앱 다운로드
educalingo
검색

힌디어 사전에서 "शरीफ" 뜻

사전
사전
section

힌디어 에서 शरीफ 의 발음

शरीफ  [saripha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

힌디어에서 शरीफ 의 뜻은 무엇인가요?

힌디어 사전에서 «शरीफ» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

힌디어 사전에서 शरीफ 의 정의

샤리프 1 명사수 [샤리프] 1. 고가 고귀한 남자 2. 신사 숙녀 여러분 좋은 마누스 좋은 사람 3. 옥수수의 최고 책임자의 직함 Sharif 2 V 1. 베이킹 거룩한 것처럼 - 미자 즈 샤리프. 꾸란 샤리프 2. 잘 했어. 목 (0에). 3. 예의 바른 점잖은 (0으로). 4. 평판이 좋은 나레이션 (최대 0). Yo0-Sharifjada = 엘리트 사람 예의 바르고 고귀한 가족 ~ 중 샤리 자디 = 쿨란 여자 높은 왕조의 여인 Sharif 3 Noun Poon [보안관] 영국 규칙 동안에, 캘커타, 봄베이와 마드라스에서 임명 된 정부 미납 공식 중 한 가지 유형 특기 : 종종 도시의 커다란 부자들과 유명한 사람들 'Sharaf'는 정해진 시간 동안 만들어집니다. 그들의 납품 평화 유지와 다른 유사한 일들이 있습니다. 유럽 그리고 미국 등에서는 그러한 임원을 임명했다. 어떤 정부 관련 업무에도 할당됩니다. 그들의 권리는 종종 치안 판사와 비슷합니다. शरीफ १ संज्ञा पुं० [अ० शरीफ़] १. ऊँचे घराने का व्यक्ति । कुलीन मनुष्य । २. सभ्य पुरुष । भला मानुस । भला आदमी । ३. मक्के के प्रधान अधिकारी की उपाधी ।
शरीफ २ वि० १. पाक । पवित्र जैसे,—मिजाज शरीफ । कुरान शरीफ । २. भला । नेक (को०) । ३. शिष्ट । सभ्य (को०) । ४. प्रतिष्ठित । संमानित (को०) । यौ०—शरीफजादा=कुलीन व्यक्ति । शिष्ट एवं कुलीन परिवार का । शरीफजादी=कुलान महिला । ऊँचे खानदान की स्त्री ।
शरीफ ३ संज्ञा पुं० [अ० शेरिफ] ब्रिटिश शासनकाल में कलकत्ते, बंबई और मद्रास में सरकार की ओर से नियुक्त किए जानेवाले एक प्रकार के अवैतनिक अधिकारी । विशेष—प्रायः नगर के बड़े बड़े रईस और प्रतिष्ठित व्यक्ति कुछ निश्चित समय के लिये 'शराफ' बनाए जाते हैं । इनके सुपुर्द शांतिरक्षा तथा इसी प्रकार के और कुछ काम होते हैं । यूरोप और अमेरिका आदि में भी इस प्रकार के अधिकारी नियुक्त किए जाते हैं जिन्हें कुछ शासन संबंधी कार्य भी सौंपे जाते हैं । इनके अधिकार प्रायः मजिस्ट्रेटों से कुछ मिलते जुलते होते हैं ।

힌디어 사전에서 «शरीफ» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

शरीफ 운과 맞는 힌디어 단어


खरीफ
kharipha

शरीफ 처럼 시작하는 힌디어 단어

शरी
शरीअत
शरी
शरीफ
शरी
शरीरक
शरीरकर्ता
शरीरकृत
शरीरग्रहण
शरीरज
शरीरता
शरीरत्याग
शरीरत्व
शरीरदंड
शरीरदेश
शरीरधर्म
शरीरधातु
शरीरनिपात
शरीरपतन
शरीरपाक

शरीफ 처럼 끝나는 힌디어 단어

कमैंडर—इन—चीफ
ीफ
तकलीफ
तसनीफ
तस्नीफ
रदीफ
रिलीफ
लतीफ
सफीफ

힌디어 사전에서 शरीफ 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «शरीफ» 번역

번역기
online translator

शरीफ 의 번역

힌디어 다중 언어 번역기 를 사용해 शरीफ25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 힌디어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 शरीफ 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 힌디어 단어 «शरीफ» 입니다.

힌디어 - 중국어 번역기

绅士
화자 1,325 x 백만 명

힌디어 - 스페인어 번역기

alta burguesía
화자 570 x 백만 명

힌디어 - 영어 번역기

Gentry
화자 510 x 백만 명

힌디어

शरीफ
화자 380 x 백만 명
ar

힌디어 - 아랍어 번역기

الطبقة العليا
화자 280 x 백만 명

힌디어 - 러시아어 번역기

дворянство
화자 278 x 백만 명

힌디어 - 포르투갈어 번역기

pequena nobreza
화자 270 x 백만 명

힌디어 - 벵골어 번역기

শরীফ
화자 260 x 백만 명

힌디어 - 프랑스어 번역기

noblesse
화자 220 x 백만 명

힌디어 - 말레이어 번역기

Sharif
화자 190 x 백만 명

힌디어 - 독일어 번역기

Gentry
화자 180 x 백만 명

힌디어 - 일본어 번역기

ジェントリー
화자 130 x 백만 명

힌디어 - 한국어 번역기

상류 사회
화자 85 x 백만 명

힌디어 - 자바어 번역기

Sharif
화자 85 x 백만 명
vi

힌디어 - 베트남어 번역기

tiểu qúi tộc
화자 80 x 백만 명

힌디어 - 타밀어 번역기

ஷெரீப்
화자 75 x 백만 명

힌디어 - 마라티어 번역기

शरीफ
화자 75 x 백만 명

힌디어 - 터키어 번역기

Şerif
화자 70 x 백만 명

힌디어 - 이탈리아어 번역기

piccola nobiltà
화자 65 x 백만 명

힌디어 - 폴란드어 번역기

szlachta
화자 50 x 백만 명

힌디어 - 우크라이나어 번역기

дворянство
화자 40 x 백만 명

힌디어 - 루마니아어 번역기

mică nobilime
화자 30 x 백만 명
el

힌디어 - 그리스어 번역기

οι ευγενείς
화자 15 x 백만 명
af

힌디어 - 아프리칸스어 번역기

Gentry
화자 14 x 백만 명
sv

힌디어 - 스웨덴어 번역기

Gentry
화자 10 x 백만 명
no

힌디어 - 노르웨이어 번역기

Gentry
화자 5 x 백만 명

शरीफ 의 사용 경향

경향

«शरीफ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «शरीफ» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

शरीफ 에 대한 힌디어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«शरीफ» 관련 힌디어 책

다음 도서 목록 항목에서 शरीफ 의 용법을 확인하세요. शरीफ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 힌디어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Yah Sharif Log - Page 12
यह शरीफ लोग 'बीवी, बम साहिबा ने एक ऐसी उन सुनाई की मेरे अतसू निकलने लगे । हाथ जोड़कर आपसे कुंए उसने हाथ जोते । संया रेशम का उड़ता हाथ में लिए पलंग के सिरे पर बैठ गई, 'हाथ जोड़ने की ...
Razia Sajjad Zahir, 2007
2
Videsh Reporting : Siddhant Aur Vyavhar - Page 133
इसलिए ये कैसे सम्भव हो सकता है कि नवाब शरीफ एक खुद सुख-यार पधानमम्ची के रूप में कार्य करते ? नवाज शरीफ को यह म होने लगा था विना वे एक स्वयंभू प्रधानमंत्री हैं । उन्होंने वहीं अजी ...
Ramsharan Joshi, 2005
3
Ma Rahoon Kisi Ka Dastnigar : Mera Safarnama - Page 253
अनके उन्होंने उई अरब का अपना साल पावा के जाप से क्रिया था जबकि मुझे स्थाई जहान से जप जाने का मीणा मिता । अरब में मई महीने में मबका शरीफ में गमी तेज होती है फिर भी हमें हज की ...
Captain Abbas Ali, 2009
4
Kabuliwale Ki Bangali Biwi - Page 64
जलील के चाचा के लड़के का नाम शरीफ है । शरीफ ने जलील से यहा था तुम अपने अंगुर के एक वा को मेरे रो: के खेत में बदल तो । जलील राजी नहीं हुआ । तो एक दिन शरीफ जागीर को जंगल में वान के ...
Susmita Bandyopadhayaya, 2005
5
Mahashkti Bharat - Page 82
वह चाहता तो मिय८त् नवल शरीफ को (मतोड़ जवाब दे सकता था और उदार बस को उलट सकता था : पाकिस्तान के प्रधानमत्री ने कह दिया कि यदि कश्मीर का मसत्रा एक खास समय तक उल नही हुआ तो वे कुछ ...
Ved Pratap Vaidik, 2005
6
Jahalat Ke Pachas Saal: - Page 356
यक. शरीफ. गोस्त. के. नाम. पत्म. (एक शोक-प्रस्ताव पर) लखनऊ 27 फरवरी, 1966 बके निब, कल ही मैंने एक मासिक पत्रिका में तुले शहर की एक शोक-सभा का बने पहा है, सचित्र और कायल । यह जानकर सन्तोष ...
Shrilal Shukla, 2004
7
Kachhua Aur Khargosh: - Page 62
सपने में किसी ने उससे कस कि "जल्दी से अजमेर शरीफ जा, नहीं तो दुनिया उजाड़ हो जाएगी है" काली मुभा केसी ही सही, फिर अहिर इस दुनिया में पली-जपी थी, इसमें रहना-साना था और सुत क्यों, ...
Dr. Zaakir Hussain, 2009
8
Apni Apni Bimari - Page 32
लड़की रिसर्च-कर रही है : ऐसे में शरीफ से शरीफ आदमी सुलेकचु-अल हो जाएगा-वे कोई खास शरीफ भी नहीं हैं । वे होने में ऐसे ही लेट हो गए : दो साल विदेशों में रहकर वे लौटे तो परिचितों में ...
Harishankar Parsai, 1999
9
Aghoshit Aapatkal - Page 98
पाकिस्तान के अपदस्थ प्रशनमर्व नवाब शरीफ को उसे को सजा है ही गई । हालाकि नवाज बारीक पाकिस्तान नहीं है और न पाक्रिस्तल को पा पहचान नवाज शरीक है, पर कहा जा सकता है कि कराची की ...
Kamleshvar, 2008
10
Kābula kā kitābavālā - Page 37
जेम्स ए- मिस, केरेवेस विज डाल ही गयी बीबी शरीफ पेशावर में इंतजार कर रही है । उसे चेन नहीं जा रहा । उसे यह पता है विना सुलतान इन दिनों कभी भी अता उपज, लेविन यह उसे यह बताने की जहमत कभी ...
Åsne Seierstad, 2006

«शरीफ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 शरीफ 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
नवाज शरीफ ने कश्‍मीर की अलगाववादी नेता असिया …
श्रीनगर: पाकिस्तान के प्रधानमंत्री नवाज शरीफ ने महिला अलगाववादी संगठन 'दुखतरन-ए-मिल्लत' की नेता आसिया अंद्राबी को पत्र लिखकर उनकी भूमिका की सराहना की है और अपनी सरकार की ओर से नैतिक, राजनीतिक और कूटनीतिक सहयोग की प्रतिबद्धता ... «एनडीटीवी खबर, 11월 15»
2
शरीफ ने दिलाया भरोसा, पाक मे रह रहे हिंदुओं को …
शरीफ ने दिलाया भरोसा, पाक मे रह रहे हिंदुओं को मिलेगी पूरी सुरक्षा ... पाकिस्तान में दीपावली के मौके पर आयोजित एक कार्यक्रम दौरान प्रधानमंत्री नवाज शरीफ ने कहा है कि पाक मे रह रहे हिंदुओं को पूरी सुरक्षा दी जाएगी। उन्होंने हिंदुओं को ... «Live हिन्दुस्तान, 11월 15»
3
अच्छे संबंधों पर भारत की प्रतिक्रिया 'हतोत्साहित …
वाशिंगटन: कश्मीर मसले को भारत और पाकिस्तान के बीच फसाद की जड़ बताते हुए पाकिस्तान के प्रधानमंत्री नवाज शरीफ ने कहा कि द्विपक्षीय संबंधों में सुधार की इस्लामाबाद की इच्छा पर नई दिल्ली की प्रतिक्रिया हतोत्साहित करने वाली रही है। «एनडीटीवी खबर, 10월 15»
4
शरीफ की अमेरिका यात्रा में कटौती, पांच दिन के …
वॉशिंगटन. पाकिस्तान के नवाज शरीफ ने एक हफ्ते अमेरिका दौरे को पांच दिन से घटा कर तीन दिन का कर दिया है। शरीफ 19 अक्टूबर को अमेरिका रवाना होने वाले थे, लेकिन अब वह 20 अक्टूबर को वहां पहुंचेंगे। शरीफ 19 तारीख को शिकागो में ... «दैनिक भास्कर, 10월 15»
5
नवाज शरीफ ने पृथकतावादी नेता गिलानी को …
गिलानी के नेतृत्व वाली हुर्रियत के एक प्रवक्ता ने कहा, गिलानी को भारत में पाकिस्तान के उच्चायुक्त अब्दुल बासित ने शुक्रवार रात दिल्ली में तिलक मार्ग पर स्थित अपने घर पर रात के खाने के दौरान शरीफ का निमंत्रण पत्र सौंपा। प्रवक्ता ने कहा ... «एनडीटीवी खबर, 10월 15»
6
नवाज शरीफ ने निकाली भड़ास, कहा- कश्मीर मुद्दा …
संयुक्त राष्ट्र: पाकिस्तान के प्रधानमंत्री नवाज शरीफ ने कश्मीर का मुद्दा उठाते हुए बुधवार को कहा कि इस मुद्दे का समाधान न होने से संयुक्त राष्ट्र की असफलता प्रतिबिंबित होती है। शरीफ ने चार सूत्री 'शांति पहल' का भी प्रस्ताव दिया, ... «एनडीटीवी खबर, 9월 15»
7
संयुक्त राष्ट्र सम्मेलन में पीएम मोदी और शरीफ ने …
मोदी और शरीफ इससे पहले जुलाई में रूस के उफा शहर में मिले थे जब वहां ब्रिक्स और एससीओ के शिखर सम्मेलन आयोजित हुए थे। ... पिछले सप्ताह भारतीय अधिकारियों ने स्पष्ट किया था कि अमेरिका में अपने प्रवास के दौरान प्रधानमंत्री मोदी शरीफ के ... «एनडीटीवी खबर, 9월 15»
8
UN में शरीफ के कश्मीर मुद्दा उठाने पर करारा जबाव …
न्यू यॉर्क।भारत ने कहा है कि अगर संयुक्त राष्ट्र महासभा (यूएनजीए) में अपने संबोधन में पाकिस्तान के प्रधानमंत्री नवाज शरीफ ने कश्मीर मुद्दे को उठाया तब भारत उसका जवाब देगा। यह पूछे जाने पर कि अगर यूएनजीए में शरीफ ने कश्मीर मुद्दे को ... «आईबीएन-7, 9월 15»
9
अमेरिका में पीएम नरेंद्र मोदी- नवाज शरीफ की …
न्यूयॉर्क: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की अमेरिका के वर्तमान दौरे में अपने पाकिस्तानी समकक्ष नवाज शरीफ के साथ द्विपक्षीय बैठक नहीं होगी। विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता विकास स्वरूप ने यहां संवाददाताओं से कहा, अब तक ऐसी किसी द्विपक्षीय ... «एनडीटीवी खबर, 9월 15»
10
अजमेर शरीफ में बम की अफवाह के बाद खाली कराया गया …
नई दिल्ली। राजस्थान के अजमेर शरीफ में बम की ख़बर से अफरा-तफरी मच गई। बम की सूचना मिलते ही दरगाह शरीफ को खाली कराया गया। बम निरोधक दस्ता व पुलिस संयुक्त रूप से तलाशी अभियान जारी रखे हुए है। अजमेर के एसपी विकास कुमार ने बाताया कि आज ... «दैनिक जागरण, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. शरीफ [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-hi/saripha> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
hi
힌디어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요