힌디어에서 मुत्तसिल 의 뜻은 무엇인가요?
힌디어 사전에서 «मुत्तसिल» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
힌디어 사전에서 मुत्तसिल 의 정의
무투실 1 V. [A] 근처 근처 가까이 닫기 Muthusil 2 계속 연속 मुत्तसिल १ वि० [अ०]
निकट । नजदीक । समीप । पास ।
लगा हुआ ।
मुत्तसिल २ क्रि० वि०
लगातार । निरंतर ।
힌디어 사전에서 «मुत्तसिल» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«मुत्तसिल» 관련 힌디어 책
다음 도서 목록 항목에서
मुत्तसिल 의 용법을 확인하세요.
मुत्तसिल 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 힌디어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Hālī Pānīpatī kī nazmeṃ - Page 128
... में न थी नादान की पर गले में थी कमल एहसान की करके उजरे शोख चशमी बाप से गिर पडा कदमों क्या आकर बाप के दिल जो उमड़' देर तक रोता रहा मुत्तसिल अशगों से मुंह धोता रहा 1, पिसर---बेटा 2.
K̲h̲vājah Alt̤āf Ḥusain Ḥālī, Mumtāza Mirzā, Haryānah Urdū Akādmī, 1989
2
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
सूफी सि-राजुल हई साल वर मौलवी असल कास सा, बेरूने बुधवारा भोपाल, मुसम्मात लया बी बिन्त मोलबी अम्ल कैयुम श्री मुत्तसिल चौकी पुल पुआ. रईसे एहमद सा. वल्द मुंशी वसी मोहम्मद श्री ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1965
मुत्तसिल वि० [अख] १, साथ में मिलता या जुड़) हुआ, सम्बद्ध । २. पास या बगल में होने या रहनेवाला. मुत्तहद वि० [अ०] मिलाकर एक किए हुए पा में खाए हए. मुत्तहम वि० [अ०] जिसपर तोहमत लगाई उगी 1, दे० ...
Acharya Ramchandra Verma, Badrainath Kapoor, 2012
4
Proceedings. Official Report - Volume 67
ऐसी परिस्थितियों में जमीन की मतग करते करते यह भी जान कारी हो गई कि गोरों में आबादी के मुत्तसिल जो पहले की आबादी वालों का हकहै उसके परोस में नहीं बसने देता । शेष जगह जीवत के ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly
5
كليات اكبر اله آبادى - Page 213
में सीने से तेरे मुत्तसिल शायद इसे प्यार हो (म ले मेरे दिल को भी अपने गले के हार में रंगे जहाँ के साथ काश मेरी भी हो दूहीं बसर जैसे गुल जो नसीम की निभ गई चाह पार में वलव/ते रेशे फेस ...
اكبر اله آبادى, احمد محفوظ, 2002
6
Pūrva Kālāmr̥tam: Uttara Kālāmr̥tam kā pūrva bhāga - Volume 2
... इन्दुवार, इकबाल, इसराफ आदि अक योगों के लिए तनिक नीलकंठ", आदि ग्रन्थों का अवलोकन करना चाहिए । इत्त्वसाल शब्द अरबी भाषा कता है जिसका अर्थ है मुत्तसिल होना अर्थात समीप होना ।
Kālidāsa, Sureśacandra Miśra, J. N. Bhasin, 1997
... दीर्धत्वं ष्णुतवंदेव भवति है मावात्नयवदिति । तदेते मद मुत्तसिल, मद वाजिब उचीते अर्थात संयुक्तहृस्वी उचित हृस्वी द्वित्वादेबोउयेते 1 (ग) यदि चैते१य: परं हरूफ साकिन स्थात्तदापि ...
Jagadīśa Citrācārya, 1974
8
Asanī ke Hindī-kavi: san 1500 ī. se vartamāna kāla taka
... फतेहपुर दर सन् १७९० ई० लवाजिम हुसेन खिदमत व मुरव्यत दरबारे साहबी बवक्त तबाही विजती सवारी साल मुत्तसिल सरहद जमींदारी समुद बम नंबर शाइंदह चुनांचे मुहम्मदुलमास अली जान तुम आमिल ...
Vipin Behari Trivedi, 1964
9
Mahākavi Akabara aura unakā Urdū kāvya
एक वीराना भी है मुत्तसिल आबादी के ही र ही शब्दार्थ : लती-अस्तित्व, मुस्ताक-इतक, मुर्तासेलवानकट : १७-पेच मजाब का किसी साहब ने होना कर दिया । सादा तबकों को भी रंगीला कर दिया ही है ...
Umarāvasiṃha Kāruṇika, Śivanāthasiṃha Śāṇḍilya, 1956
... काफरताजीये-खकीफा जून' बुवद कि दो दाल खते सुस्त माहिम जैरोमाला मुत्तसिल हम नयन्द चुन' कि अज हर दो वाले मजदूर दो कमरे जैरोजाला हारिस यत्र शकी हम: हुम' चुका कि सादिक वर चारुदात ...
Acalānanda Jakhamolā, 1964