앱 다운로드
educalingo
검색

힌디어 사전에서 "कर्कशता" 뜻

사전
사전
section

힌디어 에서 कर्कशता 의 발음

कर्कशता  [karkasata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

힌디어에서 कर्कशता 의 뜻은 무엇인가요?

힌디어 사전에서 «कर्कशता» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

힌디어 사전에서 कर्कशता 의 정의

가혹한 명사 여성 0 [सं 0]   1. 경도 강성. 2. 거칠기 कर्कशता संज्ञा स्त्री० [सं०] १. कठोरता । कड़ापन । २. खुरखुरापन ।

힌디어 사전에서 «कर्कशता» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

कर्कशता 운과 맞는 힌디어 단어


कर्कशता 처럼 시작하는 힌디어 단어

कर्कटा
कर्कटु
कर्क
कर्करांग
कर्करांधुक
कर्कराटु
कर्कराल
कर्करी
कर्करेटु
कर्कश
कर्कशत्व
कर्कश
कर्कशिका
कर्कश
कर्क
कर्काटकश्रृंगी
कर्कारु
कर्कारुक
कर्कि
कर्केतन

कर्कशता 처럼 끝나는 힌디어 단어

अंकगता
अंकुशदंता
अंगजाता
अंगसंहिता
अंगांगिता
अंगारिता
अंचुता
अंजनता
अंतकर्ता
अंतता
अंतर्गृहगता
अंतर्निर्भरता
अंतस्सत्ता
अंतिकता
अंधकुपता
अंधता
अंधेरखाता
अंशयिता
अंशसुता
अंससुता

힌디어 사전에서 कर्कशता 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «कर्कशता» 번역

번역기
online translator

कर्कशता 의 번역

힌디어 다중 언어 번역기 를 사용해 कर्कशता25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 힌디어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 कर्कशता 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 힌디어 단어 «कर्कशता» 입니다.

힌디어 - 중국어 번역기

刚性
화자 1,325 x 백만 명

힌디어 - 스페인어 번역기

rigidez
화자 570 x 백만 명

힌디어 - 영어 번역기

Rigidity
화자 510 x 백만 명

힌디어

कर्कशता
화자 380 x 백만 명
ar

힌디어 - 아랍어 번역기

صلابة
화자 280 x 백만 명

힌디어 - 러시아어 번역기

жесткость
화자 278 x 백만 명

힌디어 - 포르투갈어 번역기

rigidez
화자 270 x 백만 명

힌디어 - 벵골어 번역기

কাঠিন্য
화자 260 x 백만 명

힌디어 - 프랑스어 번역기

rigidité
화자 220 x 백만 명

힌디어 - 말레이어 번역기

ketegaran
화자 190 x 백만 명

힌디어 - 독일어 번역기

Starrheit
화자 180 x 백만 명

힌디어 - 일본어 번역기

剛性
화자 130 x 백만 명

힌디어 - 한국어 번역기

엄격
화자 85 x 백만 명

힌디어 - 자바어 번역기

rigidity
화자 85 x 백만 명
vi

힌디어 - 베트남어 번역기

Độ cứng
화자 80 x 백만 명

힌디어 - 타밀어 번역기

விறைப்பு
화자 75 x 백만 명

힌디어 - 마라티어 번역기

कडकपणा
화자 75 x 백만 명

힌디어 - 터키어 번역기

katılık
화자 70 x 백만 명

힌디어 - 이탈리아어 번역기

rigidità
화자 65 x 백만 명

힌디어 - 폴란드어 번역기

sztywność
화자 50 x 백만 명

힌디어 - 우크라이나어 번역기

жорсткість
화자 40 x 백만 명

힌디어 - 루마니아어 번역기

rigiditate
화자 30 x 백만 명
el

힌디어 - 그리스어 번역기

ακαμψία
화자 15 x 백만 명
af

힌디어 - 아프리칸스어 번역기

rigiditeit
화자 14 x 백만 명
sv

힌디어 - 스웨덴어 번역기

styvhet
화자 10 x 백만 명
no

힌디어 - 노르웨이어 번역기

stivhet
화자 5 x 백만 명

कर्कशता 의 사용 경향

경향

«कर्कशता» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «कर्कशता» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

कर्कशता 에 대한 힌디어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«कर्कशता» 관련 힌디어 책

다음 도서 목록 항목에서 कर्कशता 의 용법을 확인하세요. कर्कशता 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 힌디어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kaiñcī aura kursī
तभी उसकी दृष्टि विको के चेहरे पर जा पडी, किन्तु उसकी मुखाकृति पर उदासी न थी और न थी कर्कशता : उसकी आँखों में एक उजाला थी और जो इस बात का प्रतीक थी कि मनुष्य जब तकों से पराभूत हो ...
Baijanātha Gupta, 1967
2
Dinakara kī kāvya bhāshā
... की धाबी हूँ गौरव-मनिमा हूँ सिखलाती । सोकर जो जगने वाली है, उसको सीरे से समझाती ।३ सौन्दर्य का निरूपण इस प्रकार करते है । यद्यपि प्रसाद जी के छन्द में लाने त्य है, कर्कशता नहीं ...
Yatīndra Tivārī, 1976
3
Sūra kī kāvya-kalā
प्रत्येक शब्द में कर्कशता की प्रधानता है : कोमल ध्वनियाँ" भी कर्कश हो उठी हैयचहुँओर, करि सोर अंदोर वन" में कोई परुष वर्ण नहीं है तथापि इनकी ध्वनि भी प्रलयकालीन आंधी की भयानक ...
Manmohan Gautam, 1963
4
Prajñā purāṇa - Volume 3
अस संत, विशाखा कर्कशता का परिणाम यह होता कि नौकरानी उनके पास टिकती नहीं थी । इतने बडे घर की साजसंभाल उनसे अकेले होती नहीं थी [ तब उनका कोश पति पर बरसता : संयोगवश एक सेविका ऐसी ...
Śrīrāma Śarmā (Ācārya)
5
Hindī-nirukta: Hindī meṃ bhāshā-vijñāna kī prathama ...
एक संस्कृत शब्द है है एक तो प्रारम्भ में है और फिर है से संयोग है हिन्दी ने है का लोप कर के पहने तो इस क्रचर कर्कशता उडा दी ( परन्तु कुद? तो यहीं सीमार्वक एक और शब्द भी है फारसी से आया ...
Kishoridas Vajpeyi, 1981
6
Sūradāsa, eka adhyayana, Ema. E. tathā sāhitya-ratna ke ...
विषयानुसार भाषाके शब्द और उनके वणों के यथोचित परिवर्तन कर दिये गये हैं : वृति-सुखद शब्द लाने के लिए तथ: कर्कशता को दूर करने के लिए जो उन्होंने वर्ण-मैत्री की है वह सराहनीय है ।
Bhārata Bhūshaṇa, 1964
7
Sāhitya ke pr̥shṭha: śāstrīya tathā samīkshātmaka ...
कविता मम खडी बोली का प्रयोग हो चला था, किन्तु उसमें व्यवस्था नहीं आई थी : 'हरिऔध' की भाषा प्रयोग कालीन भाषा की कर्कशता से रिक्त नहीं हो सकी, और 'गुन जी की भाषा कर्कशता को ...
Gajanan Sharma, 1964
8
Jaina darśana aura vijñāna
मन में यदि कर्कशता नहीं है तो भाषा में कर्कशता नहीं आ सकती : मन ही यदि कर्कश है तो भाषा कर्कश होने से नथ, बच सकती । इसीलिए साधक को बोलते समय इस बात का खपत रखना अपयश है कि वह कर्कश ...
Mahendrakumar (Muni.), ‎Jeṭhālāla Esa Jhaverī, 1992
9
Sumitrānandana Panta ke sāhitya kā dhvanivādī adhyayana
इनके द्वारा कर्कशता व्यंग्य रहती है, यय नहीं है"' इसके अतिरिक्त डॉ० बचूलाल अवसरों सान' ने ध्वनि विरोधी दो अन्य मतों-प्रत्यक्षा. एवं स्मृतिवाद का भी उल्लेख करते हुए उनका खंडन किया ...
Śerasiṃha Bishṭa, 1990
10
Mere priya nibandha
तभी उनकी कर्कशता समंमिरुय लोगों को भी कटु नहीं प्रतीत होती और दूरस्थ लोगी के लिए: तो यह अत्यन्त मधुर बन जाती है । यह बताता सच है कि दूर रहने से हमें यथार्थता की कठोरता का अनुभव ...
Padumalāla Punnālāla Bakhśī, 1964

«कर्कशता» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 कर्कशता 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
करवा चौथ व्रत: इन 7 टिप्स से जीतें अपने चांद का दिल
विवाह मात्र एक रस्म नहीं, यह दो दिलों मिलन है इसलिए यदि शादीशुदा जीवन की लय-ताल में तालमेल हो तो सरगम सुमधुर बन जाती है। वहीं अगर मन मिलने को राजी न हों तो कर्कशता जिदंगी भर का साथ हो जाती है। दांपत्य जीवन से जुड़ी परंपराएं व त्योहार ... «Patrika, 10월 15»
2
करवा चौथ : 7 टिप्स से जीतें अपने 'चांद' का दिल
विवाह मात्र रस्म नहीं, यह दो लोगों के परस्पर मन को जोड़ने वाला तार है इसलिए यदि दांपत्य जीवन की लय-ताल में तालमेल हो तो सरगम सुमधुर बन जाती है। वहीं अगर मन मिलने को राजी न हों तो कर्कशता जिंदगी भर का साथ हो जाती है। दांपत्य जीवन से जुड़ी ... «Webdunia Hindi, 10월 15»
3
यमराज के मैसेंजर "कौए" से जानिए अपना भविष्यफल
आवाज में कर्कशता के कारण कौए अर्थात कागले को अपशगुनी पक्षी माना जाता है। विभिन्न शास्त्रों में कौए को यमराज का दूत भी कहा गया है। ऐसी लोकमान्यता है कि कौआ यमलोक में जाकर पृथ्वीवासियों के विषय में चित्रगुप्तजी को सूचित करता है। «पंजाब केसरी, 4월 15»
4
जानिए वे लक्षण जो कैंसर का संकेत हो सकते हैं
उनका कहना है कि लगातार खांसी आना या गले में कर्कशता बने रहना लंग कैंसर की निशानी हो सकता है। शरीर के किसी मस्से के आकार, रंग में परिवर्तन इस बात का संकेत हो सकता है कि आप त्वचा कैंसर से पीडि़त हैं। अगर मुंह का कोई घाव नहीं भरता है तो आप ... «Webdunia Hindi, 2월 15»
5
प्रभावी व्यक्तित्व की पहचान, बोली में मिठास
मनुष्य के व्यक्तित्व की पहचान उसके बातचीत करने के ढंग से होती है। भले ही कोई व्यक्ति कितना ही सुंदर हो, परंतु वाणी में कर्कशता या रुखापन हो तो वह कभी किसी को अपनी ओर आकर्षित नहीं कर सकता। इसके विपरीत सामान्य-सा दिखने वाला व्यक्ति यदि ... «Webdunia Hindi, 10월 14»
6
श्राद्ध पक्ष : सोलह दिन बनेंगे कौए हर घर के मेहमान
वे कर्कशता के प्रतीक बन गए हैं। कौआ अपनी कई प्रवृत्तियों में आदमी की तरह है। पंचतंत्र में तो 'काको लूकीय' नामक पूरा अध्याय ही कौवों के बारे में है। खाद्य श्रृंखला का प्रमुख हिस्सा होने के कारण कौआ प्राकृतिक संतुलन बनाए रखने में हमेशा ... «Webdunia Hindi, 9월 14»
7
पूरे दिन बोलने वालों के लिए अच्छा है गुनगुनाते रहना
शोध में पाया गया है कि अगर काम शुरू करने से पहले वे थोड़ी देर गुनगुनाएं, तो गले में होने वाली कर्कशता कम होगी साथ ही गले को राहत भी मिलेगी। ईएनटी और शिशु श्रव्य रोग विशेषज्ञों के जर्मन संघ डीजीपीपी के अध्यक्ष राएनर शोएनवाइलर मानते हैं ... «Rajasthan Patrika, 8월 14»
8
रिश्तों को सींचती है वाणी
वाणी की कर्कशता को कोई भी पसंद नहीं करता। कहा भी गया है—कागा का से लेत है कोयल काको देत, तुलसी मीठे वचन ते जग अपनो करी लेत। अर्थात् कौवे की कर्कश ध्वनि को शास्त्रों में भी कोसा गया है और कोकिल की वाणी में मधुरता मानते हुए इसे सराहा ... «Dainiktribune, 6월 14»
9
फिल्म रिव्यूः पढ़ें कैसी है फिल्म हवा हवाई
बल्कि इंसानियत के, दोस्ती के और भरोसे के कई पाठ भी बिना प्रवचन की कर्कशता अपनाए क्रमशः पढ़ाए गए हैं. ये फिल्म बच्चों को तो देखनी ही चाहिए. बड़ों को भी जरूर जाना चाहिए. गर्मियों की छुट्टी की मस्ट वॉच फिल्म. आज तक के फिल्म क्रिटिक सौरभ ... «आज तक, 5월 14»
10
थायराइड कार्सिनोमा के लक्षणों को ऐसे पहचानें
रोगी की आवाज में कर्कशता के साथ बदलाव हो सकता है। - खाने की चीजों को निगलने में परेशानी होने पर थायराइड कैंसर हो सकता है। - गले और गर्दन में लगातार दर्द रहना। - लिम्फ नोड्स में सूजन आना। यदि आपको उपरोक्‍त में से कोई भी लक्षण दिखाई दें तो ... «ऑनलीमाईहेल्थ, 8월 13»

참조
« EDUCALINGO. कर्कशता [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-hi/karkasata> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
hi
힌디어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요