힌디어에서 सुतुमुल 의 뜻은 무엇인가요?
힌디어 사전에서 «सुतुमुल» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
힌디어 사전에서 सुतुमुल 의 정의
슈투 눌 VS [NO] 아주 큰 소리로 매우 거친 [~ 0]. सुतुमुल वि० [सं०]
बहुत जोर का । अत्यंत घोर [को०] ।
힌디어 사전에서 «सुतुमुल» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«सुतुमुल» 관련 힌디어 책
다음 도서 목록 항목에서
सुतुमुल 의 용법을 확인하세요.
सुतुमुल 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 힌디어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Jayasaṃhita, kiṃvā, Ādibhāratam - Volume 1
उभावपि चकाशेते प्रकृत वृपभाविव तयोरासीद सुतुमुल: संकर: मृदल: । नखईष्ट्रयुधवतोव्य१धयोरिव ब दृफयो: दूवंर्थिननिकाराच्च बाहुव१य१च्च सती । कध्यानयनष्टध व्यवर्षत वृ/कोदर: अभिपस्थाथ ...
Keśavarāma Kāśīrāma Śāstrī, 1977
2
Śrīmad-Vālmīki-Rāmāyaṇam - Volume 5
विनेदूवभिरा: सर्वे आम युद्धकाडर्शधिण: ।।१ह तेल सुतुमुल: एवं यर होंरेस्वसान् । अन्योन्य" पादक्योंर: निक शल"': ।।२।। (पर-ए परिवैभिवैसिशतीकापि सोती: । स्वा१र्शनरों मैंर४र्वनिकृचा: ...
3
The Vālmīki-Rāmāyaṇa ; critically edited for the first ... - Page 217
एवं सुतुमुल: शन्दस्ता7मसामा"से शुथुवे 1। ४ काला: काञ्चनसंनाहासरिस्तभांसे राक्षस.: । सैप्राद्यायन्त शैलेन्द्र' दक्षष्टिधिवना इव ।। ५ 3 1१०1 ध्या1०टा1जति 131, ८1. ५1. 1. ४० ०111. छो" (०९ ...
Vālmīki, P.J. Madan, 1971
4
The Râmâyaṇa of Vâlmîki: With the Commentary (Tilaka) of ...
एवं सुतुमुल: शब्दस्तसिमन्सैन्ये तु शुश्रुवे ॥ ४ काला: काश्चनसंनाहास्तरिंमस्तमसि राक्षसा: ॥ संप्रदृश्यन्त शैलेन्द्रा दोलैौषधिवना इव ॥ १२ तरिंमस्तमसि दुष्पारे राक्षसाः ...
Vālmīki, Kāśīnātha Pāṇḍuraṅga Paraba, 1888
5
Bhagavata Purana of Krsna Dvaipayana Vyasa
... वसुना प्रवाह १०-८.४८ तौव्यस्तचिंलुष्टमिवं मदर ०.१-६ द्रोपदी च तदाज्ञाय १श१५.५० द्वान्द्रधुतं सुतुमुल १०-५६-२३ द्वादशस्वपि माल १२-११-४६ द्वादशार्धपलोन्मानम् ३-१२-९ द्वादश विजानीमो ...
6
Sriman Mahābhārata, according to southern recension, based ...
रुधिर च मद्वाकापावतिछाविबाम्धुदी 11 ३१ अथा-यय वेगेन एमए च शावर । बलेनाक्षिरय हैडिहिस्थालौख शि-री महद । ।३२ सो७पहाय सिरस कृण्डलाम्याँ विभूषितम् । तदा सुतुमुल' नाद ननाद सुमन: ।
T. R. Krishnacharya, Ti. Ār Vyāsācārya, 1985
तत: सुतुमुल: शब्दो जलान्ते जनमेजय ! ॥ मादुरासीद् यथापूर्व कुरुपाण्डवसेनयो: ॥ ततस्त पार्थिवा: सर्वे भीष्मद्रेाणपुरोगमा: ॥ ससैन्या: सलिलात् तस्मात् समुक्तस्थुः सहस्रश इसादिना ...
Viṭṭhalanātha, Ratnagopāla Bhaṭṭa, 1908
8
Śrīḥ Mahābhāratam: Caturdharavaṃśāvataṃsa ... - Volume 1
... मुस्र्शठेयप्धिभिस्त्तदा है उश्म्यस्स्वीत औरात्यान्वषरमेच्छा इला इव ) २३ सबालस्रास्ते पकैरिका औरवानभायुस्ख्या है सुत्वा सुतुमुल. सुपर औरधानेछ भारत ही २४ अमरित रूम नदक्ति ...
Rāmacandraśāstrī Kiñjavaḍekara, 1979
9
Kavivarya Moropantāñce saṃgraha grantha - Volume 7
होने करीत सुतुमुल समर अमरर्वत्य बीर ते गाडर तो मुख युद्धलालस कालसखा कालनेमि तो वाले १ १९ त्याचे गगनी भरले उग्रत्र्व हसिते भूज गरा जो :. भरून जई २. देक ३. आशेता ताध्याचाठेवीला ५ ...
Moropanta, Anant Kakba Priolkar