힌디어에서 कुलुफ 의 뜻은 무엇인가요?
힌디어 사전에서 «कुलुफ» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
힌디어 사전에서 कुलुफ 의 정의
Kulf Noun Poon [A0 쿠팔] - 탈라 A- (A) 나이나는 나를 제거하십시오 거북이가 그것을 읽었을 때, 그것은 시계가 달려 있습니다. 눈꺼풀은 Kajjal Kulf Meli 사원에 갇혀 있습니다. (워드 0). (B) 나는 고행을하는 경향이있다. 알리는 '나는 내일을위한 시간이 없다'고 말했다. - Deen Grant, 10 쪽. कुलुफ संज्ञा पुं० [अ० कुफल]
—ताला । उ०—(क) नैना न रहैं री
मेरे हटके । कछु पढ़ि दिये सखी यहि ढोटा घूँघरवारे लटकै ।
कज्जल कुलुफ मेलि मंदिर में पलक सँदूक पट अटकैं ।—सूर
(शब्द०) । (ख) जुलुक मैं कुलुक करी है मति मेरी छलि एरी
अलि कहा करो कल ना परति है ।—दीन ग्रं०, पृ० १० ।
힌디어 사전에서 «कुलुफ» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«कुलुफ» 관련 힌디어 책
다음 도서 목록 항목에서
कुलुफ 의 용법을 확인하세요.
कुलुफ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 힌디어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Avadhī loka-gīta aura paramparā - Page 116
राजा होने लेहीं कुलुफ ज-जरिया, आभारी वियना बारऊं रे 1.8: । कुकरन देहीं कलेवा पहरुअन भोजनरे : तोरि डारों कुलुफ ज-जरिया, अलसी वियना गुल करों तुम्हें लद बिल रे 1:9:: गगरी तो धरिनि ...
Indu Prakash Pandey, 1988
2
Unnisavim sati ki Brajabhasha : bhasha shastriya addhyayana
... कुलुफ-जुलफ री कुलुफ करी है मति मेरी ओत एरी अलि कहा करों कल ना परति है ।ती० उस-मउम-बम---------प्रताप विरूद/वली- : ९ यमुनालहरी.० ३७ वह. ९ वहीं--'" वही-- है " हम्मीर रासो-२८ ९ ठाकुर शतक-छाल ७३ व ...
(गुल-य-सीम पुष्टि [ अ० कुलुफ ] ताला : उ०-पतोचन लालची भये री : सात्गरिपु के हरत न रोके हरि सरूप निधए री । काजर आ; मेलि, में राखे पलक कपाट दये री-प" ३३५ और सथ० उ० ७ । कु-लगो-यज्ञा पु२० [ फा० उ:: ] ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
4
Pāṇḍulipi vijñāna - Page 341
ख-"तहखानों में स्थित है ।" ग-"मेरे गुरु जी ....0... वहाँ पहुँचते ही सबसे पहले वे भण्डार की पूजा करने के लिए जा पहुँचे । यद्यपि उनकी सम्मानपूर्ण उपस्थिति ही कुलुफ(मोहर) तोड़ने ...
5
Bhāratēndu-grantāvalī: Bhāratēndu Śrīhariścandrajī kē ... - Volume 2
ललक जैजलिन सीस फूल को कुलुफ देत कच ।।३था छुटे हृदय जगत इ; सयाने सुकुमार । मन बांधत बेनी हैंधि नील पले बार य७३ नील बल्ले बार शरत मन सब ही मपत्तन । अधि, छो, स-रे ऐ"; मोती पाँतिन ही अहि ...
Hariścandra (Bhāratendu), Braj Ratan Das
परो हमारी प्रधासी प्रिय प्यारे की बानि प्रीति करे कमल; प्रीति की पाती प्रतीति प्रेम कोठरी कुलुफ फल चारि रहीं तिन फुटकर अरु केनी फुलवारी बिर्ष फल बटपारन बैठि बतराते मुँदी बतासा ...
Bodhā, Viśvanāthaprasāda Miśra, 1974
7
Miśrabandhu vinoda - Volumes 1-2
... जात मपरवान बीच, वाय नगीच है खरीद बिन दाम की : कहै शंभुराज नंदलाल जब बास लय, भयो उर साल सुधि भूलि गई धाम की ; कंचन बटा से गोल अतिहि सुलूक राधे, रावरे गुलुफ सो कुलुफ खोली काम की ।
Gaṇeśavihārī Miśra, Shyam Behari Misra, Sukhdeo Behari Misra, 1972
8
Avadhī lokagīta hajārā: 1250 lokagītoṃ kā viśāla, ...
क्यों० (ख) चहका - सुनु साजन, सुनु साजन हे, मैं बनी हरि छोट, जतन कहु कवन करी ब 1: टेक ।। जो मैं जनतिउँ सउयाँ बनवा, टोनी देतिउँ न पाँव, " जोबना कुलुफ करउतेउँ, छाती बजर केंवार 1: मैं तरुनी० १.
Maheśapratāpanārāyaṇa Avasthī, 1985
9
Māsirul umarā: Mugala darabāra ke saradāra - Volume 1
माहे नौ ने पैरहन (हिरा कुलुफ दिखला पडा 1: २३५- एतबार सत मिरजा बहाल यार यह यमीनुल खान-: आसफ जाव: कना लड़का था । यह स्वतंत्र चित और विलासप्रिय थ: । अपन जीवन को इसी प्रकार व्यतीत कर ...
Shāhnavāz Khān Awrangābādī, 1992
10
Zyādātara g̲h̲alata: kucha sahī bhī!
वाले वाद्य को बाँस में छेद करने की नयी पद्धतियों और उनमें कई अतिरिक्त छेदों पर खोलने-बन्द करने की कुलुफ लगाकर उसे कीरोनेट के समकक्ष करके इस वाद्य में अतिरिक्त गाम्भीर्य और ...