힌디어에서 कर्मवान् 의 뜻은 무엇인가요?
힌디어 사전에서 «कर्मवान्» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
힌디어 사전에서 कर्मवान् 의 정의
KVV [아니오]
법조인 노동자 크리슈 나바 कर्मवान् वि० [सं०]
वेद विहित नित्य कर्य को विधिपूर्वक करनेवाला ।
कर्म करनेवाला । क्रियावान् ।
힌디어 사전에서 «कर्मवान्» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«कर्मवान्» 관련 힌디어 책
다음 도서 목록 항목에서
कर्मवान् 의 용법을 확인하세요.
कर्मवान् 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 힌디어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ...
3 Sāyaṇa Friedrich Max Müller. न अगिरि व शिमीवान् कर्मवान् दुधो दुर्धरो गौरिव भीमयुभीं मैवैषभैर्युक्तो गोरिव। स यथा शिमीवान् कर्मवान्॥ ॥ अथ चतुथीं।॥ नि ये रिणंयोजंसा वृथा गावो न ...
Friedrich Max Müller, Sāyaṇa, 1856
2
Bharatiya Darshan Indian Philosophy
आत्मा देह की गतियों के प्रेरित करके कर्मवान् बनता है । आत्मा के अधिष्ठातृत्व के बिना शरीर गति नहीं कर सकता । आत्मा को अपने पूर्वजन्म के कर्मों से अजित धर्माधर्म के अनुसार शरीर ...
... न चग्निरि व शिमोवान कर्मवान् दुधो दुधेरो गौरिव भोमयुभों मै ईधभैथी तो गौरि व 1 ख वथा थिनीवानृ कम चान् । ॥ चाथ चतुथॉf I नि ये..रिणांत्योजंसा दृथा गावो न दुर्धर: N-9-9 चतुथfsष्टक: ।
4
Br̥haspati devatā: devaguru, ādarśa sikshaka, tathā ...
... क्षुणतितटादीन् । ब: उदकनामसुपूटितन् । निघ० १. : २ ऋआयता--हिसत:-वाथमानान् वा । : प्रसिति:-बन्धनन्, उ-तुव' जाय । नि० से शिमीवान्टा=कर्मवान् शिभीति कर्मनाम । मन्त्र-ध्याख्या २ ५७.
Bhagavad Datta Vedālaṅkāra, 1983
5
Prakrit Text Society Series - Issue 2
टिप्पणी-पु-सात-कुछ बीकाकारों ने इसे कर्मवान्:य भूत-कालिक कृदन्त रूप माना है ( पुहिपतानि ); हमारे मत से यह वर्तमानकालिक किया का शुद्ध धातु रूप का प्रयोग है । हमने इसका अर्थ किया ...
Prākr̥ta Grantha Pariṣad, 1959
ययति कर्मवान्। ववचित्वरत्ग्रेप: । यजा-त्-मसंयति इदंवत्। किमस्थातीति विवर । इत्यादि । मयशोपधात्-लक्षचिंयस्तिति लक्षविन्। एवं धर्मवाद. इत्यादि । धुटुनात्। विछुदस्था.तीति विरत ।
7
Ṛgveda-saṃhitā bhāṣā-bhāṣya - Volume 6
श्रेष्ट और (वायवे) वायुवद बलवान् प्रभु का ((:) प्रिय-भक्त हो है उसके लिये (सु-कय:) उत्तम कर्मवान् पुरखों द्वारा (विधातु मधु क्रियते) शन, वाणी और कर्म शरा तीन प्रकारों ले धारण करने ...
Jayadeva Vidyālaṅkāra, Viśvanātha Vidyālaṅkāra, 1956
8
Brāhmaṇa tathā Bauddha vicāradhārā kā tulanātmaka adhyayana
तुम आर्य तया अनार्य दोनों को जानते हो कर्महीनों को दण्ड दो तथा उन्हें कर्मवान् व्यक्तियों के अधीन करों । हे सोम48 । तुम में वरुण" के सभी नियम निहित हैं । (दब-तरि)" दरुयु पापी के ...
Jagadīśa Datta Dīkshita, 1979
9
Sāmavedaḥ: Saṃskr̥tāryabhāṣābhāṣyasamanvitaḥ - Volume 1
पराग: अपने परम स्वरूप में लिव होकर आप हरी हमारे ज्ञानेनित्य-कर्मन्दियरूप घोडों को धुर-ल हि कार्य में प्रवृत कीजिए, अर्थात हमें ज्ञान., और कर्मवान् बनाइए । उग्र: तीक्षा बल वाले आप ...
Rāmanātha Vedālaṅkāra, 1991
10
Atharvaveda samhitā bhāṣā-bhāṣya - Volume 4
कर (इह एव) यहाँ ही (एधि) रम : (इह-धि-:) इस लपक में सर्व यब (इम-कतु:) इस लोक मैं प्रशस्त कर्मवान्, (बीयर ब:) अमर पुरुषों की अपेक्षा अधिक बीर्यवान्, (वय-धा:) अज और ऐश्वर्य को भारण करने वाला, (अप.
Viśvanātha Vedālaṅkāra, Jayadeva Vedyālaṅkāra, 1965