힌디어 사전에서 "सौदाई" 뜻

힌디어 에서 सौदाई 의 발음

सौदाई  [sauda'i]

힌디어에서 सौदाई 의 뜻은 무엇인가요?

힌디어 사전에서 सौदाई 의 정의

바겐 세운 명사 [b] deal + e (접두사)] 거래 또는 미친 - 물이있다. 미친 스크류 잘 조명 된 우물에서 피아자를 만든 사람 .- Bharatendu Grant, Bharata 2, 551 Muh0- 누군가의 거래 = 매우 중독 된 사람 거기에있다. 거래하기 = 자신을 누군가에게 초대하기.

सौदाई संज्ञा पुं० [अ० सौदा+ई (प्रत्य०)] जिसे सौदा या पागल- पन हुआ हो । पागल । बावला । उ०—भाँग पड़ी कुएँ में जिसने पिया बना सौदाई है ।—भारतेंदु ग्रं०, भा० २, पु० ५५१ । मुहा०—किसी का सौदाई होना = किसी पर बहुत अधिक आसक्त होना । सौदाई बनाना = अपने ऊपर किसीको आसक्त करना ।

सौदाई 의 번역

힌디어 다중 언어 번역기 를 사용해 सौदाई 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 힌디어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 सौदाई 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 힌디어 단어 «सौदाई» 입니다.

• 힌디어 - 중국어 번역기: Sudai
• 힌디어 - 스페인어 번역기: Sudai
• 힌디어 - 영어 번역기: Sudai
• 힌디어: सौदाई
• 힌디어 - 아랍어 번역기: السدي
• 힌디어 - 러시아어 번역기: Sudai
• 힌디어 - 포르투갈어 번역기: Sudai
• 힌디어 - 벵골어 번역기: Sudai
• 힌디어 - 프랑스어 번역기: Sudai
• 힌디어 - 말레이어 번역기: Perjanjian itu
• 힌디어 - 독일어 번역기: Sudai
• 힌디어 - 일본어 번역기: Sudai
• 힌디어 - 한국어 번역기: Sudai
• 힌디어 - 자바어 번역기: Sudai
• 힌디어 - 베트남어 번역기: Sudai
• 힌디어 - 타밀어 번역기: Sudai
• 힌디어 - 마라티어 번역기: Sudai
• 힌디어 - 터키어 번역기: Anlaşma
• 힌디어 - 이탈리아어 번역기: Sudai
• 힌디어 - 폴란드어 번역기: Sudai
• 힌디어 - 우크라이나어 번역기: Sudai
• 힌디어 - 루마니아어 번역기: Sudai
• 힌디어 - 그리스어 번역기: Sudai
• 힌디어 - 아프리칸스어 번역기: Sudai
• 힌디어 - 스웨덴어 번역기: Sudai
• 힌디어 - 노르웨이어 번역기: Sudai

«सौदाई» 관련 힌디어 책

다음 도서 목록 항목에서 सौदाई 의 용법을 확인하세요. सौदाई 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 힌디어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Chand Phansi Ank

सौदाई. हो । कत्ल इस तरह से बाल जो अनी हो । कत्ल कियों में दूसरे नामवर शरम मैंयद मुहम्मदअमीर उस भीर पल्लेकश थे, जिनकी अधिशनवीसी का लोहा तमाम हिन्दुस्तान मानता था है और इनके हाथ ...

Nareshchandra Chaturvedi, 2008

Bān̐dho na nāva isa ṭhām̐va - Volume 1

"मुशायरा-ए-गिरामी में बस्ती गज: के मशहूर उस्ताद 'रसा' ने अपने शह को एक गजल लिख कर दो थी, जिसमें शेरि था : "देखी बीवार जहाँ दौड़ के सर फोड़ लिया लोग मुंह देखते रह जाते हैं सौदाई का ...

Upendranātha Aśka, 1974

Bhāratendu samagra

'हरीचंद" दिय-ग्रेम-मसी सोहि धाम धन जाब ।५ काफी बन बने सौदाई, जगत में हैंसी कराई । जाव प्यारे तुब उमसे न बोली जिय न जलती सवाई बही रोज बस मैं सो रहूँगी बन मत बस्ते यहीं तुम बने सौदाई ...

Bhāratendu Hariścandra, ‎Hemanta Śarmā, 1989

Bhāratēndu-grantāvalī: Bhāratēndu Śrīhariścandrajī kē ... - Volume 2

सूनी सेल बक मैं सो रहूँगी तुम मत आओ यहाँ ही तुम बने सौदाई, जगत में हँसी कराई है समझावत माना नहि नेक करि अपने मन ग. भाई । रहो लगी से वहीं जाय के जहँ मुख अविर मलाई 1: तुम बने सौदाई, ...

Hariścandra (Bhāratendu), ‎Braj Ratan Das

Bhadāvarī bolī kā bhāshā vaijñānika adhyayana - Page 67

... लिए प्रयुक्त होता है है जैसे-रात को सौदाई कल पत है 'मालिक' है इंची-जिसमें 'सौदाई' की जाती है है रीठा, साबुन, सोम-सौदाई की सामग्री : देबी-सोरा युक्त पदार्थ जो 'सौदाई' में प्रयुक्त ...

Śyāma Sundara Saunakiyā, 1996

Selected writings of Krishna Sobti - Page 137

मैं तो सौदाई हूँ-हाँ-हाँ, मैं सौदाई हूँ यर ले जो मेरा करना है । मत री, तेरे यहाँ का दाना-पानी च-ह लगाऊँ, तो मेरा नाम भोला नहीं भोला नहीं हैं हैं बले-काते भोले ने अपने बाल नोच लिए ...

Kr̥shṇa Sobatī, 1989

Urdū-śāyarī āzādī ke bāda - Page 283

नु-याद नहीं ये बाते शत बाते हैं, ये सोगों ने फैलाई हैं तुम इंशा जी का नाम न सो, क्या इंशा जी सौदाई हैं दो लड़की अलसी लड़की-, तुम नाम न जो हम जान गए को जिसके लबि गेसू हैं पहचान गये, ...

Jāfara Razā, 1991

Sanehī-racanāvalī

तू दीवाना तू सौदाई ' लुट जायेगी पुण्य-कमाई । मारेंगे तुझको बिन आई ? तेरा गला दबाने को हैं है हाथ गले में डाले । इधर संभलकर पग रखना है ओ प्रेम-पथिक मतवाले है प्रेम, स्वार्थ में प्रेम ...

Gayāprasāda Śukla, ‎Premanārāyaṇa Śukla, 1984

Bhaṭṭa-nibandhāvalī; Svargīya Paṇḍita Bālakr̥shṇajī Bhaṭṭa ...

बहुधा ऐसा भी देखा गया है कि लौकिक से अपने को छूटते न देख लोग दीवाने, सौदाई, महा मैले और घिनौने बन गये हैं । राजा सगर के पुत्र असमंजस, ऋषभदेव, दत्तात्रेय आदि महात्माओं की पुरातन ...

Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa, ‎Devidatta Śukla, ‎Dhanañjaya Bhaṭṭa, 1964

Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa ke nibandhoṃ kā saṅgraha - Page 47

बहुधा देखा जाता है कि ऐसे लोग भी मौजूद है कि लौकिक से अपने को छूटते हुए नहीं पाते तो दीवाने, सौदाई, महार्मले और घिनौने बन जाते हैं । राजा सगर के पुल असमंजस, ऋषभदेव, दत्तात्रेय ...

Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa, ‎Lakshmī Śaṅkara Vyāsa, ‎Dhanañjaya Bhaṭṭa, 1983

«सौदाई» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 सौदाई 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

धूमधाम से निकाली गई भगवान वाल्मीकि की …

इस मौके पर अंगुरी देवी, मुकेश, रमेश, बाबू लाल, पालेराम, प्रताप ¨सह सरसवाल, प्रदीप, दिनेश, ब्रिजेश, रवि सौदाई, अंकित सौदाई, मोहित आदि का मौजूद थे। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. «दैनिक जागरण, 11월 15»

भगवान वाल्मीकि जी के प्रकट दिवस पर समारोह 26 को

इस अवसर पर रवि बाली, बलेश्वर दैत्य, शाम बोहत, सुरेंद्र सौदाई, रामपाल धींगान, राकेश चनालिया, जतिंदर घावरी, अजय सहोता, दीपू दानव, संदीप बिडलान, पवन चौधरी आदि उपस्थित थे। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए ... «दैनिक जागरण, 10월 15»

'एक अनार सौ बीमार' का मंचन

बाबा कालेशाह की भूमिका में रंगकर्मी आनंद सौदाई ने अपने अभिनय का जादू चलाया। बहादुर सिंह की भूमिका में शानू सिद्दीकी, बद्री प्रसाद के रूप में जावेद कुरैशी व नाटक में कोरियर का अभिनय माथुर पाहुजा ने किया। पा‌र्श्व मंच पर रंगकर्मी ... «दैनिक जागरण, 10월 15»

गलियों में जमा गंदा पानी, प्रदर्शन

सोनू सौदाई ने बताया कि सीवर जाम के साथ-साथ पेयजल भी गंदा हो गया है। पार्षद गुरप्रीत राय गोरा से इस बारे में बात की तो उन्होंने इस बारे में शिकायत मिलने से साफ इनकार कर दिया। इस मौके पर सुखबीर, सचिन विनोद, सोनू सौदाई, अतवार, दीपक राजू, ... «दैनिक जागरण, 10월 15»

ईमां मुझे रोके है तो ...

बहस जब लम्बी खिंच गयी तो ग़ालिब ने जौक पर फिकरा कसा की मियाँ मैं तो आपको मीरी(सरदार) समझता था, आप तो सौदाई(पागल) निकले. ग़ालिब अपने अशार की मकबूलियत के चलते अपनी पैदाइश के दो सदी बाद भी आवाम में अपनी मौजूदगी दर्ज कराते हैं जैसे ... «जनादेश, 12월 09»