल छिद्र चौकोनी खिळा
अपराधीपण टाळायचं असेल तर. जेव्हा नातेसंबंधांचा शेवट होतो त्यावेळी त्यापैकी एका किंवा दोघाही जणांना अपराधीपणाची भावना येते. कारण त्यांना ते नातेसंबंध जपता आलेले नसतात. अपराधीपणाची भावना टाळण्यासाठी एक उपाय नक्कीच करता येऊ ... «Lokmat, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. जपता [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-hi/japata-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
hi
힌디어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요