앱 다운로드
educalingo
검색

힌디어 사전에서 "शूर्पनखा" 뜻

사전
사전
section

힌디어 에서 शूर्पनखा 의 발음

शूर्पनखा  [surpanakha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

힌디어에서 शूर्पनखा 의 뜻은 무엇인가요?

힌디어 사전에서 «शूर्पनखा» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

힌디어 사전에서 शूर्पनखा 의 정의

비장 명사 0 [ंं 0] दे 0 '스 페르마' शूर्पनखा संज्ञा स्त्री० [सं०] दे० 'शूर्पणखा' ।

힌디어 사전에서 «शूर्पनखा» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

शूर्पनखा 운과 맞는 힌디어 단어


शूर्पनखा 처럼 시작하는 힌디어 단어

शूरसेना
शूर
शूरिमृग
शूर्प
शूर्प
शूर्पकाराति
शूर्पकारि
शूर्पखारी
शूर्पणखा
शूर्पणखी
शूर्पणाय
शूर्पपर्णी
शूर्पवात
शूर्पश्रुति
शूर्प
शूर्पाद्रि
शूर्पारक
शूर्प
शूर्
शूर्मि

शूर्पनखा 처럼 끝나는 힌디어 단어

अँगरखा
अँतरिखा
अक्खा
अक्षरेखा
खा
अग्निशिखा
अग्निसखा
अथर्वशिखा
अधोमुखा
अनंगलेखा
अनचाखा
अनजोखा
अनदेखा
अनलशिखा
अनोखा
अपदेखा
अपेखा
अबलखा
अभिलाखा
अरुणाशिखा

힌디어 사전에서 शूर्पनखा 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «शूर्पनखा» 번역

번역기
online translator

शूर्पनखा 의 번역

힌디어 다중 언어 번역기 를 사용해 शूर्पनखा25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 힌디어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 शूर्पनखा 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 힌디어 단어 «शूर्पनखा» 입니다.

힌디어 - 중국어 번역기

Shurpanakha
화자 1,325 x 백만 명

힌디어 - 스페인어 번역기

Shurpanakha
화자 570 x 백만 명

힌디어 - 영어 번역기

Shurpanakha
화자 510 x 백만 명

힌디어

शूर्पनखा
화자 380 x 백만 명
ar

힌디어 - 아랍어 번역기

Shurpanakha
화자 280 x 백만 명

힌디어 - 러시아어 번역기

Shurpanakha
화자 278 x 백만 명

힌디어 - 포르투갈어 번역기

Shurpanakha
화자 270 x 백만 명

힌디어 - 벵골어 번역기

Shurpanakha
화자 260 x 백만 명

힌디어 - 프랑스어 번역기

Shurpanakha
화자 220 x 백만 명

힌디어 - 말레이어 번역기

Shurpanakha
화자 190 x 백만 명

힌디어 - 독일어 번역기

Shurpanakha
화자 180 x 백만 명

힌디어 - 일본어 번역기

Shurpanakha
화자 130 x 백만 명

힌디어 - 한국어 번역기

Shurpanakha
화자 85 x 백만 명

힌디어 - 자바어 번역기

Shurpanakha
화자 85 x 백만 명
vi

힌디어 - 베트남어 번역기

Shurpanakha
화자 80 x 백만 명

힌디어 - 타밀어 번역기

Shurpanakha
화자 75 x 백만 명

힌디어 - 마라티어 번역기

Shurpanakha
화자 75 x 백만 명

힌디어 - 터키어 번역기

Shurpanakha
화자 70 x 백만 명

힌디어 - 이탈리아어 번역기

Shurpanakha
화자 65 x 백만 명

힌디어 - 폴란드어 번역기

Shurpanakha
화자 50 x 백만 명

힌디어 - 우크라이나어 번역기

Shurpanakha
화자 40 x 백만 명

힌디어 - 루마니아어 번역기

Shurpanakha
화자 30 x 백만 명
el

힌디어 - 그리스어 번역기

Shurpanakha
화자 15 x 백만 명
af

힌디어 - 아프리칸스어 번역기

Shurpanakha
화자 14 x 백만 명
sv

힌디어 - 스웨덴어 번역기

Shurpanakha
화자 10 x 백만 명
no

힌디어 - 노르웨이어 번역기

Shurpanakha
화자 5 x 백만 명

शूर्पनखा 의 사용 경향

경향

«शूर्पनखा» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «शूर्पनखा» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

शूर्पनखा 에 대한 힌디어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«शूर्पनखा» 관련 힌디어 책

다음 도서 목록 항목에서 शूर्पनखा 의 용법을 확인하세요. शूर्पनखा 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 힌디어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
To kyā hotā?
बुद्धिमान थे तो उसकी बात काटते है आप जरा सोचिये, शूर्पनखा ने अपनी नाक की बलि देकर संसार की नारियों को कितनी बडी शिक्षा दी है । उसकी कटी नाक विश्व की नारियों से कह रहीं है कि ...
Gopālaprasāda Vyāsa, 1969
2
Parimal
शूर्पनखा राम शूर्पनखा--लक्ष्मणसेवक हूँ उनका मैं मुझसे सुखाशा आकाश-कुसुम-तुल्य है । ---पराम से) मेरे योग्य तुम्हीं हो । देखो तो उन्हें जरा, कितने वे सुन्दर हैं-मसन्त । (लक्ष्मण से) ...
Suryakant Tripathi Nirala, 2008
3
Nirala
सौन्दर्य-सम्बंधी रचनाओं के सिलसिले में 'पंचवटी' प्रसंग कथा भी उलेख कर देना उचित होगा जिसमें शूर्पनखा का बहुत ही भव्य चित्र अंकित हैं । जो लोग छायावाद को स्कूल के प्रति ...
Ramvilas Sharma, 2007
4
Svacchanda kavi Nirālā - Volume 1
'इच्छा होती है' से भार फूलों के डाल, गले' तक में शूर्पनखा के मनोभाव प्रकृति के संसर्ग से प्रकट हो जाते हैं । लरिकोकि है, मन उमंग तो गाइए गीत 1 नारी के यौवन और रूप की यह म।दकता भी यहाँ ...
Rāmasvarūpa Bhakta Vibheśa, 1986
5
Tulasīdāsa ke kāvya meṃ naitika mūlya
राम ने जानबूझ कर शूर्पनखा को लक्ष्मण की ओर निर्दिष्ट कर दियासीपी प्रद कही प्रभु बदलना । अल यर मोर लधु भ्राता हैदर कई आलोचकों ने राम द्वारा लक्ष्मण को 'कुमार' कहने को 'अन्यथा ...
Charan Dass Sharma, 1971
6
Many Rāmāyaṇas: The Diversity of a Narrative Tradition in ... - Page 71
Note that Laksmana, mockingly engaging in a joke at Surpanakha's expense, uses the same adjectives to describe Slta that Surpanakha herself used earlier. Reading additional meaning into the statement, presumably in an effort to redeem ...
Paula Richman, 1991
7
Book Mine: Ramayana For Young Readers
It was an ideal place to build a cottage and Lakshmana soon putupone for them. Althoughit wasa timeof idyllic happiness forthem, it wasnotdestined to last for long. One morning a rakshasi called Surpanakha landedupat their place and said, ...
Upendrakishore Ray Chowdhury, ‎Swapna, 2013
8
Gender, Genre, and Power in South Asian Expressive Traditions
of the Vedas) and Surpanakha (petai = young/ignorant girl). What makes Surpanakha petai (the editor tells us) is her ignorance of Rama as a god. The folk verse simply eliminates this juxtaposition altogether by dropping veta mutal and ...
Arjun Appadurai, ‎Frank J. Korom, ‎Margaret Ann Mills, 1991
9
Inside the Drama-house: Rama Stories and Shadow Puppets in ...
These three changes produce role reversals — innocent victim (Sambuka) becomes sympathetic hero (Sambukumaran /Surpanakha); hero (Rama/ Laksmana) becomes villain — just as we have in the puppet play, perhaps as an attempt to ...
Stuart H. Blackburn, 1996
10
In Search Of Sita: Revisiting Mythology
Just as the monkey brothers, Vali and Sugriva, play out an alternate option to the problem of disputed kingship, so, too, does the rakshasi Surpanakha, Ravana's sister, providea distorted mirror imageof the chaste and virtuous Sita. Sita and ...
Namita Gokhale, 2009

«शूर्पनखा» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 शूर्पनखा 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
10 किमी का रंगमंच, चार सदी पुराना नाट्य
कुछ लीलाएं चलते हुए संपन्न होती है- भगवान राम वन की ओर जा रहे हैं, मारीच और सुबाहू का वध कर रहे हैं, शूर्पनखा की नाक काट रहे हैं, अद्‌भुत मार्मिक क्षण में चौदह बरस के वियोग के बाद प्रिय भरत को गले लगाने दौड़ रहे हैं- तब रामायणियों का दल भी ... «दैनिक भास्कर, 11월 15»
2
पंचवटी से सीता को हर ले गया रावण
डोईवाला : नवयुवक क्लब जौलीग्रांट के तत्वावधान में आयोजित रामलीला में लंकापति रावण की बहन शूर्पनखा जब वनवास पर निकले भगवान राम व लक्ष्मण से शादी करने का दबाव बनाकर परेशान करती है। जिससे क्रोधित होकर लक्ष्मण शूर्पनखा की नाक काट देते ... «दैनिक जागरण, 10월 15»
3
रक्ष संस्कृति का नायक था रावण
उनके संसर्ग से कैकसी ने तीन पुत्रों, रावण, कुंभकरण, विभीषण और एक पुत्री शूर्पनखा को जन्म दिया। इन संततियों ने यहीं वेदों का अध्ययन और युद्धाभ्यास किया। मसलन रावण सुंदर, शील, तेजस्वी और तपस्वी माता-पिता की वर्णसंकर संतान था। पांडित्य ... «Pravaktha.com, 10월 15»
4
सीता की रक्षा में जटायू ने त्यागे प्राण
संवाद सहयोगी, कपूरथला : श्री प्रताप धर्म प्रचारनी रामलीला दशहरा कमेटी की ओर से शालीमार बाग में बीती रात को सीता हरण व हनुमान मिलाप नाटक का मंचन किया गया। नाटक के दौरान शूर्पनखा पंचवटी में लक्ष्मण द्वारा उसकी नाट काट देने के बाद खून ... «दैनिक जागरण, 10월 15»
5
कहीं बालि वध तो कहीं लंका दहन
जागरण संवाददाता, गुड़गांव : खर दूषण का विध्वंस देख कर शूर्पनखा रावण के दरबार में गई और उसे राम से युद्ध के लिए प्रेरित किया। शूर्पनखा ने जहां ललकारा वहीं रावण को मारीच ने समझाया कि वे भगवान हैं, उनसे बैर मत करो। राम ने विश्वामित्र मुनि के ... «दैनिक जागरण, 10월 15»
6
दुराचारी रावण ने किया सीता माता का हरण
इसके बाद शूर्पनखा खर दूषण के पास गई खर दूषण ने अपनी सेना सहित श्री राम जी पर आक्रमण कर दिया। श्री राम और लक्ष्मण ने खर दूषण को मार दिया। इसके बाद शूर्पनखा रावण के पास गई तो फिर रावण ने सीता माता का हरण कर लिया। इस अवसर पर श्री रामलीला ... «दैनिक जागरण, 10월 15»
7
लक्ष्मण ने काटी शूर्पनखा की नाक
जागरण टीम, गुरदासपुर : श्री विष्णु राम लीला नाटक क्लब इस्लामाबाद मोहल्ला की हरि मसीत में आयोजित रामलीला में राम, सीता व लक्ष्मण का पंचवटी में पहुंचने से लेकर शूर्पनखा की नाक काटना आदि के दृश्यों का मंचन किया गया। क्लब के डायरेक्टर ... «दैनिक जागरण, 10월 15»
8
रामसेतु से लंका में दाखिल हुई श्रीराम सेना
उधर, श्री महा शक्ति कलां मंदिर के मंच पर चल रही रामलीला के दौरान रविवार को कलां मंदिर के मंच पर शूर्पनखा की नाट कटने का सीन मंचित किया गया। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. «दैनिक जागरण, 10월 15»
9
राम से गले मिल रो पड़े भरत
वहीं, शूर्पनखा की नाक काटी तो उसने भाई रावण के पास रो-रो कर विलाप किया। मंचन भी कलाकारों द्वारा किया गया और भरत का भाई राम के साथ मिलाप में भाइयों के आपसी प्रेम ने बच्चों में अपने से बड़ों के आदर का संदेश दिया। रामलीला देखने काफी ... «दैनिक जागरण, 10월 15»
10
बाली का वध कर सुग्रीव को नरेश बनाया
पंचवटी में शूर्पनखा का दृश्य और खरदूषण का वध और उसके बाद रावण का आगमन दिखाया गया। सीता हरण के पश्चात जटायु के मार्मिक दृश्य से राम भक्तों की आंख भर आई। इस अवसर पर मुख्यातिथि समाज सेवी सुनील कौड़ा ने प्रभु भक्तों का धन्यवाद किया। «दैनिक जागरण, 10월 15»

참조
« EDUCALINGO. शूर्पनखा [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-hi/surpanakha-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
hi
힌디어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요