앱 다운로드
educalingo
검색

힌디어 사전에서 "कोढ़" 뜻

사전
사전
section

힌디어 에서 कोढ़ 의 발음

कोढ़  [korha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

힌디어에서 कोढ़ 의 뜻은 무엇인가요?

힌디어 사전에서 «कोढ़» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
कोढ़

나병

कुष्ठ

신장 질환이나 한센병은 마이코 박테리아 레프레이 (mycobacterium lepraye)라고 불리는 박테리아에 의한 만성 질환입니다. 그것은 주로 인간의 피부, 위 호흡 기관의 점막, 말초 신경, 눈 및 신체의 다른 일부 영역에 영향을 미칩니다. 유전되는 것이 아니고 신이 발생하는 것이 아니라 세균에서 나온 것입니다. 공통 피부에서 발견되는 노란색 또는 구리 반점 ... कोढ या कुष्टरोग या हन्सेन रोग एक जीर्ण रोग है जो माइकोबैक्टिरिअम लेप्राई नामक जीवाणु के कारण होता है। यह मुख्‍य रुप से मानव त्‍वचा, ऊपरी श्‍वसन पथ की श्‍लेष्मिका, परिधीय तंत्रिकाओं, आंखों और शरीर के कुछ अन्‍य क्षेत्रों को प्रभावित करता है। यह न तो वंशागत है और न ही दैवीय प्रकोप बल्कि यह एक रोगाणु से होता है। समान्यत त्‍वचा पर पाये जाने वाले पीले या ताम्र रंग के धब्‍बे...

힌디어 사전에서 कोढ़ 의 정의

나병 [0] 나병 [나병] 혈액형 및 전염성이 있고 남성적인 피부 관련 질환. 특별한 약에 따르면, 나병은 18 가지 유형 중 하나입니다. Kapal, Udumar, Mandal, Siddham, Kankanak, Pundirik 및 현인이라 불리는 일곱 종류의 나병 치료가 불가능한 것으로 간주됩니다. 그리고 나병, 가젤, 탄닌, Vicharchika, Vidyodika, 팔마, Kachhu, Dadu, 폭발, Kittimam 그리고 Alaske라고 불리는 남은 열한 가지 나병은 문둥병 나병 그리고 실현 가능한 것으로 간주됩니다. 나병이되기 전에 가죽은 빨간색입니다. 가서 매우 짜증이납니다. 나병 나병의 손 발가락의 손가락이 목구멍에서 떨어집니다. 의사의 의견 이것으로부터, 그것은 전체 악성 질환이며 또한 이것과 관련이 있습니다 아래에있다. 이 질병으로 고통받는 남성은 혐오스럽고 촉감이 약합니다. 이해된다. Moah0- 나병 또는 누출 펄럭 거리다 나병, 가려움증 또는 나병의 피부; 슬픔 역경에 대한 재난 유 - 원 그것을 할 것입니다 Soolmool Tamen, Khaju는 물고기 자리로 요약됩니다 .- 바질 (단어 0). कोढ़ संज्ञा पुं० [सं० कुष्ठ] [वि० कोढ़ी] एक प्रकार का रक्त और त्वचा संबंधी रोग जो संक्रामक और पुरुषानुक्रमिक होता है । विशेष—वैद्यक के अनुसार कोढ़ १८ प्रकार का होती है जिनमें से कापाल, उदुंबर, मंडल, सिध्म, काकणक, पुंडरीक और ऋक्षजिह्व नामक सात प्रकार के कोढ़ महाकुष्ठ कहे और असाध्य समझे जाते हैं; और एक कुष्ठ, गजचर्म, चर्मदल, विचर्चिका, विपादिका, पामा, कच्छू, दद्रु, विस्फोट, किटिंम और अलसक नामक शेष ग्यारह प्रकार के कोढ़ क्षुद्र कुष्ठ कहे और साध्य समझे जाते हैं । कोढ़ होने से पहले चमड़ा लाल हो जाता है और उसमें बहुत जलन होती है । गलित कोढ़ से हाथ पैर की उँगलियाँ गल गलकर गिर जाती हैं । डाक्टरों के मत से यह सर्वांगव्यापी रोग है और श्लीपद आदि भी इसी के अंतर्गत हैं । इस रोग से पीड़ित मनुष्य घृणित और अस्पृश्य समझा जाता है । मुहा०—कोढ़ चूना या टपकना=कोढ़ के कारम अंगों का गल गलकर गिरना । कोढ़ की खाज या कोढ़ में खाज=दुःख पर दुःख । विपत्ति पर विपत्ति । उ०—एक तो कराल कलिकाल सूलमूल तामें, कोढ़ में की खाजु सी समीचरी है मीन की ।— तुलसी (शब्द०) ।
힌디어 사전에서 «कोढ़» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

कोढ़ 운과 맞는 힌디어 단어


कोढ़ 처럼 시작하는 힌디어 단어

कोड़ना
कोड़पत्र
कोड़वाना
कोड़ा
कोड़ाई
कोड़ार
कोड़ी
कोडा
कोडियाला
कोडी
कोढ़
कोढ़िन
कोढ़िया
कोढ़िला
कोढ़
को
कोणकुण
कोणनर
कोणप
कोणवादी

कोढ़ 처럼 끝나는 힌디어 단어

अकिलदाढ़
अखाढ़
अगवढ़
अगूढ़
अजमीढ़
अत्यारूढ़
अदिढ़
अदृढ़
अधिरूढ़
अध्यूढ़
अनगढ़
अनपढ़
अनभ्यारुढ़
अनूढ़
अन्वारूढ़
अपढ़
अपौढ़
अप्रौढ़
अभ्यूढ़
अमिढ़

힌디어 사전에서 कोढ़ 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «कोढ़» 번역

번역기
online translator

कोढ़ 의 번역

힌디어 다중 언어 번역기 를 사용해 कोढ़25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 힌디어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 कोढ़ 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 힌디어 단어 «कोढ़» 입니다.

힌디어 - 중국어 번역기

麻风病
화자 1,325 x 백만 명

힌디어 - 스페인어 번역기

lepra
화자 570 x 백만 명

힌디어 - 영어 번역기

Leprosy
화자 510 x 백만 명

힌디어

कोढ़
화자 380 x 백만 명
ar

힌디어 - 아랍어 번역기

جذام
화자 280 x 백만 명

힌디어 - 러시아어 번역기

проказа
화자 278 x 백만 명

힌디어 - 포르투갈어 번역기

lepra
화자 270 x 백만 명

힌디어 - 벵골어 번역기

কুষ্ঠব্যাধি
화자 260 x 백만 명

힌디어 - 프랑스어 번역기

lèpre
화자 220 x 백만 명

힌디어 - 말레이어 번역기

kusta
화자 190 x 백만 명

힌디어 - 독일어 번역기

Lepra
화자 180 x 백만 명

힌디어 - 일본어 번역기

ハンセン病
화자 130 x 백만 명

힌디어 - 한국어 번역기

나병
화자 85 x 백만 명

힌디어 - 자바어 번역기

lepra
화자 85 x 백만 명
vi

힌디어 - 베트남어 번역기

bịnh cùi
화자 80 x 백만 명

힌디어 - 타밀어 번역기

தொழுநோய்
화자 75 x 백만 명

힌디어 - 마라티어 번역기

कुष्ठरोग
화자 75 x 백만 명

힌디어 - 터키어 번역기

cüzam
화자 70 x 백만 명

힌디어 - 이탈리아어 번역기

lebbra
화자 65 x 백만 명

힌디어 - 폴란드어 번역기

trąd
화자 50 x 백만 명

힌디어 - 우크라이나어 번역기

проказа
화자 40 x 백만 명

힌디어 - 루마니아어 번역기

lepră
화자 30 x 백만 명
el

힌디어 - 그리스어 번역기

λέπρα
화자 15 x 백만 명
af

힌디어 - 아프리칸스어 번역기

melaatsheid
화자 14 x 백만 명
sv

힌디어 - 스웨덴어 번역기

spetälska
화자 10 x 백만 명
no

힌디어 - 노르웨이어 번역기

spedalskhet
화자 5 x 백만 명

कोढ़ 의 사용 경향

경향

«कोढ़» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «कोढ़» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

कोढ़ 에 대한 힌디어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«कोढ़» 관련 힌디어 책

다음 도서 목록 항목에서 कोढ़ 의 용법을 확인하세요. कोढ़ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 힌디어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Viśva-itihāsa-kosha: Encyclopedia of world history - Volume 5
वैब में आते ही उन्होंने कोढ़ के संबंध में अपनी खोलें चालू कर दी । शीघ्र ही उन्हें मालूम हो गया कि अभी तक चिकित्सा जगत् में कोढ़ के सम्बन्ध में जो धारणाएँ हैं वे सब पुरानी और ...
Candrarāja Bhaṇḍārī
2
GURU GIBIND SINGH KE KAVYA ME BHARTIYA SANSKRITI: - Page 84
इस ब्रह्म-हत्या के कारण राजा को कोढ़ हो गया। भारतीय संस्कारों में अनायास ही ब्रह्म-हत्या का दुष्परिणाम व्यक्ति को भोगना पड़ता है, चाहे वह राजा ही क्यों न हो? कुछ सत्कर्म करने ...
Dr. Dharampal Manny, 2013
3
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 1056
फुलबहरी, कोड का दाग (त्वचा पर)-लदल्पमपि गोपेबयं काओं दुष्ट कथ-चन । स्थाद्धपु: सुन्द्ररमपि १शिवरिर्षकेन दुर्भगम् ---काव्या० ११७ । जित्रिन् (वि०) (लता-ची) [शिव-पनि ] कोढ़ के रोग से ग्रस्त ...
V. S. Apte, 2007
4
Cīṛa ke banoṃ se: Uttarāñcala ke pramukha kahānīkāroṃ kī ...
मगर तू उसे अपनी गोद में लेगा, तो क्या तेरा कोढ़ नहीं सरेगा उसे ? अगर बच्चे को कोढ़ हो गया, तो फिर उसे करबलावाले उठा ले जायेंगे ।" अमिया को लगा, सूरदास ने अपने लम्बे नाखूनों से उसके ...
Himāṃśu Jośī, 1975
5
Sundara lokakathaem
और उसने राजा से कहा-आप कहें तो आपका कोढ़ सवा दिन में ठीक कह, आप कहे तो सवा पहर में और आप कहें तो सवा (टे में । यह सुनते ही राजा की खुशी का ठिकाना न रहा । उसने उछलते हुए कहा----." जाती ...
India. Ministry of Information and Broadcasting, 1960
6
Bagaṛāvata Devanārāyaṇa mahāgāthā
Lakshmī Kumārī Cūṇḍāvata. ३६ ० / बगड़ावत देवनारायण महागाथा आज नाराण पवाइयार्व ही तो म्हारा कोढ़ काटूया । वै ही म्हारा जीवण रो सुधार करखा वल ई परजा देवो : राजा जैसंगदेजी बोलता अरे ...
Lakshmī Kumārī Cūṇḍāvata, 1977
7
Vr̥hat Hindī lokokti kośa - Page 290
कोड़ा की मार छोड़ना सहे सूल की मार हाथी--- (क) आरी आधात मजह व्यक्ति ही सह सकता है । (ख) बडी परेशानियों को बडे (संपन्न) लोग ही बर्वाश्व कर सकते हैं । कोड और कोढ़ में खाज-जब विपत्ति ...
Bholānātha Tivārī, ‎Nūra Nabī Abbāsī, ‎Kiraṇa Bālā, 1985
8
Cultural study of the Kuvalayamālākahā
व है दूसरे ने कहा-य-मसी' कोटियों से मुल नहीं है, अता 'वाराणसी" जाने से कोढ़ मिट जाता है---अभूवका 'वापसी' कोद्विएहि, सोम वाणरसीहिं गण्ड कोदो फिटर (५५-१५) । तीसरे ने कहा-हुँ, यह क्या ...
Prem Suman Jain, 1975
9
ʻSuno bhaī sādhoʾ ; tathā, ʻYaha mājarā kyā haiʾ (stambha ...
कहती है-- अचल हुआ, कोढ़ निकल गया । कुछ धष्टि पहले तकरेड़ती कमल काफूल थे । छोड़ते ही वेकोढ़ हो गये । इसी तरह चरणसिंह, लिमये, बहुगुणा वगैरह ने जनता पार्टी छोडी थी, तब जनता-नेताओं ने ...
Hariśaṅkara Parasāī, ‎Kamalāprasāda, ‎Kamalā Prasāda, 1985
10
Keśava kośa - Volume 1
कोढ़ [ की (प्रतिघात) है अचरा-य-ली पूँ० एक० है ( १ ) एक प्रकार का रोग । रा० २४-८-३ । (२) कोढ़ कीखाज-दु:ख देनेवाली वस्तु या घटना । रा० २४-८-३ । उदा० ---"ऐसेमें कोढ़ की खत जो 'केसव' मारन कदम के बाने ...
Vijay Pal Singh, ‎Keśavadāsa, 1976

«कोढ़» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 कोढ़ 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
केंद्रीय कर्मियों के लिए केंद्र का मानवीय कदम
मौजूदा समय में नेत्रहीनता, कम दिखना, कोढ़, मस्तिष्क आघात, मानसिक मंदन, बहुआयामी अक्षमताएं और ऑटिज्म जैसी बीमारियों को अब तक अक्षमता के दायरे में रखा गया है। केंद्रीय कर्मचारियों के बच्चों को इनमें से कोई भी बीमारी होने पर सहायता ... «Nai Dunia, 11월 15»
2
कुंठा की उपज
और कोढ़ में खाज की तरह सत्ताधारी राजनेताओं के व्यवहार में तो यह पर्याप्त से अधिक ही दिखती है। राजनेताओं को चुनाव के समय ही विनम्रता का नाटक करते देखा जाता है। हमारे विदेश राज्य मंत्री वीके सिंह आज भी अपनी अफसराना ठसक और दंभ से उबर ... «Jansatta, 11월 15»
3
अनियंत्रित यातायात, सड़कों पर लग रहा जाम
मीरजापुर: नगर में अनियंत्रित यातायात व्यवस्था ने नागरिकों का आवागमन मुहाल कर दिया है। दिन रात नगर की महत्वपूर्ण सड़कों पर बेतरतीब ढंग से फैले बाजार व उसमें भी आटो चालकों की अनुशासनहीन दखलंदाजी कोढ़ में खाज का काम कर रही है। नगर के दो ... «दैनिक जागरण, 11월 15»
4
गाजे-बाजे के साथ आए नामांकन कराने
रेलवे क्रासिंग बंद होने से स्थिति कोढ़ में खाज वाली हो गई। यातायात पुलिसकर्मियों को भी जाम खुलवाने व वाहनों को निकलवाने में काफी मशक्कत करनी पड़ी। ब्लॉक वाले मार्ग की हालत वैसे भी खस्ता थी, वहां लोगों को आने-जाने में दिक्कतें ... «अमर उजाला, 11월 15»
5
शहर में 7 दिन में 60 बार हुआ ट्रैफिक जाम, शहरवासी …
कोढ़ में खाज यह है कि गुजरात और महाराष्ट्र के पर्यटकों की आवक बड़ी संख्या में हुई है, इसके अलावा शहर में इज्तिमा, महाना छठी में आने वाले अकीदतमंदों और पुष्कर मेले में आ रहे मेलार्थियों के चलते शहर की संकरी सड़कों पर ट्रैफिक भार बढ़ गया। «दैनिक भास्कर, 11월 15»
6
पत्रिका एक्सक्लूसिव: अपने देश के लिए रो पड़े …
यूरोप पहले से मंदी के दौर से गुजर रहा है, एेसे में इस घटना ने कोढ़ में खाज का काम किया है। अब दहशतगर्दी के कारण फ्रांस सीमाएं सील कर दी गई हैं। अब फ्रांस कौन आएगा? इस तरह तो पर्यटन खत्म हो जाएगा। उन्होंने कहा कि तीस साल पहले हम फ्रांस में ... «Rajasthan Patrika, 11월 15»
7
गांव को शराब मुक्त बनाने को महिलाओं का प्रदर्शन
महिलाएं पूरे गांव का भ्रमण कर युवकों को नशा मुक्त जीवन जीने की सलाह. दी। साथ ही शराब का कारोबार करने वालों को भविष्य में कभी भी शराब बनाने व. बिक्री नहीं करने का संकल्प दिलाया। इन महिलाओं ने कहा कि शराब एक तरह का. कोढ़ है। जिससे युवक के ... «दैनिक जागरण, 11월 15»
8
मोदी की हार की पांच बड़ी वजहें
उपर से कोढ़ में खाज का काम अमित शाह का वह बयान था कि बिहार में बीजेपी हारी तो पाकिस्तान में पटाखे फूटेंगे. इससे बीजेपी के सभ्य मतदाता भी गुस्से में दिखे. इतना ही नहीं गिरिराज सिंह के कई विवादित बोल भी बिहार चुनाव में भारी पड़ गये. «ABP News, 11월 15»
9
जाम में फंसा ट्रैफिक प्लान
इस पर कई स्थानों पर सड़क किनारे चल रहे निर्माण कार्य ने कोढ़ में खाज का काम किया। महिला अस्पताल के बाहर निर्माण की वजह से सड़क की चौड़ाई कम थी। इसी तरह स्टेडियम के पीछे पीडब्ल्यूडी वाली सड़क किनारे खुदाई का काम चल रहा था और मलबा सड़क ... «दैनिक जागरण, 11월 15»
10
एकजुटता से कुरीतियों को मिटाने का आह्वान
खाप चौधरियों ने समाज में फैली कुरीतियों को कोढ़ के समान बताते हुए, इनके समूल नाश की अपील की। कहा कि एकजुटता के साथ ही सामाजिक बुराईयों का खात्मा किया जा सकता है। सम्मेलन में नशे की गर्त में जा रही युवा पीढ़ी को नशाखोरी से दूर रखने ... «दैनिक जागरण, 11월 15»

참조
« EDUCALINGO. कोढ़ [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-hi/korha> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
hi
힌디어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요