힌디어 사전에서 "पटुता" 뜻

힌디어 에서 पटुता 의 발음

पटुता  [patuta]

힌디어에서 पटुता 의 뜻은 무엇인가요?

힌디어 사전에서 पटुता 의 정의

부계 명사 여성 0 [아니오] 1. 강도 능숙 손재수 명료성 2. 영리함 영리함

पटुता संज्ञा स्त्री० [सं०] १. पटु होने का भाव । प्रवीणता । निपुणता । होशियारी । २. चतुराई । चालाकी ।

पटुता 의 번역

힌디어 다중 언어 번역기 를 사용해 पटुता 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 힌디어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 पटुता 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 힌디어 단어 «पटुता» 입니다.

• 힌디어 - 중국어 번역기: 创造力
• 힌디어 - 스페인어 번역기: ingenio
• 힌디어 - 영어 번역기: Ingenuity
• 힌디어: पटुता
• 힌디어 - 아랍어 번역기: براعة
• 힌디어 - 러시아어 번역기: изобретательность
• 힌디어 - 포르투갈어 번역기: engenho
• 힌디어 - 벵골어 번역기: শতমুখে
• 힌디어 - 프랑스어 번역기: ingéniosité
• 힌디어 - 말레이어 번역기: dgn fasih
• 힌디어 - 독일어 번역기: Einfallsreichtum
• 힌디어 - 일본어 번역기: 独創性
• 힌디어 - 한국어 번역기: 독창성
• 힌디어 - 자바어 번역기: Glibly
• 힌디어 - 베트남어 번역기: ngây thơ
• 힌디어 - 타밀어 번역기: எதிர்த்து
• 힌디어 - 마라티어 번역기: प्राणिमात्र
• 힌디어 - 터키어 번역기: glibly
• 힌디어 - 이탈리아어 번역기: ingegnosità
• 힌디어 - 폴란드어 번역기: pomysłowość
• 힌디어 - 우크라이나어 번역기: винахідливість
• 힌디어 - 루마니아어 번역기: ingeniozitate
• 힌디어 - 그리스어 번역기: εξυπνάδα
• 힌디어 - 아프리칸스어 번역기: vindingrykheid
• 힌디어 - 스웨덴어 번역기: uppfinningsrikedom
• 힌디어 - 노르웨이어 번역기: oppfinnsomhet

«पटुता» 관련 힌디어 책

다음 도서 목록 항목에서 पटुता 의 용법을 확인하세요. पटुता 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 힌디어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Dasha-Phal-Vichaar Sanshipt Gochar Phal Vichaarsahit

(रा० वृ०)-राहु के प्रत्यन्तर में बुध की सूक्ष्मदशा में संभोग-वासनामय, वृति, व"पटुता, लोक-ख्याति और सतत अन्नाभिमाषा से शरीर कलेशयुक्त होता है : की-संभोग की इच्छा, बोलने में पटुता, ...

Jagjivandas Gupt, 2008

Tattvārthasūtra

इन्दिय की पटुता ( ग्रहणशक्ति ) भी सब जाति के प्राणियों की समान नहीं होती : एकजातीय प्राणियों में भी इन्तिय की पटुता विविध प्रकार की देखने में आती है : इसलिए स्पर्श आदि को ...

Umāsvāti, 1976

Hindī gadya ke nirmātā Paṇḍita Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa: jīvana ...

माता पिता की सम्पन्नता के प्रकरण में भी दोनों में समानता है किन्तु लाला श्रीनिवासदास जैसी व्यवसाय या व्यापार पटुता भटुट जी में नहीं थी । लाला जी की व्यापार पटुता के विषय ...

Rajendra Prasad Sharma, 1958

Hindī aura Malayālama meṃ Kr̥shṇabhakti-kāvya: Hindī aura ...

परिचित वस्तुओं से उपमा करने में उनकी पटुता देखिए : जिसके हाथ बलबीर्य तथा पराक्रम से शून्य है उनकी बरगद के पेड़ की जडों से तुलना करते हैं : श्रीकृष्ण कोदेखकर कालिय सर्प पूरी शक्ति ...

Ke Bhāskarannāyar, 1967

Vidyāvaijayantīnibandhamālā: Dārśanikanibandhamālā

... दुसरे जाब की पढने-खालों की बह ठयाकरण पड़ने वालों का भी लेख-भाषण आधि में शैथिल्य है, ठयाकरण ज्ञान के प संस्कृत भाषा में पटुता तोल ही नहीं सकती, किन्तु थीड़े 'व्याकरण जानकार ...

Kedāranātha Ojhā, 1978

Sūradāsa aura unakā Bhṛamaragīta

ओर चला जाता है जिसमें कहा गया है कि 'सूरदास जना में जितनी सहृदयता है प्राय: उतनी ही वाकू पटुता भी : इस कथन से प्रमुखता दो पक्ष स्पष्ट हैं-सूर की भावुकता और वाणी की पटुता या ...

Rājakumāra Śarmā, ‎Sūradāsa, 1968

Hindī-mahākāvyoṃ meṃ manovaijñānika tattva - Volume 2

पटुता पराकाष्ठा की है । चाहे रावण-की सभा हो, चाहे राम की; चाहे सीता को विश्वास दिलाने की बात हो, चाहे राम को; चाहे सुग्रीव को राम की शरण में भेजकर उसकी मैत्री दृढ़ करने की बप्त ...

Lalta Prasad Saksena

Dhuppala - Page 19

लेकिन यह भाषण देने की पटुता मुझसे कभी नहीं रही और इसलिए न मैं नेता बन सका, न वकील । मुझे तो लिखने की हो पत्ता मिली है, और उस पटुता के कारण मैं साहित्यकार बन बैठा । परिस्थितियों ...

Bhagwati Charan Verma, 1981

Pāṇinīya vyākaraṇa kā anúsīlana: Pāṇinīya vyākaraṇa ke ...

इस उदाहरण से यह स्पष्ट हो जाता है कि इस सूत्र में अंर्शत प्रशंसा किसी विशिष्ट है-यति, के व्यायाम की पटुता है, और प्रकारान्तर से इस प्रशंसार्थक शब्द का प्रयोग निन्दा में भी किया ...

Ram Shankar Bhattacharya, 1966

Jiṇa dhammo

परन्तु उत्कट पर्यायं ही इन्तिय ब्राह्म होती है [ इन्द्रिय की पटुता भी सब जाति के प्राणियों में विविध प्रकार की देखने में आती है । इसलिये स्पशत्दि की उत्कल या अनुत्कटना का विचार ...

Nānālāla, ‎Śānti (Muni.), ‎Basantīlāla Nalavāyā, 1984

«पटुता» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 पटुता 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

सुधीर जैन : संथारा पर विवाद से शुरू होने वाली बहस …

इन विमर्शों में जैन शास्त्रियों और अकादमिक क्षेत्र के दर्शनशास्त्रियों और जैन शास्त्रियों की उदाहरणशास्त्र में पटुता मीडिया और विद्वानों के लिए विशेष रूप से आकर्षक होगी। मसलन, कुछ विद्वान पचपन साल पहले मध्य प्रदेश सरकार द्वारा जैन ... «एनडीटीवी खबर, 9월 15»

अप्रासंगिक: संवाद बनाम लफ्फाजी

ऐसा कैसे हुआ कि हम वाक्-पटुता, वाक्-कौशल, वाक्-चातुर्य से इतना अभिभूत हो गए कि उनमें छिपे वाक्-छल को पहचान नहीं पाए? स्वतंत्र भारत के पहले माध्यमिक शिक्षा आयोग के अध्यक्ष मुदलियार ने भाषा की शिक्षा का एक मकसद इस वाक्-चातुर्य में ... «Jansatta, 5월 15»

पुस्तकायन : वैचारिक शून्यता के विरुद्ध

संवाद पटुता विलक्षण है। मसलन, सर्वहारा फाउंडेशन वाला कबीर राहत फाउंडेशन वाली अमीना खान से कहता है- 'एक बार यह डेलिगेशन खुश होकर चला जाए, अमीना फिर देखना बहनजी का यह प्रेजिडेंट आॅर्गेनाइजेशन कैसे डॉलरों की खेप भेजवाता है। कैसे मैं ... «Jansatta, 1월 15»

नरेंद्र मोदी अपने भाषण में कहां चूक गए?

वाक् पटुता और अपनी बात से किसी को कायल कर देने की कला में वे माहिर हैं। लेकिन लाल किले से दिए गए उनके भाषण का संदेश क्या है? राजनीतिक विश्लेषक आकार पटेल के मुताबिक मोदी के इस भाषण का सबसे महत्वपूर्ण पहलू चुनावी अभियान की भाषा से अलग ... «अमर उजाला, 8월 14»

अमेठी व रायबरेली से गहरा रिश्ता है नेहरू-गांधी …

फिरोज गांधी ऐसे सांसद थे जो अपने गूढ़ एवं जनहित से जुड़े मुद्दों पर आधारित प्रश्नों एवं वाक पटुता से संसद में अपनी ही पार्टी की सरकार को कटघरे में खड़ा कर देते थे. संसद में सत्तापक्ष एवं विपक्ष दोनों तरफ के लोग इस तेज तर्रार नेता की तारीफ ... «ABP News, 3월 14»

कवियों ने दिया राष्ट्रीय एकता का संदेश

उन्होंने मेरी दादी का घाघरा,प्रेम पत्र बनाम अप्लीकेशन, मोड (सेहरा), नामक कविता के माध्यम से खूब तालिया बटोरी, उनकी सहज वाक पटुता जिसमें गहन अर्थ छिपा था, को दर्शकों ने खूब सराहा। वतनपरस्ती पर आधारित स्थानीय कवि ओमप्रकाश चौहान की रचना ... «दैनिक जागरण, 11월 12»