힌디어에서 करनाटकी 의 뜻은 무엇인가요?
힌디어 사전에서 «करनाटकी» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
힌디어 사전에서 करनाटकी 의 정의
가타 타키 1 명사 n [mk] 1. 카르 나 타카 주 거주자 2. 애크로뱃 일하는 사람 .3. 마술사 Indrajali A-kataki hatki 아름다운 회의 즉시 생성되었습니다. Dhol 대신 Bakhani Bhoop은 나선형 일기를했습니다 .- (단어 0) Karnaatki 2 Nanny 여성 0 [아니오. Karnataki] 카르 나 타카 지역의 언어 칸나다어 करनाटकी १ संज्ञा पुं० [सं० कणटिकी]
१. करनाटक प्रदेश का
निवासी ।२. कलाबाज । कसरत दिखानेवाला मनुष्य ।३.
जादूगर । इंद्रजाली । उ०—करनाटकी हाटकी सुंदर सभा
तुरंत बनाई । ढोल बजाय बखानि भूप कँह दिय आवर्त लगाई ।—(शब्द०) ।
करनाटकी २ संज्ञा स्त्री० [सं० कर्णाटकी]
करनाटक प्रदेश की भाषा ।
कन्नड़ भाषा ।
힌디어 사전에서 «करनाटकी» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«करनाटकी» 관련 힌디어 책
다음 도서 목록 항목에서
करनाटकी 의 용법을 확인하세요.
करनाटकी 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 힌디어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Asalī bar̥ā Ālhā khaṇḍa: 64 laṛāiyoṃ kā vivaraṇa
... है इस करनाटकी वेख्या ने ही राजकुमारी संयोगिता के समक्ष दिस्वीपति पृथ्वीराज के रूप-गुण एवं पराक्रम की प्रशंसा कर-करके उसके हृदय को पृथ्वीराज की ओर आकर्षित कर दिया था : अस्तु, ...
Maṭarūlāla, Ālhakhaṇḍa, 1970
2
Ḍā. Hajārī Prasāda Dvivedī kā upanyāsa sāhitya: eka anuśīlana
करनाटकी ने स्वीकार कर लिया । बडा भारी आयोजन हुआ । करनाल के नृत्य का प्रारम्भ एक करुण गीत से हुआ गान की धुन रह-रह कर करुण कम्पन उत्पन्न करने लगी सभा सहीं की आँख' गीली होर । परन्तु ...
करनाटकी-विन्दश सत्य, सब कुछ सहीं, निसन्देह में रव सिंहासन पर बैठकर भी कुतिया की कुतिया ही औ, परन्तु एकनु२तिया के खून से अपने शत को अपवित्र करना आपके लिए शोभायमान नहीं अथरिएक ...
Yaśavantasiṃha Varmā Ṭohānavī, 1969
4
Hindi Alochana Ka Vikas - Page 33
... का उचित रीति से निर्वाह न कर सका, पूर्वानुराग का तो नाम ही नहीं लिया, नायिका की प्रीति की कही झलक ही नहीं दिखाई, दिखाई भी तो बहुत ही येहूदे तरह ; करनाटकी का प्रवेश किया परन्तु ...
5
Hindī bhāshā aura Sāhitya ke adhyayana meṃ Īsāī ...
बंगाली (पतच-त संस्करण, १८४३ ई०), मराठी (१८०५ ई०), संस्कृत (१८०६ ईना, प-अबी (१८१२ ईवा, करनाटकी (१८१७ ई०) । श-अ-द-कोश : संस्कृत पाष्ट्रलिपि, बंगाली (द्वि-तीय संस्करण, १८१८ ई०) । अन्य है वानोकेकृत ...
Pañjābarāva Rāmarāva Jādhava, 1973
6
Bhāratendukālīna nāṭaka sāhitya:
संयोगिता को नायक की प्रतीक है तो सखी करनाटकी कहती है 'इस समय तो कुछ बहीं चटपटी सी लग रहीं है कभी मार्ग की ओर कान लगाती हो कभी द्वार की ओर दृष्टि दधती हो कभी अंगार (संवारती हो ...
भ एक दूसंरेअद में उनका कथन है : 'मारा करनाटकी सूरत कायर चहक कोट, करिए को अक (तों बाँधी जाय सता है । रिलली अब बि-लली करीली बादसाहिन में, थरथरीवा पल सदर क१यपत कलकत्ता है । कट्टर और कलम ...
Lakshmīsāgara Vārshnēya, 1954
8
Bharatiya natya sastra tatha Hindi-natya-vidhana : Study ...
9 ब-मदेशीय छाल बला में बोलता है रा-अभी गोतमेशिष्य अमाके गुरु बन्दा पठए सन , : करनाटकी भायत में पद भी हैं : 'बैरन मंगल आगलि निनग 1 पाकसिदट माडिदि इवत न-लगो-प्राय लस इतग ।'७ पैशाची ...
9
Bhāratendu-yugīna Hindī nāṭya-sāhitya
प्रदेश की महण, करनाटकी, द्राविड़, पैशाची आहि विभिन्न भाषाओं को प्रदेशानुबूल स्थान मिलाते । 'आनन्द रघुनन्दन' के नायक रामचन्द्र की लंका तक की यात्रा में बीच ने अनेक-भाषा-भाषी ...
10
Derāṃ rau khātau - Page 58
तरे कनात १ करनाटकी री सुखा ११ री अजनास थी कागे ... ले गया एक सभा मंडप मै चीतारा रे वयी है सु गभूर छै: १ सुद ३ व्यास कवरदास अजमेर चढे तरे कनात १ सुपैद दुतरफी सुखा १२ री ऊची हाथ ३ 11 री नबी ...
Sukhasiṃha Bhāṭī, Mahārājā Mānasiṃha Pustaka Prakāśa, 2007